اللغة الجديدة والسلافية والإسبرانتو: كيف يصنع العلم اللغات بشكل مصطنع

اللغات الاصطناعية

اللغات الاصطناعية هي لغات متخصصة يتم فيها المفردات والصوتيات و

تم تصميم القواعد خصيصًا لتنفيذ أغراض معينة. بالضبطالعزيمةيميز اللغات الاصطناعية عن الطبيعية. أحيانًا تسمى هذه اللغات باللغات المزيفة. هناك بالفعل أكثر من ألف لغة من هذا القبيل، ويتم إنشاء لغات جديدة باستمرار.

أسباب إنشاء لغة اصطناعيةهي: تسهيل التواصل البشري (اللغات الدولية المساعدة ، الرموز) ، إعطاء واقعية إضافية للخيال ، التجارب اللغوية ، ضمان التواصل في العالم الخيالي ، الألعاب اللغوية والاستمتاع.

تصنيف اللغات الاصطناعية

هناك الأنواع التالية من اللغات الاصطناعية:

  • لغات البرمجة ولغات الكمبيوتر - لغات المعالجة التلقائية للمعلومات باستخدام الكمبيوتر.
  • لغات المعلومات هي اللغات المستخدمة في أنظمة معالجة المعلومات المختلفة.
  • لغات العلم الرسمية - اللغات المعدة للتسجيل الرمزي للحقائق العلمية ونظريات الرياضيات والمنطق والكيمياء والعلوم الأخرى.
  • اللغات المساعدة الدولية (المخطط لها) - اللغات التي تم إنشاؤها من عناصر اللغات الطبيعية وعرضت كوسيلة مساعدة للتواصل بين الأعراق.
  • لغات الشعوب غير الموجودة التي تم إنشاؤها فيالأغراض الخيالية أو الترفيهية، على سبيل المثال: لغة إلفيش التي اخترعها جيه تولكين، لغة كلينجون التي اخترعها مارك أوكراند لسلسلة الخيال العلميستار تريك، لغة Na'vi التي تم إنشاؤها لفيلم "Avatar".
  • هناك أيضًا لغات تم تصميمها خصيصًا للتواصل مع الذكاء خارج الأرض. على سبيل المثال - linkos.

وفقًا لغرض الإنشاء ، يمكن تقسيم اللغات الاصطناعية إلى المجموعات التالية:

  • فلسفيواللغات المنطقية- اللغات التي تتمتع ببنية منطقية واضحة في تكوين الكلمات وتركيب الجمل: لوجبان، توكيبونا، إيلاكش.
  • دعم اللغات- مخصص للتواصل العملي: الاسبرانتو، اللغة الانترلينجوا، اللغة السلافية، اللغة المشتركة الجديدة، اللغة الزهرية
  • فنيأواللغات الجمالية- تم إنشاؤها للمتعة الإبداعية والجمالية: كوينيا وغيرها من اللغات الخيالية.
  • لغات لإعداد تجربة ، على سبيل المثال ، لاختبار فرضية Sapir-Whorf (أن اللغة التي يتحدثها الشخص تحد من وعيه ، وتدفعه إلى إطار معين).

من خلال هيكلها ، يمكن تقسيم مشاريع اللغة الاصطناعية إلى المجموعات التالية:

  • بداهة اللغات- بناءً على التصنيفات المنطقية أو التجريبية للمفاهيم: لوجلان، لوجبان، رو، سولريسول، إفكويل، إيلكش.
  • اللغات اللاحقة- اللغات المبنية في المقام الأول على أساس المفردات الدولية: Interlingua، Occidental
  • لغات مختلطة— الكلمات وتكوين الكلمات مستعارة جزئيًا من لغات غير مصطنعة، وتم إنشاؤها جزئيًا على أساس الكلمات المبتكرة بشكل مصطنع وعناصر تكوين الكلمات: فولابوك، إيدو، إسبرانتو، نيو.

حسب درجة الاستخدام العملي ، يتم تقسيم اللغات الاصطناعية إلى المشاريع التالية:

  • اللغات المستخدمة على نطاق واسع:إيدو ، إنترلينجوا ، إسبرانتو ، بين السلافية. هذه اللغات ، مثل اللغات الوطنية ، تسمى "اجتماعية" ؛ من بين اللغات الاصطناعية يتم توحيدها تحت مصطلح اللغات المخطط لها.
  • مشاريع اللغة الاصطناعية التي لها عدد من المؤيدين ، على سبيل المثال ، Loglan (وسليلها Lojban) ، Slovio وغيرها.
  • اللغات التي لها متحدث أصلي واحد - مؤلف اللغة (لهذا السبب ، من الأصح تسميتها "المشاريع اللغوية" بدلاً من اللغات).

اللغات الاصطناعية المشتركة

اللغة التالوسية، الأساس الثقافي لتم إنشاء دولة افتراضية تعرف باسم تالوسا في عام 1979. ومع ذلك، مع تزايد الاهتمام باللغة التالوسية، تم تطوير المبادئ التوجيهية والقواعد لهذه اللغة منذ عام 1983 من قبل لجنة استخدام اللغة التالوسيية، بالإضافة إلى منظمات مستقلة أخرى من المتحمسين.

تعتمد اللغة الفيلنية على اللاتينية واليونانية واللغات الاسكندنافية. يذكر تركيبها وقواعدها اللغة الصينية. تم إنشاء العناصر الأساسية لهذه اللغة الاصطناعية من قبل مؤلف واحد ، وتم توسيع مفرداتها من قبل أعضاء مجتمع الإنترنت.

يتم إنشاء معظم اللغات الاصطناعية بواسطة لغة واحدةشخص مثل تالوس. ولكن هناك لغات تم إنشاؤها بواسطة مجموعة من الأشخاص ، مثل Interlingua ، التي طورتها الرابطة الدولية للغات المساعدة ، و Lojban ، التي أنشأتها مجموعة اللغة المنطقية.

التطوير المشترك للغات الاصطناعيةأصبحت شائعة في السنوات الأخيرة حيث بدأ مصممو اللغات الاصطناعية في استخدام أدوات الإنترنت لتنسيق جهود التصميم. كانت NGL/Tokcir واحدة من أولى اللغات المصممة بشكل تعاوني على الإنترنت، والتي استخدم مطوروها قائمة بريدية لمناقشة مشكلات التصميم النحوي والمعجمي والتصويت عليها.

لاحقًا في مشروع Demos IALقام المشروع بتطوير اللغة المساعدة الدولية باستخدام أساليب تعاونية مماثلة. تم تطوير لغات Voksigid وNovia 98 من خلال القوائم البريدية، ولكن لم يتم نشر أي منهما في شكله النهائي.

لغات اصطناعية جديدة

  • فولابيوك

هذا مصطنع دوليلغة اجتماعية أنشأها الكاهن الكاثوليكي الألماني يوهان مارتن شلاير عام 1879. تم إصلاح لغة فولابوك المستخدمة حاليًا على يد آري دي يونج في عام 1929 وتم تقديمها لعامة الناس في عام 1931.

معظم الجذور في Volapük تأتي مناللغتان الإنجليزية والفرنسية، ولكن أعيد ترتيبهما وفقًا للقيود المفروضة على تكوين الصوتيات وبنية الجذر في فولابوك، وكذلك لتجنب التجانس (التزامن مع الجذور الموجودة).

بالإضافة إلى ذلك، سعى شلاير إلى إنشاء معجمVolapyuk مستقلة، خالية من بصمات اللغات المصدر للكلمات. ونتيجة لذلك، بدأت العديد من الجذور تختلف بشكل جذري، وأحيانًا يتعذر التعرف عليها، عن أصولها. على سبيل المثال، اللغة الإنجليزيةالعالمية("السلام وتحدث("الحديث") تحول إلىالمجلدوبوكالذي أعطى الاسم للغة الجديدة.

  • Mezhslavyansky

اللغة السلافية المشتركة المساعدة على أساسعلى المادة اللغوية من اللغات السلافية القديمة واللغات السلافية الحية ، المخصصة للتواصل بين المتحدثين ، وبالتالي ، بمساعدتها ، يمكن للمرء التواصل دون استخدام لغات وطنية سلافية منفصلة.

يمكن تصنيف السلافية على أنهالغة اصطناعية طبيعية. في جوهرها، يعد هذا استمرارًا وظيفيًا حديثًا للغة الكنيسة السلافية القديمة، ويركز على الفهم دون دراسة مسبقة من قبل متحدث أصلي لأي من لغات المجموعة السلافية.

تعتمد القواعد والمفردات على المشتركتحتوي هياكل اللغات السلافية على قواعد نحوية مبسطة مع الحد الأدنى من الاستثناءات، مما يسمح للمتحدث السلافي (السلافوني) بإتقان هذه اللغة بسهولة.

تم إنشاؤها في المقام الأول للمساعدةللمسافرين والأشخاص التواصل شخصيًا وعبر الإنترنت دون ترجمة النص إلى عدة لغات ، مما يسمح للشخص بالتحدث والكتابة بوضوح للمتحدثين بأي من اللغات السلافية الحية تقريبًا ، وكذلك لفهم النصوص بشكل أفضل في اللغات السلافية الأخرى.

  • اسبرانتو

هذا هو المخطط الأكثر شيوعًالغة أنشأها عالم اللغويات وطبيب العيون في وارسو لازار (لودويك) ماركوفيتش زامنهوف في عام 1887، بعد عشر سنوات من العمل. بحلول عام 1878، كان مشروعه "Lingwe uniwersala" قد اكتمل تقريبًا. في 17 ديسمبر، احتفل زامنهوف بإنشاء اللغة مع أصدقائه في صالة الألعاب الرياضية.

من المفترض أن تكون الاسبرانتو عالميةاللغة العالمية الثانية (بعد الأم) لكل متعلم. يمكن أن يؤدي استخدام لغة محايدة (غير عرقية) وسهلة التعلم إلى الارتقاء بالاتصالات بين اللغات إلى مستوى نوعي جديد. بالإضافة إلى ذلك ، فإن للاسبرانتو قيمة تربوية (بدائية) كبيرة ، أي أنها تسهل بشكل كبير الدراسة اللاحقة للغات الأخرى.

في واحد من أشهر المواقع لتعلم الاسبرانتو - lernu.net - اعتبارًا من 17 مايو 2018 ، هناك 272622 مشاركًا مسجلاً.

  • النعيم

Blissymbolica أو Bliss - دولينظام لغة دلالي يتكون من عدة مئات من الرموز الرسومية الأساسية وقادر على استبدال أي لغة طبيعية وصناعية في الكتابة. يمثل كل رمز نعيم مفهومًا ؛ عند دمجها معًا ، يمكن لرموز النعيم إنشاء رموز جديدة تمثل مفاهيم جديدة.

يختلف Blissymbolica عن معظم أنظمة الكتابة العالمية الرئيسية من حيث أن الرموز لا تتوافق على الإطلاق مع أي أصوات مستخدمة في الكلام البشري.

منذ الستينيات كان هناك"الازدهار السياحي"، كان العديد من الباحثين يبحثون عن رموز قياسية جديدة يمكن استخدامها كعلامات على الطرق ومحطات القطارات والمطارات وغيرها. من الان فصاعداالنعيمتم إصلاح اسمها الحقيقي من أجل استبعاد الانتحال غير القانوني لأي شخص.

  • لينجوا دي بلانيت

وهي لغة مصطنعة تتعلقفئات المخططة والبعدية. بدأت عملية الإنشاء في عام 2006 في سانت بطرسبرغ على يد مجموعة من المتحمسين بقيادة ديمتري إيفانوف، وتم نشر النسخة الأساسية في عام 2010. اعتمدت اللغة على اللغات الأكثر تأثيراً على الكوكب في بداية القرن الحادي والعشرين: الإنجليزية، العربية، الصينية، الألمانية، الروسية، الفرنسية، الهندية وغيرها.

كانت فكرة المؤلفين هي إنشاء وحدة متناغمةاستنادًا إلى اللغات الوطنية الأكثر شيوعًا وتأثيرًا على كوكب الأرض. كنتيجة للفكرة الرئيسية ، يحتوي كل من القاموس وقواعد اللغة على عدد كبير من جذور الكلمات غير الأوروبية. وفقًا لهذه الخصائص ، تنتمي Ledepla إلى فئة Mirlang. بشكل عام ، تم إنشاء اللغة بحيث يمكن لجزء كبير من سكان العالم أن يجدوا فيها عناصر تشابه لغتهم الأم.

قراءة المزيد:

إيلون ماسك: أول سائحين إلى المريخ سيموتون

تم إنشاء أول خريطة دقيقة للعالم. ما هو الخطأ مع أي شخص آخر؟

أخبرت ناسا كيف سيتم تسليم عينات من المريخ إلى الأرض