Трябва ли да купите електронна книга на Amazon Kindle през 2021 г.?
От време на време мигат в руски онлайн магазини
Какво е по-правилно да купувате в Русия - Kindle или PocketBook?
Изглежда, че няма разлика:отваряте Yandex.Market, избирате електронна книга на Amazon или PocketBook и купувате. Изглежда всичко е същото. В действителност обаче има разлика и тя е огромна.
Факт е, че електронните книги на Amazon Kindleне се доставят официално в Русия. Доставят се само в САЩ, редица страни в Европа и Азия. Русия не е една от тези страни – и никога не е била. Следователно онези Kindles, които се продават в Русия, всъщност са внесени в страната в куфари от прекупвачи. Какво означава? Някой Вася или Коля донесе Kindle от чужбина и го препродава с премия в своя онлайн магазин. В резултат на това купувачът на Kindle в Русия е лишен от гаранция. Ако четецът се повреди, производителят - Amazon - няма да го ремонтира или замени безплатно. Просто защото четецът беше продаден на Вася или Коля в САЩ или например в Германия. Искате ли безплатен ремонт? След това отидете в САЩ или Германия, но в Русия - съжалявам! Освен това платеният ремонт на Kindle у нас също е почти невъзможен. Факт е, че в Руската федерация няма работилници, специализирани в Amazon Kindle. Оказва се, че купуването на Kindle е риск: ако устройството се повреди, най-вероятно просто ще трябва да си купите нов четец.
„Доставката до Русия е невъзможна“ - това казва Amazon, когато се опитате да поръчате Kindle в Руската федерация
С PocketBook всичко е по-лесно:Четците от тази марка се доставят официално в Русия през последните 13 години и се продават в десетки магазини и търговски вериги. Електронните книги PocketBook се предоставят с директна гаранция от производителя за период от 2 години. А ако закупите четец във фирмен магазин на pocketbook.ru, ще получите 3 години директна фирмена гаранция. И това е рекордна гаранция не само сред всички читатели, но и на пазара на преносима потребителска електроника като цяло. Ако нещо се случи, четецът може да бъде ремонтиран във всеки от десетките сервизни центрове на PocketBook в цяла Русия. Освен това има услуга за поддръжка на руски език и групи за марки в социалните мрежи. Там можете да зададете всеки въпрос относно работата на устройството PocketBook на руски - и почти веднага да получите квалифициран отговор.
PocketBook има уебсайт магазин на руски език с възможност за безплатна доставка на устройства в цялата страна
Обща сума:просто трябва да разберете, че електронните книги PocketBook са продукт и за руския пазар. С цялата необходима инфраструктура в този случай: наличност в куп магазини, гаранция, поддръжка. Но Kindle е продукт за САЩ и редица други чужди страни. Четците Kindle просто не са предназначени за Руската федерация.
И ето още нещо.В САЩ моделите на Amazon Kindle са евтини - например в наши пари около 7 хиляди рубли ($100) за модел от начално ниво. Въпреки това, като се вземат предвид надценките на дистрибуторите, всички тези ниски цени… изчезва! А моделите Kindle и PocketBook от подобен клас струват приблизително същите пари в Руската федерация. Така че!
Кои четци са по-модерни и по-удобни - PocketBook или Kindle?
И така, уредихме покупката. Но възниква въпросът: може би електронните книги на Amazon са толкова добри, че си струва да поемете риска и да закупите точно такъв четец? Може би са много готини технологично? Много удобно?
За съжаление не.Анализът на текущата гама Kindle показва, че тези четци изостават от пазара по отношение на технологиите. Например от лятото на 2020 г. линията PocketBook включва първия в света цветен четец с екран E Ink Kaleido – PocketBook 633 Color. Освен това през февруари 2021 г. се появи и 7,8-инчов модел с цветен дисплей Kaleido.
PocketBook 740 Color е първият 7,8-инчов цветен електронен четец както в Русия, така и в света
Междувременно гамата от електронни книги на AmazonЦветни четци изобщо няма - само черно-бели. Междувременно черно-белите електронни четци всъщност са подходящи само за четене на текстове без илюстрации. Но комикси, документи със схеми, бизнес и техническа литература, учебници, детски книги - всичко това изисква цветен екран! Освен това, колкото по-голям е този екран, толкова по-добре! Същият PocketBook днес предлага два цветни модела наведнъж, включително широкоформатен 7,8-инчов. И в линията Kindle, повтаряме, изобщо няма цветни четци. Дори най-скъпият модел Amazon Kindle Oasis е оборудван само със 7-инчов черно-бял екран.
Единственият начин, по който Kindle може да показва цветни илюстрации, е черно-бял.
Или, например, вземете аудио възпроизвеждане.Четците на PocketBook могат да възпроизвеждат музика и всякакви аудиокниги, както и да превеждат текст в реч с помощта на гласове на високоговорителите. Отваряте учебник, натискате бутон на екрана и читателят започва да възпроизвежда този текст с глас - мъжки или женски. Звукът се извежда към слушалки или аудио високоговорител (чрез Bluetooth или кабел - както е удобно за потребителя). Това е възможно на един и половина езици, включително руски. Но Kindle не възпроизвежда музика, не поддържа превод от текст към говор и възпроизвежда аудиокниги само в определен формат. Такива книги се предлагат само за пари в Amazon. Оказва се, че формално и PocketBook, и Amazon Kindle работят с аудио. Но на практика има огромна разлика. И тя е за PocketBook.
Четците PocketBook са подходящи както за музика, така и за аудиокниги без допълнителни трикове
Или, например, погледнете предния крайсъединители. PocketBook вече използва съвременен и удобен USB Type-C в своите четци с голяма сила: съответният щепсел може да бъде поставен по този начин или по този начин, без първо да се избира позиция. Например, тук е портът USB Type-C на корпуса на PocketBook X.
Междувременно всички текущи Kindle имат древния MicroUSB. Дори в същия модел на Amazon Kindle Oasis, който изглежда е водещото решение - вижте снимката по-долу.
Могат да се дадат много подобни примери.Ясно е, че разработчиците на Kindle не се опитват да направят своите устройства модерни и да ги наситят с функции. Защо е отворен въпрос. PocketBook, от своя страна, използва всички най-нови технологични иновации в своите четци - просто помнете същите цветни екрани E Ink.
Какви формати на електронни книги отварят PocketBook и Kindle четците и откъде мога да взема тези книги?
Четците Kindle са предназначени за патентовани книгиОнлайн магазин на Amazon. Логиката е следната: купили сте книга от Amazon и сте я прочели на Kindle. Крачка наляво, стъпка надясно – и Amazon вече ви размахва пръст. Е, шегата настрана, четците на Kindle работят само с 6 формата на електронни книги. И този кратък списък не включва FB2, EBUP или DOC - формати, които са традиционно широко разпространени в Русия. Защо така? И отново повтаряме: собственикът на четеца, според плана на Amazon, трябва да купува книги от онлайн магазина на Amazon. Точка. В същото време магазинът на Amazon не е предназначен за Русия: книгите там са предимно на английски, немски, френски и др. Има публикации на руски език, но те са малко. Отзивите на потребителите на Amazon Kindle потвърждават това: руснаците често се оплакват от оскъдния асортимент на този магазин.
PocketBook е много по-лоялен към своите собственицичитатели. Моделите на тази марка поддържат две дузини (20!) Формати на електронни книги и документи, включително най-популярните в Русия FB2, EPUB, DOC. С други думи: каквато и книга да намерите в интернет, тя ще се отвори на четеца на PocketBook без проблеми, конвертори и други танци с тамбурина. Е, магазинът PocketBook е много по-подходящ специално за руския читател. Предлагат се няколкостотин хиляди книги на руски (текст и аудио). Описанията са и на руски. Има много опции за методи на плащане, които са подходящи за Русия, поддържат се дори карти Mir. Достъпът до магазина е възможен както от четец, така и от компютър през браузър - на books.pocketbook.ru. Можете да закупите книги на уебсайта и след това те веднага се появяват в четеца.
Четците на PocketBook отварят две дузини книжни формати – и това е рекорд за пазара!
В същото време, повтаряме, PocketBook не го правиограничават потребителя до неговия магазин. Това е само една от възможностите за попълване на вашата библиотека. Книгите могат да се вземат навсякъде, по всяко време и могат да бъдат във всякакъв формат. Amazon Kindle не предоставя такава свобода: всичко там е съобразено с марков американски магазин, което е без значение за Руската федерация.
Какви размери са електронните книги на Amazon Kindle и PocketBook?
Amazon предлага 6 и 7 диагонални четциинча. Да вземем текущата линия Amazon 2020 (марката все още не е пуснала нови модели през 2021 г.). Kindle и Kindle Paperwhite имат 6-инчови екрани, докато Kindle Oasis има 7-инчов екран. В същото време 7-инчовият дисплей се усеща малко по-различно от 6-инчовия екран. Оказва се, че Amazon има всички електронни книги в един и същи формат.
Kindles предлагат практически само един размер на екрана
В текущата линия PocketBook, за сравнение,повече от 10 модела. Има устройства с диагонал 6 инча. Има 7.8 инча (7.8 инча на практика е много повече от 7, а разликата с 6 инча вече е много осезаема). Има дори 10,3-инчов PocketBook X – гигантски четец за вестници, ноти и друго подобно съдържание.
Четци PocketBook: 10,3 инча, 7,8 инча, 6 инча
Още една разлика.Всички четци на Amazon имат сензорен екран, докато PocketBook има както сензорен, така и такъв с бутон. Моделите с бутони, както показва практиката, са по-удобни за възрастни хора, които са свикнали с технологията с бутони. И понякога е по-добре децата да си купят четец с бутони - той ще се възприема като устройство за четене. Децата често възприемат сензорните модели като нещо като таблет и веднага започват да се опитват да влязат в интернет, в социалните мрежи и т.н. Четецът с бутони няма да ви позволи да направите нищо от това. И накрая, си струва да повторим, че PocketBook вече има два цветни модела, а в линията Kindle всички четци са изключително черно-бели.
Този подраздел може да се обобщи, както следва:PocketBook предлага много повече възможности за четене. Всъщност всеки може да намери читател според нуждите си. Но линията на Amazon е много тясна и неусложнена. Ако искате по-голям, прецакайте го; ако искате цветен четец, няма да работи … Между другото, това се появява редовно в прегледите на моделите на Amazon. Хората искат разнообразие, но получават само типични стандартни модели. Освен това те са само черни или бели; други цветове са рядкост на Kindle. Междувременно моделите PocketBook могат да бъдат например бронзови, червени, сребърни… И това, разбира се, е в допълнение към класическите черно-бели цветове.
Вместо изход
Трудно е да се каже - какъв е смисълът да купуватеелектронни книги Amazon Kindle в Русия: те отварят няколко формата; те не са толкова евтини; те не предлагат интересни технически характеристики; те всъщност се предлагат само с една опция по диагонал; те не могат да бъдат ремонтирани с гаранция в Русия.
Като цяло не е ясно как можете да си купите моделAmazon в нашите реалности. Това е като с кола за японския вътрешен пазар: можете да я докарате в Русия, но бордовият компютър ще показва информация под формата на йероглифи, воланът ще бъде отдясно и фаровете няма да светят, както трябва да се дължи на нашето ляво движение. И в случай на повреда, ще бъдете измъчени с търсенето на резервни части и ще бъдете много разстроени, когато разберете цената им. В същото време японските автомобили имат фенове, които ще се пенят на устата, за да докажат, че такъв чистокръвен „японец“ може лесно да победи например всеки „немски“ или „френски“, предназначен специално за руския пазар. Какво да кажа - фенове!
Това вече не е въпрос на разум или практичност, авъпрос на религията. Същото е и с електронните книги на Amazon: те „изобщо“ не са подходящи за Русия, но имат фенове. Тези фенове са малко и рядко, но понякога можете да видите възторжени отзиви в интернет. Дали трябва да вярвате на такива прегледи, след като прочетете този материал - решете сами. (Спойлер: не си струва.)
Четците на PocketBook, напротив, имат максимумасъобразени с руската реалност. Те не създават никакви проблеми при покупката, експлоатацията или евентуалните ремонти. А технологията на PocketBook е страхотна: например, тази компания беше първата в света, която пусна четци с цветни екрани E Ink Kaleido.