Google spustil překladač hieroglyfů, který k dešifrování využívá strojové učení
Užitečný bude nástroj s názvem Fabriciusprofesionální egyptologové, antropologové a historici, aby porozuměli starodávným nápisům pro jejich výzkum. Jeden odborník tuto iniciativu uvítal, ale uvedl, že k vyhodnocení aplikace je nutné ji použít pro konkrétní výzkum.
„Ačkoli nový vývoj je působivý,nemůže zatím nahradit vysoce kvalifikovaného specialistu na čtení starověkých nápisů. Existuje však mnoho problémů – některé hieroglyfy se od sebe velmi liší, aplikace je nemusí počítat.“
Roland Enmarch, docent egyptologie na univerzitě v Liverpoolu
Nový nástroj také umožňuje uživatelinahrajte fotografie skutečných hieroglyfů nalezených na artefaktech a digitálně vylepšete obrázky pro lepší analýzu. Uživatelé budou moci studovat obrysy hieroglyfů, které se pak program pokusí porovnat s podobnými znaky ve své databázi.
Google očekává, že mohou vytvářetvětší databáze, protože lidé do systému přidávají nová data. Vědci mohou také komentovat a retušovat vybledlé postavy, což vede k novým historickým objevům.
Viz také:
- Podívejte se na obrovskou „zeď“ stovek tisíc galaxií za Mléčnou dráhou
- Kometa NEOWISE je viditelná v Rusku. Kde to vidět, kde hledat a jak vyfotografovat
- Jak T buňky vytvořily novou imunitu proti COVID-19 a změnily statistiky