
</ img>
Svým vzhledem Honor Play velmi připomíná hit letošní sezóny: smartphone Huawei P Smart .Stejný podvozek: stejné rozměry a

</ img>
Srovnání Huawei P Smart + a Huawei Honor Play
I přes jejich velmi podobný vzhled se jedná o dvaúplně jiné smartphony. Což ovšem vůbec neznamená, že Huawei P Smart+ je horší. Jednoduše byl vytvořen pro jinou cílovou skupinu a je v jiné cenové kategorii. Jsem si jist, že značková přechodová barva spolu s cenou více než zakrývá všechny nedostatky tohoto modelu (a to jsou nedostatky pouze v očích geeků) a kupující P Smart+ jsou s nákupem docela spokojeni (a ještě více tedy s cenou). Jak již bylo řečeno, existuje jedna věc, kde je P Smart+ technologicky před Honor Play. A to také dokonale zapadá do jeho cílového publika (kupující Honor Play mu naopak zůstanou lhostejní) – jedná se o pořizování selfie pomocí předního fotoaparátu. Za prvé má P Smart+ dvojitý fotoaparát (a hlavní modul je 24megapixelový) a za druhé podporuje HDR.
Honor Play nabízí na našem trhu dvě barvymožnosti bydlení: černá a fialová. Oba jsou kovové (kvůli tomu, Honor je o něco těžší než jeho dvojče, ale těchto 7 gramů rozdílů je sotva snadné určit "okem") a nudné, pro které jsou marketingoví specialisté Honor obzvláště vděční.

</ img>

</ img>


Co potřebujete vědět o vzhledu Honor Play
Hlavní duální fotoaparát je umístěn ve svislé polozeorientace (ahoj, víš co). Druhý 2megapixelový modul se v tomto případě používá pouze k vytvoření bokeh a funguje, ne-li nádherně, pak dokonale, s využitím všech těchto zázraků neuronové techno-magie. O této velmi magické připomínce AI Camera vedle LED blesku. Kamera směřující dopředu je umístěna v tradičním výstřihu (každý, kdo se na něj zlobí, vám tradičně připomíná, že jej můžete vypnout v nastavení a zapomenout na jeho existenci).

</ img>

</ img>


Kovové pouzdro zachránilo ten můjkopie z opakovaných pádů na podlahu včetně dlaždic. Během pár měsíců používání mi telefon vypadl z mých nemotorných rukou snad pár desítekkrát. O čemž svědčí charakteristické škrábance na rozích pouzdra a moje anihilované nervové buňky.

</ img>

</ img>


Design smartphonu může být pravděpodobně volán„Bezrámové“, ale stojí za to pochopit, že v moderním světě tento koncept interpretují všichni výrobci spíše frivolně. Nicméně, ke cti výrobce, Honor Play není umístěn nikde jako bezrámový. Nejširší část rámu je umístěna ve spodní části obrazovky a postačí umístit logo Honor.

</ img>
Asi jediná věc, která můžeOstříleného geeka na tomto smartphonu naštve, že má hybridní zásobník pro SIM karty: buď druhou SIM kartu, nebo paměťovou kartu. Osobně si nepamatuji, kdy jsem naposledy vložil paměťovou kartu do smartphonu, ale existuje určitý typ lidí, pro které je to důležité. Nemohu je za to vinit, ačkoli mně samotnému je tato problematika lhostejná.

</ img>

</ img>

</ img>



Co je obrazovka Honor Play
Pokud jste si ještě neosvojili dovednosti čtení těchto textůsložité tabulky, na našem webu máme skvělý článek o tom, jak měříme kvalitu obrazovek a co všechny ty grafy znamenají. Stručně řečeno, barevný gamut obrazovky Honor Play vypadá lépe než u jeho dvojčete – téměř se shoduje s ideálním sRGB a v zelené a červené části spektra se jen trochu prohýbá. Teplota barev se blíží referenční hodnotě 6500 K, ale stále přechází do studených modrých tónů. Navíc nejtmavší barva jde více do studené barvy. Třetí graf barevných složek je naprosto nádherný: zelená je téměř dokonalá a modrá mírně převažuje nad červenou (připomínám, že v ideálním případě by se všechny tři grafy měly shodovat a být na stejné úrovni s šedou tečkovanou čarou). Všimněte si nízkých hodnot chyb barev (fialový graf). Jas obrazovky se pohybuje od 0,481 cd/m2 (to je příliš mnoho, chybí sytá černá barva) pro černé pole do 343,62 cd/m2 pro bílé pole. Kontrast je 714:1. Obecně se obrazovka nedá nazvat příliš jasnou, ale má dobré barevné podání - pro které všichni oceňujeme IPS matice, přičemž zároveň dostává všechny doprovodné nevýhody v podobě nízkého kontrastu a přeexponované černé (zejména ve srovnání s AMOLED).

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>





Jaký je výkon čestné hry
Pokaždé, když na tom pracujiS další recenzí smartphonu „přecházím“ na model střední úrovně, zažívám nepohodlí kvůli skutečnosti, že výkon telefonu je stále nižší, než jsem již zvyklý. Někdy se to projevuje silně, někdy slabě. Stojí za zmínku, že v posledních několika letech se rozdíl mezi vlajkovým smartphonem a zařízením střední třídy zmenšil než dříve. V případě Honor Play (nelze říci, že by to bylo překvapení, pokud je uvnitř vlajkový procesor loňského roku Kirin 970, který není vůbec zastaralý - první model na dalším procesoru se ještě ani neobjevil výprodej v době zveřejnění této recenze) jsem nepocítil žádný -snížený výkon nebo zpomalení oproti špičkovým smartphonům. Samozřejmě po roce používání smartphonu (to se děje rok co rok, u všech vlajkových lodí), po instalaci desítek aplikací, tisíců fotek v paměti a dalších radostech z používání už tento výkon kupujícího nepotěší tolik jako v prvním měsíci. Ale výsledek je zřejmý: v AnTuTu Honor Play ukazuje 204 312 bodů, což je srovnatelné s loňskými vlajkovými loděmi: Huawei Mate 10, Samsung Galaxy Note 8, Galaxy S8 a Huawei P20. Opět uvedu paralelu s Huawei P Smart+, který získal 131 431 bodů: přes všechny vnější podobnosti (po stránce šasi jde o klony) jde o dva zcela odlišné smartphony se zásadním rozdílem ve výkonu. Podobně dobré výsledky vykazují i testy v benchmarcích PC Mark a 3D Mark. To je ve skutečnosti výhoda značky Honor, která se vždy vyznačovala skvělým poměrem ceny a technických vlastností. I když se to obvykle týkalo jednoho modelu ročně – s indexem X, který počínaje Honorem 4X získával redakční cenygg. Dnes je řada Honor mnohem širší,než 3-4 roky a Honor Play překonává nejnovější Honor 8X jak v výkonu, tak v ceně. Jen proto, že model 8X hraje na jiném poli - kde je masivní prodej. Na konci, ne každý potřebuje smartphone pro 10.000 hřivny (a ne každý si to může dovolit).

</ img>
Jak dlouho Honor Play funguje?
Pravidelní čtenářiggpamatuj, že mi přijde ta nejpodivnější otázka„jak dlouho vydrží baterie“ smartphonu jednoduše proto, že všichni lidé jsou různí, s různými scénáři použití a jinou sadou nainstalovaných (a současně běžících i běžících na pozadí) aplikací. A dokonce i se stejnou sadou aplikací se tyto ukazatele budou lišit, protože někdo sleduje 200 lidí na Twitteru a někdo sleduje 2000. O Facebooku obecně mlčím - je to jeden z hlavních nepřátel naší doby pro baterie smartphonů. Uvedu pouze graf vybití baterie v jednom z obvyklých pracovních dnů. Smartphone na grafu fungoval téměř 24 hodin, ale nabíjel se necelou hodinu, když nabití kleslo pod 50 %. Pokud si tyto grafy převedeme do jednoduchého jazyka, tak v běžný den se smartphone večer vybije, ale během pracovního dne pod velkou zátěží (nemluvíme o práci u počítače, ale ve scénáři, kdy smartphone slouží jako pracovní počítač, stejně jako fotoaparát, v plně mobilním režimu) nesmí stihnout do 18:00. Tento údaj je horší než u stejného Mate 10, ale kapacita baterie 3750 mAh versus 4000 situaci příliš neovlivňuje, ale rozhodně nezhoršuje.

</ img>
Jak fotoaparát Honor Play
Stojí za to říci, že od vydání procesoruKirin 970, který Huawei nazval „první procesor na světě s umělou inteligencí“ Nesmírně mě zajímá, jak moc dávají všechny tyto AI hry ve smartphonech (s podporou operačního systému) pro koncového uživatele smysl. Proto je mým hlavním režimem fotografování AI. A musím říci, že „s pocitem hlubokého zadostiučinění“ zaznamenávám značný pokrok ve zpracování obrazu, a to i s použitím tohoto konkrétního procesoru jako příkladu. Nové rozhraní galerie má samostatné tlačítko AI, které umožňuje vidět, jak vypadá fotografie před a po zpracování trénovanými neuronovými sítěmi. Stojí za zmínku, že pokud kopírujete obrázky přímo z paměti telefonu, kupodivu jsou tam uloženy ve zpracované podobě. Originál ale můžete vytáhnout, pokud tuto fotku sdílíte přímo z aplikace Galerie (například zasláním zdroje na Dropbox). Jak vypadá zpracování, můžete vidět na obrázku níže. Zde vidíte srovnání rozbalené na celou obrazovku. Jak můžete vidět, bokeh efekt funguje, pokud ne dokonale (štětec na pravém uchu Maine Coon není zpracován přesně), tak velmi dobře. Krása zpracování ale není jen v rozostření pozadí, ale také v barevné korekci.
Na těchto histogramech můžete vidět, co přesně inteligentní, speciálně vyškolení, algoritmy režimu AI nakreslit.

</ img>

</ img>


Střelba na ulici
Pro lepší pochopení fotoaparátu jsem sdílelvšechny zajímavé obrázky v několika sekcích. Všechny tyto obrázky v původním rozlišení (včetně obrázků před a po zpracování automatizací) lze vidět ve speciální galerii na Torba. Takhle vypadá například natáčení na ulici - nejjednodušší typ střelby, protože dnes v jasném slunci i kamera zcela rozpočtového telefonu dobře střílí. Věnujte pozornost bokeh efektu v rámech se psem - je tam všude.

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>










Vnitřní střelba
Pamatuji si časy, kdy byly dobré fotoaparáty v telefonechTi, kteří se vyrovnali s focením ve slunečním světle, obecně nebyli schopni pořídit nerozmazaný snímek v interiéru. Dnes jsou tyto časy dávno pryč. A fotoaparát telefonu dokáže pořizovat snímky za jakýchkoliv světelných podmínek. Mimochodem, zajímavá reportáž o tom, jak funguje nejnovější terminál Nova Poshta, byla natočena kamerou Honor Play. A tam byly téměř všechny snímky pořízeny v interiéru.

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>










Noční střelba
Fotografování za zhoršených světelných podmínek je nejvícehlavním kritériem, ve kterém je nyní boj mezi výrobci mobilních kamer. Válka není jen na úrovni matic (potřebují méně světla a méně), ale také na úrovni zpracovatelských algoritmů, které snižují digitální šum (zrnitost) a zvyšují dynamický rozsah obrazů. Zde je příklad natáčení za soumraku na ulici bez blesku. Připomínáme, že výkon blesku fotoaparátu fotoaparátu je omezen na 2-3 metry od objektu. Samozřejmě nebudete schopni osvětlit, řekněme, stadion.

</ img>

</ img>


Počínaje fotoaparátem Huawei P20, výrobcepoužívá speciální noční režim. V praxi fotoaparát pořídí několik snímků s různými expozicemi. Něco jako proces natáčení v režimu HDR v jeho první podobě: natáčení trvá několik vteřin, ne podíl, protože dnes HDR odstraňuje. Ale krása situace pro spotřebitele je, že kamera již nemusí být upevněna na stativu - lze ji vyjmout z rukou. První snímek je pořízen v normálním režimu. Druhá je v nočním režimu. To znamená, že pokud budete střílet Honor Play v noci, nezapomeňte zapnout tento režim.

</ img>

</ img>


Zde jsou některé další snímky pořízené v nočním režimu. Světla jsou obzvláště krásná (opakuji, všechno bylo natočeno bez stativu):

</ img>

</ img>

</ img>



Ale i v obvyklém režimu (přesněji v AI) můžete získat zajímavé obrázky:

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>






Natáčení videa
Natáčení telefonu s fotoaparátem ve 4K není nikdoPřekvapující, ale jen abych vám připomněl, že Honor Play dokáže natáčet video ve formátu FullHD rychlostí 60 snímků za sekundu a můžete fotografovat v rozlišení 4K (3840x2160). Jako příklad videofilmu jsem si vybral video z klubového koncertu - to je obvyklý režim FullHD:
Další fotoaparát Honor Play může střílet video v pomalém režimuPohyb. Videa jsou krátká, ale vtipná. Níže je malý seznam s příklady. Samozřejmě, nejúčinnějším způsobem je střílet všechny druhy extrémních sportů se skoky, a to je vše pro každého - je zde místo, kde můžete experimentovat. Režim SloMo pracuje ve dvou verzích: manuální časování a automatické - na rozhraní kamery se objeví čtverec a fotografování s vysokým snímkovým kmitočtem se aktivuje, když se na tomto čtverci objeví objekt. Příkladem práce je recenze Huawei P Smart +. Také bych dodal, že video může být nahráno s novým kodekem H.265 (ale je podporován také obvyklý H.264)
Selfie fotoaparát
Popularitu selfie kamer lze přirovnat kpopulární karaoke. Zpočátku se nám zdá, že je nikdo nepoužije, a pak pozorujeme, jak všichni (na slušné a ne moc) začnou používat naprosto všechno. Proto jsem se rozhodl zvýraznit snímky pořízené přední kamerou v samostatném bloku.

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>

</ img>






Co dalšího fotoaparát Honor Play umí? V režimu Pro fotoaparátu můžete také povolit záznam snímku do RAW, pokud se vám to najednou zalíbí. Další režimy fotografování skrývají veškerou zábavu:
- Panorama - režim snímání, který se již stal standardem,musíte plynule pohybovat fotoaparátem po vyznačených šipkách v rozhraní. Nevhodné pro focení 360stupňových panoramat (v takových případech fotím s aplikací Google Street View, taková možnost existuje)
- Délka času (to, co se nazývá TimeLapse) - pomalý režim, umožňuje efektivně přijímat například západy slunce nebo pohyb mraků po obloze.
- Vodoznak - jen přidává vodu do rámuznamení (tam je zajímavá knihovna samolepek, tam je místo, kde experimentovat, jednou jsem mluvil podrobně o tom v Huawei P9 podrobný přehled, málo se tam změnilo)
- Umělec (filtry jako ty, které zpopularizovala aplikace Prisma, nefungují tak skvěle, ale před natáčením zobrazují náhled v reálném čase)
- Stahování není režim fotografování, ale samostatné menu, kde můžete načíst další režimy snímání, nyní jsou tři z nich: Delicious Food, Watermark a Scanner (již jsem nainstaloval všechny tři)
- Noc je magický noční režim pro ruční fotografování.
- HDR - vše je jasné, jedná se o režim fotografování s rozšířeným dynamickým rozsahem, ale s nástupem režimu AI již ztrácí svůj význam
- 3D panorama - technicky je to jen animace (pomocí aplikace Fyuse můžete aplikaci nainstalovat na Google Play), kde můžete také experimentovat
- 3D modely - digitalizace tváře a transformační režimv 3d modelu. První takové experimenty začaly dělat Sony. Doposud je to všechno požitek, ale v budoucnu budou možná zajímavé „průlomy“.
- Zpomalení je velmi slo pohybu
- Profesionální režim fotografování pro ty, kteří chápou fotografie: expozici, zaostření a kompenzaci expozice můžete nastavit ručně, v tomto režimu můžete nahrávat RAW
- Světlo je další režim pro experimentátory, kteří dovolují kreslit obrázky v temné místnosti se světelným zdrojem. Moje ruce nikdy neodstraňují něco slušného a nemá smysl ukazovat obscénní
- Filtr - obvyklé filtry používané v kamerách po vzhledu Instagramu v našem životě
- Skener - režim snímání textů pro rozpoznání
- Lahodné jídlo - teoreticky by mělo zlepšit vzhled potravin, ale o tom není nic víc, nebylo to užitečné

</ img>
Můžu také říct, že pokud jste najednou ohromeniselfie režimy fotoaparátu Huawei P Smart+, pak má Honor Play také všechny tyto roztomilé nesmysly. S výjimkou HDR v přední kameře (toto je proprietární funkce konkrétně P Smart+).
V suchém zbytku
Honor Play je mimořádně povedený modelsmartphone, který je dnes podle mě nejlepší v cenové kategorii do 10 000 hřiven. Tento model je rozhodně jako stvořený pro geeky a všechny, kteří rozumí, jaké technické vlastnosti jsou k čemu potřeba (a plánují je používat). Má vše, co máme rádi: NFC a bezkontaktní platby, USB-C konektor, dvoupásmovou Wi-Fi, kovové tělo a dobře kalibrovaný IPS displej. Stojí za to vědět, že tento smartphone je vybaven vlajkovým procesorem Kirin 970 nainstalovaným ve vlajkových lodích Huawei z minulého roku (stále stojí dvakrát tolik než Honor Play, což z něj dělá dobrou koupi). Nejvíce mě zaujal pokrok fotoaparátu, respektive práce AI, která se dokonce dokázala stát zajímavější než u Huawei Mate 10. A nyní to můžete posoudit sami. Logickým výsledkem toho všeho je redakční cenagg"Doporučujeme."
3 důvodů pro koupi Honor Play:
- nejlepší nabídku na trhu s cenovkou 10 000 hřivny;
- vše, co máme rádi: NFC, USB-C, dvoupásmové Wi-Fi;
- magická kamera, která může soutěžit s vlajkovými loděmi.
2 důvody, proč nekoupit Honor Play:
- váš rozpočet nedosahuje 10 000;
- Máte již smartphone se stejnými funkcemi.
Honor Play
nejlepší smartphone pro 10.000 hřivny
Nejlepší smartphone ve své cenové kategorii: Kovové pouzdro, procesor vlajkové lodi, velká 6,3palcová obrazovka IPS s vysokým rozlišením, podpora bezkontaktních plateb prostřednictvím NFC, reverzibilního konektoru USB-C a dvoupásmového Wi-Fi. Jedna z nejlepších kamer na trhu, schopná konkurovat vlajkovým modelům letošního roku. Schopnost vyhodnotit funkce AI při fotografování: rozpoznávání objektů, automatická kalibrace barev a rozostření pozadí. Zasloužená odměna "doporučujeme."

doporučujeme
Technické vlastnosti Honor Play
Rozměry
158x75x8 mm
Hmotnost
176 g
Procesor
Hisilicon Kirin 970: 4 jádra Cortex-A73 2,4 GHz 4 jádra Cortex-A53 1,8 GHz s grafikou Mali-G72 MP12
Displej
IPS, 6,3″, 2340 x 1080 bodů, poměr stran 19,5:9, hustota 409 ppi
Paměť
64 GB + microSD až 256 GB, RAM 4 GB
Hlavní kamera
duální: 16 MP f/2,2 clona + 2 MP f/2,4 clona
Přední kamera
d16 MP světelnost f/2.0 + 2 MP
Bezdrátová technologie
Wi-Fi 802.11a/b/g/n 2,4 GHz + 5 GHz, Wi-Fi Direct, NFC, Bluetooth 4.2, A2DP, LE, EDR, aptX HD, GPS
Baterie
lithium-iontová, 3750 mAh, nevyjímatelná
Operační systém
Android 8.1 Oreo + EMUI 8.2
SIM karta
2 x nanoSIM (druhý hybridní slot pro microSD)
