Newspeak, Inter-Slavic and Esperanto: How Science Artificially Creates Languages

Umělé jazyky

Umělé jazyky jsou specializované jazyky, ve kterých je slovní zásoba, fonetika a

gramatiky byly speciálně navrženy k realizaci určitých účelů. Přesněúčelnostodlišuje umělé jazyky od přirozených. Někdy se těmto jazykům říká falešné jazyky. Takových jazyků je již více než tisíc a stále vznikají nové.

Důvody pro vytvoření umělého jazykajsou: usnadňování lidské komunikace (mezinárodní pomocné jazyky, kódy), poskytování dalšího realismu beletrii, jazykové experimenty, zajištění komunikace ve fiktivním světě, jazykové hry a zábava.

Klasifikace umělých jazyků

Existují následující typy umělých jazyků:

  • Programovací jazyky a počítačové jazyky - jazyky pro automatické zpracování informací pomocí počítače.
  • Informační jazyky jsou jazyky používané v různých systémech zpracování informací.
  • Formalizované jazyky vědy jsou jazyky určené k symbolickému zaznamenávání vědeckých faktů a teorií matematiky, logiky, chemie a dalších věd.
  • Mezinárodní pomocné jazyky (plánované) - jazyky vytvořené z prvků přirozených jazyků a nabízené jako pomocný prostředek mezietnické komunikace.
  • Jazyky neexistujících národů vytvořené vfiktivní nebo zábavní účely, například: elfský jazyk, vynalezený J. Tolkienem, klingonský jazyk, vynalezený Marcem Okrandem pro sci-fi seriál"Star Trek", jazyk Na'vi vytvořený pro film „Avatar“.
  • Existují také jazyky, které byly speciálně navrženy pro komunikaci s mimozemskou inteligencí. Například - linkos.

Podle účelu stvoření lze umělé jazyky rozdělit do následujících skupin:

  • FilozofickýAlogické jazyky- jazyky, které mají jasnou logickou strukturu slovotvorby a syntaxe: Lojban, Tokipona, Ilaksh.
  • Podpůrné jazyky- určeno pro praktickou komunikaci: Esperanto, Interlingua, Interslovanština, Lingua Franca Nova, Venusian
  • Uměleckýneboestetické jazyky- vytvořeno pro kreativní a estetické potěšení: Quenya a další fiktivní jazyky.
  • Jazyky pro zahájení experimentu, například pro testování Sapir-Whorfovy hypotézy (že jazyk, kterým člověk hovoří, omezuje vědomí, jej žene do určitého rámce).

Projekty umělého jazyka lze podle své struktury rozdělit do následujících skupin:

  • A priori jazyky- na základě logické nebo empirické klasifikace pojmů: loglan, lojban, rho, solresol, ifkuil, ilaksh.
  • A posteriori jazyky— jazyky postavené především na základě mezinárodní slovní zásoby: Interlingua, Occidental
  • Smíšené jazyky— slova a slovotvorba jsou zčásti převzaty z neumělých jazyků, zčásti vytvořeny na základě uměle vymyšlených slov a slovotvorných prvků: Volapuk, Ido, Esperanto, Neo.

Podle míry praktického využití jsou umělé jazyky rozděleny do následujících projektů:

  • Široce používané jazyky:ido, interlingua, esperanto, mezislovanština. Takové jazyky, stejně jako národní jazyky, se nazývají „socializované“; mezi umělými se sjednocují pod termínem plánované jazyky.
  • Projekty umělého jazyka, které mají řadu příznivců, například Loglan (a jeho potomek Lojban), Slovio a další.
  • Jazyky, které mají jediného rodilého mluvčího - autora jazyka (z tohoto důvodu je správnější je nazývat „jazykovými projekty“ než jazyky).

Společné umělé jazyky

Talosianský jazyk, kulturní základ provirtuální stát známý jako Talossa byl vytvořen v roce 1979. S rostoucím zájmem o talosianský jazyk se však od roku 1983 ujal vývoj směrnic a pravidel pro tento jazyk Výbor pro používání talosiánského jazyka, stejně jako další nezávislé organizace nadšenců.

Jazyk Villnian je založen na latině, řečtině aSkandinávské jazyky. Jeho syntaxe a gramatika připomínají čínštinu. Základní prvky tohoto umělého jazyka vytvořil jeden autor a jeho slovní zásoba byla rozšířena o členy internetové komunity.

Většina umělých jazyků je vytvořena jednímčlověk jako Talos. Existují však jazyky, které vytváří skupina lidí, například Interlingua vyvinutá Mezinárodní asociací pomocných jazyků a Lojban vytvořená Logickou jazykovou skupinou.

Společný vývoj umělých jazykůse v posledních letech staly běžnými, protože návrháři umělých jazyků začali používat internetové nástroje ke koordinaci návrhářského úsilí. NGL/Tokcir byl jedním z prvních jazyků navržených pro spolupráci na internetu, jehož vývojáři používali seznam adresátů k diskusi a hlasování o otázkách gramatického a lexikálního designu.

Později v projektu The Demos IALProjekt vyvinul mezinárodní pomocný jazyk pomocí podobných metod spolupráce. Jazyky Voksigid a Novial 98 byly vyvinuty prostřednictvím e-mailových konferencí, ale ani jeden nebyl publikován ve své konečné podobě.

Nové umělé jazyky

  • Volapyuk

To je mezinárodní umělýsocializovaný jazyk vytvořený v roce 1879 německým katolickým knězem Johannem Martinem Schleyerem. V současnosti používaná varianta Volapük byla reformována Ari de Jongem v roce 1929 a představena široké veřejnosti v roce 1931.

Většina kořenů ve Volapüku pocházíAnglický a francouzský jazyk, ale přeskupeno v souladu s omezeními na složení fonémů a strukturu kořene ve Volapuku, jakož i s cílem vyhnout se homonymii (shoda s existujícími kořeny).

Kromě toho se Schleyer snažil vytvořit lexikonVolapyuk nezávislý, bez otisků zdrojových jazyků slov. V důsledku toho se mnohé kořeny začaly radikálně lišit, někdy až k nepoznání, od svých etymonů. Například angličtinasvět(„mír“) amluvit(„hovořit“) se změnilo vsvApükkterý dal název novému jazyku.

  • Mezhslavyansky

Pomocný společný slovanský jazyk založenýo jazykovém materiálu staroslovanských a živých slovanských jazyků určených ke komunikaci mezi jejich mluvčími, a proto s jeho pomocí lze komunikovat bez použití samostatných slovanských národních jazyků.

Mezislovanské lze klasifikovat jakonaturalistický umělý jazyk. V podstatě se jedná o moderní funkční pokračování staroslověnského jazyka, zaměřené na porozumění bez předchozího studia rodilým mluvčím některého z jazyků slovanské skupiny.

Gramatika a slovní zásoba jsou založeny na společnémkonstrukcí slovanských jazyků, má s minimem výjimek zjednodušenou gramatiku, která umožňuje slovanskému mluvčímu (slavofon) snadno tento jazyk ovládat.

Vytvořeno především na pomoccestující a lidé mohou komunikovat osobně a prostřednictvím internetu bez překladu textu do několika jazyků, což člověku umožňuje jasně mluvit a psát pro mluvčí téměř jakéhokoli žijícího slovanského jazyka a také lépe porozumět textům v jiných slovanských jazycích.

  • esperanto

Toto je nejčastěji plánovánojazyk, který vytvořil varšavský lingvista a okulista Lazar (Ludwik) Markowicz Zamenhof v roce 1887, po deseti letech práce. V roce 1878 byl jeho projekt „Lingwe uniwersala“ téměř dokončen. 17. prosince oslavil Zamenhof se svými přáteli z gymnázia vytvoření jazyka. 

Esperanto má být univerzálnímezinárodní jazyk, druhý (po rodném) pro každého vzdělaného člověka. Použití neutrálního (etnického) a snadno naučitelného jazyka by mohlo mezilanguálské kontakty přenést na kvalitativně novou úroveň. Esperanto má navíc velkou pedagogickou (propedeutickou) hodnotu, to znamená, že výrazně usnadňuje následné studium dalších jazyků.

Na jednom z nejpopulárnějších webů pro výuku esperanta - lernu.net - je k 17. květnu 2018 registrováno 272 622 účastníků.

  • Blissy symboly

Blissymbolica nebo Bliss - mezinárodnísémantický jazykový systém skládající se z několika stovek základních grafických symbolů a schopný písemně nahradit jakýkoli přirozený a umělý jazyk. Každý symbol blaženosti představuje koncept; v kombinaci dohromady mohou blažené symboly vytvářet nové symboly, které představují nové koncepty.

Blissymbolica se liší od většiny hlavních světových psacích systémů v tom, že symboly vůbec neodpovídají žádným zvukům používaným v lidské řeči.

Od 60. let 20. století bylo"turistický boom", mnoho výzkumníků hledalo nové standardní symboly, které by mohly být použity jako značky na silnicích, nádražích, letištích atd. Od teďBlissy symbolyjejí skutečné jméno bylo opraveno, aby bylo vyloučeno něčí nezákonné plagiátorství.

  • Lingua de planet

Je to umělý jazyk příbuznýkategorie plánované a aposteriorní. Proces tvorby zahájila v roce 2006 v Petrohradu skupina nadšenců pod vedením Dmitrije Ivanova a v roce 2010 vyšla základní verze. Tento jazyk byl založen na nejvlivnějších jazycích planety na začátku 21. století: angličtině, arabštině, čínštině, němčině, ruštině, francouzštině, hindštině atd.

Myšlenkou autorů bylo vytvořit harmonický celekna základě nejběžnějších a nejvlivnějších národních jazyků planety. V důsledku hlavní myšlenky obsahuje slovník i gramatika jazyka značné množství mimoevropských kořenů slov. Podle těchto charakteristik patří Leaddepla do třídy Mirlang. Obecně byl jazyk vytvořen tak, aby v něm mohla významná část světové populace najít prvky podobnosti s jejich rodným jazykem.

Přečtěte si více:

Elon Musk: první turisté na Mars zemřou

Byla vytvořena první přesná mapa světa. Co se děje s ostatními?

NASA řekla, jak budou dodávat vzorky Marsu na Zemi