WT2 Plus: sluchátka s funkcí simultánního tlumočníka

Společnost Timekettle z Říše středu se poprvé ohlásila na loňském CESu a představila zajímavou vychytávku v podobě

sluchátka, která umí překládatcizí řeč. V loňském roce bylo podporováno 21 jazyků, letos se toto číslo zvýšilo na 36. A to nepočítám mnoho přízvuků různých jazyků (několik angličtiny, několik španělštiny a tak dále). V nové generaci WT2 se navíc objevil pokročilý režim, který ve volné komunikaci překládá, to znamená, že se již nepřekládají jen slova a fráze s očekáváním, ale celý rozhovor během komunikace. A tato funkce stojí celkem rozumné peníze.

Wt2 plus

Timekettle navrhl a vydal headset (dvasluchátka) pro komunikaci s cizinci. Abyste mohli používat jejich funkce, musíte do ucha vložit jedno sluchátko a dát druhé osobě. Poté můžete zahájit komunikaci. Sluchátka jsou schopna přenášet konverzaci v synchronním režimu. Kromě toho je v nich zabudován systém redukce šumu, mikrofony jsou speciálně izolovány, aby odřízly zvuky pozadí, a vnímají pouze hlas majitele. Úroveň rozpoznávání řeči je velmi vysoká a s podporou důrazu je překlad co nejpřesnější.

Gadget funguje ve třech režimech:

• Dotkněte se, ve kterém se každý partner musí dotknout tlačítka na náhlavní soupravě, aby WT2 začal překládat to, co bylo řečeno.
• Reproduktor, ve kterém uživatel používápouze jedno sluchátko a pro rozpoznávání řeči se používá mikrofon smartphonu. Tento režim funguje skvěle, když potřebujete hodit krátkou poznámku, například v obchodě nebo v restauraci.
• Simul je nový režim pro druhou generaci, ve kterém účastníci dialogu vedou normální, přirozený dialog. Gadget překládá vše synchronně v reálném čase.

Samozřejmě v samotných sluchátkách není mocnýprocesor, stejně jako seriózní technologie AI. Před zahájením komunikace je nutné jej spárovat se smartphonem. Na samotném smartphonu se zobrazí všechny mluvené fráze a jejich překlad. To je výhodné pro vás a účastníka, abyste se ujistili, že gadget správně rozpoznává a rozpoznává řeč a překlady. Pokud je něco přeloženo nesprávně nebo je rozpoznáno nesprávně, můžete chybu rychle opravit.

Firmware aktuálně podporuje překlad 36jazyky, ale jedná se pouze o hlavní jazyky a je rozpoznáno 84 akcentů podporovaných jazyků. Kromě toho je ve 14 variantách výslovnosti rozpoznávána pouze angličtina, jako je irština, nigerijština a další. Gadget rozpoznává akcenty španělštiny ještě více - 20 možností výslovnosti. Střední Amerika, Evropa, Jižní Amerika - všude její důraz a vlastnosti.

Na loňské výstavě měla sluchátka cenovku219 $, upgradovaná verze stojí o něco víc - 240 $, což je docela dost, za vylepšení a inovace, které se objevily ve WT2. A pro překladatele obecně s podobnou funkčností - to je obecně velmi levné.

Mimochodem, nyní se asistent Google stal docela dobrýmPro zvládnutí simultánního překladu jsou však k usnadnění používání vhodné další programy. V reálném čase však Google nyní rozpoznává 44 jazyků, zatímco v loňském roce jich bylo jen 27.