På ISS er vandudvindingssystemet brudt: måske er årsagen en lækage

I det amerikanske Tranquility-modul på den internationale rumstation (ISS) har modtagesystemet svigtet

WPA vand.Udstyret bruges til at behandle vand fra flere kilder - atmosfærisk fugtkondensering og astronauturin - til rent drikkevand for besætningsmedlemmer ombord på den internationale rumstation. Der er lignende installationer i det russiske segment. Sådanne systemer til regenerering af vand fra atmosfærisk fugtkondensat er SRV-K2M og fra urin - SRV-U-RS. 

Vandprocessorenheden (WPA) i roen er blevet deaktiveret på grund af en mulig lækage.

Besætningen er ikke i fare, og det har den gjortflere reservedele om bord for at starte reparationsprocessen. Det forventes at slutte tidligt i næste uge. Rumstationen gemmer nok vand til at give besætningen de nødvendige forbrugsvarer i flere måneder, hvis det er nødvendigt.

Nu ombord på den internationale rumstationRusserne Oleg Novitsky og Petr Dubrov, amerikanerne Mark Vande Hei, Shane Kimbrough og Megan McArthur, japaneren Akihiko Hoshide og franskmanden Thomas Pesquet arbejder. 

Rumstationen spiller en vigtig rolle itest og forbedring af livsstøtteteknologier, der er nødvendige for fremtidige missioner til Månen og Mars. Reparationen giver uvurderlige data til ingeniører, der ændrer disse systemer til brug i fremtidige rumfartøjer og missioner.

NASA rapporterer også, at der fortsætter forskning om immunsystemet, øjnene og ørerne fra det 65. ISS-besætning om bord på stationen.

Veteran kosmonaut Oleg Novitsky nuarbejder på russisk vedligeholdelsesarbejde. Petr Dubrov, der fløj ud i rummet for første gang, var i gang med orbital VVS-arbejde og tjekkede stationens kameraer og ventilationssystemer onsdag morgen.

Læs mere

Atomreaktioner intensiverede i reaktoren i Tjernobyl-atomkraftværket

Forskere har vist, hvordan et sort hul river en stjerne i stykker

Fysikere har skabt en analog til et sort hul og bekræftet Hawkings teori. Hvor det fører hen?