Amoníaco liberado durante la quinta caminata espacial en la ISS

La caminata espacial duró 6 horas y 47 minutos.

Dos astronautas de la Estación Espacial Internacional han completado con éxito las tareas de mantenimiento del sistema de refrigeración y las instalaciones de comunicaciones de la estación.Ventilaron con éxito un sistema de amoníaco temprano, reubicaron uno de sus puentes y dieron servicio a la plataforma de carga útil Columbus Bartolomeo, incluido el tendido de tres de los cuatro cables en la interfaz de Posición de Carga Útil (PAPOS) y la configuración del cable para el sistema de radioaficionados.

Victor Glover y Mike Hopkins se quitaron fácilmente yQuitó un par de cables de puente viejos para eliminar el amoníaco que aún estaba en los cables. Pero una gran cantidad de amoníaco escapó de la primera manguera, tanto que Mission Control temió que algunos de los copos blancos congelados pudieran terminar en sus trajes.

Los astronautas se sorprendieron por la cantidad de amoníacoarrojado al vacío del espacio, incluso verificó con los controladores si veían tal cantidad.A pesar de que el flujo de amoníaco se dirigía en la otra dirección, a los astronautas les preocupaba que algunos cristales de hielo pudieran tocar sus cascos. Como resultado, el Centro de Control de la Misión dijo que serían "conservadores" y exigirían controles.

La primera revisión de los trajes de los astronautas noNo encontré nada superfluo. La NASA no quería que el amoníaco entrara en la estación espacial y contaminara la atmósfera de la cabina. Los astronautas utilizaron herramientas largas para ventilar las mangueras y mantenerse alejados de las boquillas para reducir el riesgo de exposición al amoníaco.

Después de cuatro horas de las seis programadasLos caminantes espaciales ya han pasado suficiente tiempo a la luz del sol para quemar los restos de amoníaco en sus trajes espaciales, y que todo debería estar bien cuando vuelvan a entrar.

Sin embargo, poco después, unesto fue un problema cuando el astronauta Victor Glover se quejó de irritación en los ojos. Dijo que tenía el ojo derecho lloroso, pero rápidamente aseguró al Control de Misión que parpadear parecía ayudar.

Después de que las mangueras de amoníacovaciado, los astronautas trasladaron a uno de ellos a un lugar más céntrico junto a la escotilla, en caso de que fuera necesario, en el extremo opuesto de la estación. Los puentes de amoníaco se agregaron hace muchos años después de una fuga en el sistema de enfriamiento.

La manguera debería haberse completado durantetiempo de caminata espacial hace una semana, pero se retrasó junto con otros trabajos ocasionales cuando las actualizaciones de energía tomaron más tiempo de lo esperado.

Otros trabajos del sábado incluyeron:reemplazar la antena de las cámaras en el casco, cambiar la ruta de los cables Ethernet, apretar las conexiones en la plataforma experimental europea e instalar un anillo de metal en la tapa de registro térmica.

La caminata espacial del sábado comenzó casiuna hora más tarde de lo planeado. Antes de partir, los astronautas tuvieron que volver a colocar las tapas de comunicación debajo de los cascos para poder escuchar. Fue la sexta caminata espacial y, con la excepción de una emergencia, la última para esta tripulación estadounidense-ruso-japonesa de siete personas. Todas las salidas excepto una fueron dirigidas por la NASA.

Lee mas

Urano ha recibido el estatus del planeta más extraño del sistema solar. ¿Por qué?

Los físicos han creado un análogo de un agujero negro y han confirmado la teoría de Hawking. ¿A dónde lleva?

Aborto y ciencia: que pasará con los niños que darán a luz