Huawei P30 Pro Review: Visión nocturna

</ img>

Recientemente, Huawei presentó su nueva línea insignia de teléfonos inteligentes Huawei P30 y P30 Pro, ya hemos

comparte tus primeras impresiones de tu seniorHuawei P30 Pro y su cámara principal. Ahora es el momento de una revisión completa. Tradicionalmente, las principales innovaciones tecnológicas en términos de “hardware” recibe la línea Mate de otoño, y en los buques insignia P el énfasis se desplaza hacia las capacidades de la cámara, mientras que el interior suele ser similar al de los Mates de gama alta. En los últimos años, los nuevos representantes de la línea P han dado un gran paso adelante en términos de fotografía móvil, y el Huawei P30 Pro lo demuestra perfectamente, como ya hemos escrito en los materiales mencionados anteriormente. Las capacidades de la cámara del P30 Pro son realmente impresionantes, pero la cámara no termina con el teléfono inteligente. Veamos qué más puede hacer el nuevo buque insignia y qué tan bueno es en general.

Que es esto

Huawei P30 Pro es un teléfono inteligente insignia con un gran 6.Pantalla OLED FullHD+ de 47 pulgadas, procesador Kirin 980 de 8 núcleos y 64 bits de gama alta con coprocesador dual NPU para trabajar con redes neuronales y aprendizaje automático, 6/8 GB de RAM, 128/256 GB de memoria interna, cámara principal Leica con cuatro módulos y batería de 4200 mAh. El teléfono inteligente funciona con el sistema operativo Android 9 Pie con el shell patentado EMUI 9.

¿Qué lo hace interesante?

</ img>

Por supuesto, la característica principal del teléfono inteligente erala cámara principal, que fue desarrollada conjuntamente con Leica y recibió hasta 4 módulos. Gracias a lo cual la cámara puede tomar excelentes fotografías de noche, tiene un zoom óptico de cinco aumentos, puede tomar fotografías macro a una distancia de 2,5 cm y el valor ISO máximo es 409600. El P30 Pro utiliza un sensor SuperSpectrum completamente nuevo, el principal cuya característica es el uso de un filtro con estructura RYYB en lugar del habitual RGGB (usando amarillo en lugar de verde), lo que permite capturar un 40% más de luz. Resolución 40 megapíxeles, estabilización óptica, f/1.6. El segundo módulo es “shirik” 20 megapíxeles, f/2,2. El siguiente es un teleobjetivo de 8 MP, zoom óptico x5, zoom híbrido x10, f/3.4 y estabilización óptica. Y el último es el módulo ToF (tiempo de vuelo) para medir la "profundidad". El resto de características del teléfono inteligente también son impresionantes: una pantalla OLED de 6,47 pulgadas con una resolución de 2340x1080 y lados curvos, un procesador insignia Kirin 980 de 7 nanómetros con gráficos Mali-G76 MP10 y un procesador neuronal dual para aprendizaje automático. El escáner de huellas dactilares es óptico y se encuentra debajo de la pantalla. El teléfono inteligente funciona con una batería de 4200 mAh. Admite carga rápida patentada Huawei SuperCharge de 40 W, así como carga inalámbrica de 15 W. La carcasa está protegida según el estándar IP68.

¿Qué hay en la caja?

</ img>

Huawei P30 Pro viene empaquetado en una caja de cartón blancaCaja con logotipos de Huawei, Leica, nombre del modelo y especificaciones técnicas. Nada extra. En su interior se encuentra el propio smartphone, un cargador de 40W para carga rápida, un cable USB, unos auriculares con conector USB tipo C, un clip para retirar la bandeja y documentación:

</ img>

¿Cómo se ve y se monta?

</ img>

Visualmente, el teléfono inteligente parece un ciertouna simbiosis evolucionada de las ideas del predecesor P20 Pro en la parte trasera y Mate 20 Pro en la parte delantera. Tradicionalmente se ha elegido como materiales el vidrio y el metal. Los paneles frontal y posterior están ligeramente curvados en los laterales, de modo que el smartphone se estrecha hacia los bordes laterales. Hay marcos mínimos alrededor del perímetro de la enorme pantalla y la cámara frontal está encajada en un pequeño recorte en forma de lágrima. No hay nada más delante: ni indicador, ni auricular. En lugar de la tradicional, se utiliza la llamada “tecnología de pantalla acústica”. De hecho, el sonido durante una conversación lo produce la propia pantalla.

</ img>

Para los opositores del recorte en el shell EMUI, es posible ocultarlo. A través del uso de la pantalla OLED, se ve natural y limpio:

</ img>

La ubicación de los botones es familiar. El botón de encendido con una franja roja y un botón de control de doble volumen a la derecha:

</ img>

Decidieron “cortar” los bordes superior e inferior. Se ve bien. Arriba se trasladaron un micrófono adicional y un puerto de infrarrojos para controlar la electrónica:

</ img>

En el lado izquierdo del teléfono inteligente está vacío:

</ img>

A continuación se muestra un altavoz externo, un conector USB tipo C y una bandeja:

</ img>

La bandeja es similar a la del Mate 20 Pro.Es de doble cara, puede instalar dos nanoSIM o insertar una tarjeta de memoria con formato Nano Memory (NM) en lugar de la segunda. Pero no vendemos este tipo de tarjetas y no es un hecho que lo hagan:

</ img>

La tapa trasera es de cristal, siempre y cuando la tengamos.3 colores disponibles. Negro clásico y dos degradados. Los colores degradados aparecieron por primera vez hace un año, en la anterior línea insignia P20. Tendremos disponible el azul y el blanco (también conocido como perla) y el de la revisión. La compañía lo llamó “aurora boreal”:

</ img>

El módulo de la cámara principal se ha vuelto aún más sofisticado.Tres módulos principales bajo un cristal protector común sobresalen ligeramente por encima del teléfono inteligente. Cerca hay un flash, un telémetro láser y una cámara ToF. Tradicionalmente para la línea, el módulo de la cámara y todas las inscripciones en la contraportada están ubicados en orientación horizontal. Como si insinuara una relación con las cámaras digitales:

</ img>

Huawei P30 Pro resultó grande y pesado,Es cómodo realizar solo operaciones básicas con una mano. Para el resto, conecte la segunda mano o use el modo de ventana reducida. Aunque no creo que esto sea particularmente embarazoso, dado el amor universal de los teléfonos inteligentes con pantallas grandes. Se ve sólido y elegante, aunque es una pena que la versión de ámbar rojo no nos haya llegado. El caso del teléfono inteligente está protegido por el estándar IP68, de modo que, en teoría, sobrevivirá a la inmersión. Aunque para fotografía subacuática, la empresa recomienda cuadro corporativo.

¿Qué tan buena es la pantalla?

</ img>

El teléfono inteligente tiene un gran 6.Una pantalla OLED de 47 pulgadas con lados curvos, un recorte en forma de gota para la cámara frontal, una relación de aspecto de 19,5:9 y una resolución de 2340x1080, que no ofrece la densidad de píxeles más alta de 398 ppp. Esto no supone ningún problema: los píxeles individuales no se ven, la imagen y las fuentes no parecen "sueltas". La pantalla en sí es agradable: los ángulos de visión son máximos, el margen de brillo es muy decente. Siempre en pantalla compatible.

</ img>

En la configuración de la pantalla puedes ajustar el brillo,escala de elementos de la interfaz, resolución, ocultar el recorte y activar el filtro azul. En un menú separado hay dos modos de color “Normal” y “Brillante” y ajuste de temperatura de color:

</ img>

En “Yarkiy” modo de brillo máximoes 447.247 cd/m2. En el modo brillante, la imagen adquiere tonos fríos: hay un exceso de azul y una ligera falta de rojo, la temperatura del color es de aproximadamente 9000 K y la gama de colores es más amplia que sRGB:

</ img>

En modo “normal” modo máximoel brillo es ligeramente inferior a 435,845 cd/m2, pero la reproducción del color es mucho más cercana a la natural, la temperatura del color tiende a 7500K (con referencia a 6500K) y la gama de colores está más cerca de sRGB:

</ img>

Comparación con otros modelos:

Nombre del dispositivo
Brillo del campo blanco,
cd / m2
El brillo del campo negro,
cd / m2
Contraste

Huawei P30 Pro
447.247
0
∞

Samsung Galaxy S10 +
397.816
0
∞

Sony Xperia XZ3
408.047
0
∞

Xiaomi mi8
432.107
0
∞

Xiaomi Mi Mix 3
473.797
0
∞

¿Qué tan rápido y preciso funciona el escáner y el reconocimiento facial?

Para identificar al dueño puedes usarya sea reconocimiento facial o un escáner óptico de huellas dactilares incrustado en la pantalla. A diferencia del Huawei Mate 20 Pro, no hay sensores adicionales en el teléfono inteligente y el reconocimiento facial se produce solo con la cámara frontal, por lo que es imposible llamar a un método confiable.

</ img>

El escáner de huellas dactilares es rápido y preciso.De hecho, ya se acerca a las opciones modernas tradicionales. La ubicación deseada en la pantalla se resalta cuando toma el teléfono inteligente en la mano y se resalta aún más en el momento del escaneo (una característica de la tecnología en sí). Pero, por supuesto, no podrá acceder a dicho sensor con el dedo sin mirar. Al menos la primera vez.

</ img>

¿Qué pasa con el rendimiento y la autonomía?

En el interior del Huawei P30 Pro se instala similar al MateConfiguración 20 Pro. Procesador Kirin 980 de 7 nm de desarrollo propio. Incluye dos potentes núcleos ARM Cortex-A76 con frecuencia de 2,6 GHz, dos Cortex-A76 a 1,92 GHz y 4 Cortex-A55 energéticamente eficientes a 1,8 GHz, unidad de procesamiento neuronal (NPU) dual para aprendizaje automático y gráficos Mali-G76 MP10. acelerador. Las configuraciones están disponibles con 6 u 8 GB de RAM y 128 o 256/512 GB de memoria interna. Como se mencionó anteriormente, existe una posibilidad teórica de ampliar la memoria, pero solo puedes comprar una tarjeta Nano Memory (NM) en el extranjero. No los tenemos oficialmente. Por supuesto, no hay problemas con el rendimiento: después de todo, este es un buque insignia. Las soluciones Adreno aún manejan los juegos un poco mejor: no hay desaceleraciones, pero el Mali-G76 MP10 es algo inferior en calidad de visualización:

</ img>

Los resultados en las pruebas sintéticas son muy impresionantes, aunque no había ninguna duda:

</ img>

Al mismo tiempo, no hay problema con la estabilidad del trabajo. Con una carga a largo plazo, el sistema acelera hasta el 91% del rendimiento máximo, pero este es un indicador dentro del rango normal y en condiciones reales el usuario no notará esto:

</ img>

Las interfaces inalámbricas incluyen doble bandaWi-Fi a/b/g/n/ac de 2,4/5 GHz, Bluetooth 5.0 compatible con códecs aptX, aptX HD, LDAC y el nuevo HWA Audio. Existe NFC para pagos sin contacto mediante un teléfono inteligente. Se admiten los sistemas de posicionamiento global GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou:

</ img>

También hay un puerto IR para controlar la electrónica y la aplicación correspondiente:

</ img>

El sonido, desafortunadamente, no es el lado más fuerte.teléfono inteligente La decisión de abandonar la dinámica de conversación resultó en la ausencia de sonido estéreo, y el volumen del sonido emitido por la pantalla durante una conversación deja mucho que desear. En la calle hay que preguntar al interlocutor. Falta el conector para auriculares de 3.5 mm, al igual que el adaptador incluido. El auricular completo es muy formal y no debes escuchar música en él. Pero si conectas algo adecuado a través del adaptador, el sonido es bastante bueno.

</ img>

En términos de duración de la batería, el teléfono inteligente está muy cerca del Mate20 Pro, lo cual no es sorprendente: una batería de 4200 mAh de capacidad similar, un cargador HUAWEI SuperCharge de 40 W incluido que puede cargar un teléfono inteligente en un 70% en media hora. Hay soporte para carga inalámbrica según el estándar Qi con una potencia de hasta 15 W, y también hay una función de carga inalámbrica inversa. Las dimensiones de la pantalla del Huawei P30 Pro son mayores que las del Mate, pero la resolución es menor. Como resultado, sin problemas, tenemos entre un día y medio y dos días de duración de la batería, dependiendo de la intensidad. Será extremadamente difícil agotar la batería por completo en un día. Además, existen escenarios de ahorro de energía propios y la función "Balance Digital". con control y seguimiento del uso del smartphone:

</ img>

¿Es conveniente la interfaz?

</ img>

Huawei P30 Pro se ejecuta en el sistema operativo Android 9 Pie conshell propietario actualizado EMUI 9.1. No hay cambios fundamentales en comparación con las versiones anteriores más cercanas, pero se ha agregado algo. En general, el caparazón es rápido y estable, como siempre. Se ha añadido un tema negro en todo el sistema, que será especialmente relevante para la pantalla OLED. El usuario tiene tres opciones para organizar el espacio de trabajo: escritorios, escritorios más un menú de aplicaciones y una versión simplificada con iconos grandes:

</ img>

Hay varias opciones de navegación:Botones estándar en pantalla con posibilidad de elegir su orden y opciones con un cuarto botón para la cortina, un botón redondo móvil y gestos. En esta última opción, el retroceso se realiza con un movimiento horizontal desde el borde izquierdo o derecho de la pantalla, “home” - deslice hacia arriba desde el borde inferior y deslice el administrador de aplicaciones hacia arriba desde el borde inferior y mantenga presionado el dedo:

</ img>

El administrador de aplicaciones se realiza en forma de un carrusel horizontal, hay un modo de dos ventanas:

</ img>

Hay soporte para gestos adicionales y mini-ventanas:

</ img>

Aplicaciones de marca:

</ img>

¿Cómo van las cosas con la cámara?

Sobre las cámaras ya hemos lanzado dos grandes materiales (una vezYdos), pero seguramente a los lectores les dará pereza subirotros materiales, por lo que lo duplicaremos aquí también. La cámara principal recibió hasta cuatro módulos: el principal con 40 megapíxeles 1/1.7″ con estabilización óptica, apertura f/1.6, detección de fase y autoenfoque láser. Pero el truco es que utiliza una disposición de píxeles RYYB (Rojo-Amarillo-Amarillo-Azul) no estándar en lugar del habitual RGBG (Rojo-Verde-Azul-Verde). Al mismo tiempo, el filtro Bayer en sí no es un "tablero de ajedrez", sino que utiliza una combinación de cuatro píxeles del mismo color. Como resultado, el sensor recibe más luz y puede tomar fotografías más detalladas por la noche. 40 MP se convierten en 10 MP. Huawei afirma tener un rango de sensibilidad a la luz de ISO 50 a ISO 409600, por lo que el Huawei P30 Pro “ver” Mejor en la oscuridad que un hombre. Además, el smartphone está equipado con un módulo de telefoto periscópico de 8 megapíxeles (apertura f/3.4, estabilización óptica), un ultra gran angular de 20 megapíxeles (f/2.2, sin estabilización) y una cámara ToF (Time of Flight). para medir la distancia a los objetos. Gracias a todas estas bondades, se proporcionan zoom óptico de 5x, zoom híbrido de 10x, excelentes fotografías con luz extremadamente baja, fotografía macro a una distancia de 2,5 cm y un desenfoque de fondo realista. Eso es lo que dice Huawei, y más o menos así es.

</ img>

La aplicación de la cámara no ha cambiado mucho. En general, es visual, pero no el más conveniente. Los modos se cambian tradicionalmente mediante el desplazamiento, la mayoría de las configuraciones principales necesarias están en la pantalla principal, una serie de modos están en el menú adicional. Pero el cambio entre las cámaras y el zoom no es del todo lógico si disparas horizontalmente (como lo hacemos normalmente) y tienes que alcanzarlo con el dedo. Sería más lógico colocarlo al lado del botón del obturador:

</ img>

La cámara, hasta cierto punto, lo hace.milagros. Sí, ahora los “expertos” con un montón de argumentos sobre el hecho de que los teléfonos inteligentes “nunca” no reemplazará una DSLR profesional. Hasta cierto punto tendrán razón, pero por eso se refieren a “sobre” DSLR. Y el “hombre común” y corriente; Estarás encantado con lo que puede hacer la cámara del Huawei P30 Pro. Y por el momento esta es quizás la mejor cámara fotográfica de un teléfono inteligente. La aclaración es correcta: en cuanto a vídeo, lo hace bien, pero no a la perfección. Primero, muchísimas fotos tomadas con la cámara principal en diferentes condiciones de iluminación (descarga los originales):

</ img>

Gran angular (originales):

</ img>

Zoom (originales):

</ img>

Lo siguiente es una serie de fotos en una habitación oscura con las luces completamente apagadas. Es decir, una personanadano ve. En absoluto. En el modo Pro, el ISO aumentó gradualmente hasta un valor máximo de 409600 (originales):

</ img>

Pero hay un matiz: en la PC, el valor ISO en las propiedades del archivo no está escrito en absoluto, son un poco extraños en Photoshop. En el teléfono inteligente en sí, la información en los indicadores es legítima:

</ img>

En general, cualquier persona estará interesada: el enlace anterior a los originales. Pero en general se parece a la magia o al trabajo de algún dispositivo de visión nocturna.

Con un fondo borroso, el teléfono inteligente también es genial.hace frente Pues se puede ver en la foto con la olla. Por lo general, los teléfonos inteligentes debido a los algoritmos de procesamiento imperfectos solo se confunden, y el espacio entre las hojas es claro y no se ve muy bien. En este caso, parece bastante realista:

</ img>

Video:

En el residuo seco

Este no es el primer año que el buque insignia P-lineLos smartphones de Huawei están en lo más alto en términos de calidad de cámara, pero el Huawei P30 Pro va aún más lejos. Por el momento, se le puede llamar con seguridad el propietario de la cámara principal más avanzada, multifuncional y única, que toma excelentes fotografías y cuenta con un zoom óptico de cinco aumentos. Al mismo tiempo, las ventajas de un smartphone no terminan en la cámara. Hará las delicias de los futuros propietarios con una excelente pantalla OLED grande, un rendimiento extremadamente alto (aunque no máximo), una batería de larga duración, carga muy rápida tanto por cable como inalámbrica, un rápido escáner de huellas dactilares integrado en la pantalla y un elegante estuche con protección contra el polvo y la humedad. . También hay cuestiones controvertidas, pero ¿dónde estaríamos sin ellas? Un emisor de vibraciones integrado en la pantalla a modo de “altavoz” Silencioso y de no muy alta calidad, además no permite reproducir sonido estéreo. Bueno, y el precio insignia tradicional, que no todo el mundo puede permitirse.

6 razones para comprar Huawei P30 Pro:

la mejor cámara principal del momento en términos de capacidades fotográficas;
pantalla OLED de alta calidad;
hierro poderoso
Materiales y ensamblaje elegantes y de alta calidad;
Protección contra polvo y humedad según IP68;
Batería de larga duración, carga inalámbrica y por cable muy rápida.

2 razones para no comprar el Huawei P30 Pro:

alto costo
“altavoz en pantalla” silencioso y de no muy alta calidad. y falta de sonido estéreo.

Especificaciones Huawei P30 Pro

Pantalla
OLED, 6,47 pulgadas, 2340×1080, 398 ppp, cristal 2.5D

Vivienda
dimensiones 158×73,4×8,4 mm, peso: 192 g

Procesador
HiSilicon Kirin 980 de 64 bits y 7 nm, Cortex-A76 de 2×2,6 GHz, Cortex-A76 de 2×1,92 GHz y Cortex-A55 de 4×1,8 GHz, gráficos Mali-G76 MP10, 2xNPU

RAM
6/8GB

Memoria flash
128/256/512 GB + ranura para Nano Memoria (NM)

Camara
40MP, f/1.6, 1/1.7″, PDAF, OIS, 20 MP, f/2.2, (gran angular), 1/2.7″, PDAF, periscópico 8 MP, f/3.4, (teleobjetivo), 1/4″ , Zoom óptico 5x, OIS, PDAF, cámara ToF, enfoque automático láser, flash LED. vídeo 4K@30 fps, HD 960 fps, cámara frontal - 32 MP, f/2.0

Tecnología inalámbrica
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac 2,4+5 GHz, Bluetooth 5.0 LE, NFC, IR

GPS
GPS, Glonass, BDS, GALILEO, QZSS

Batería
4200 mAh, no extraíble

Sistema operativo
Android 9 Pie + EMUI 9.1

Tarjeta sim
2x nanoSIM

Para aquellos que quieran saber más:

Huawei P30 Pro y P30 con mis propios ojos: cómo funciona el zoom 10x en un teléfono inteligente
Night Paris: filmada en Huawei P30 Pro
Samsung Galaxy S10 + Review: insignia de aniversario con cinco cámaras
Revisión de Xiaomi Mi MIX 3: los deslizadores están de vuelta
Revisión de Huawei Mate 20 Pro: insignia de Android a máxima velocidad
Revisión de Huawei P Smart 2019: un potencial éxito de la temporada
Huawei P20 Pro con mis propios ojos: una celebración del diseño, el rendimiento y la inteligencia artificial

Tecnología geek en línea

Todo sobre tecnología y gadgets.

Revisión de Huawei P30 Pro: Visión nocturna

Que es esto

¿Qué lo hace interesante?

¿Qué hay en la caja?

¿Cómo se ve y se monta?

¿Qué tan buena es la pantalla?

¿Qué tan rápido y preciso funciona el escáner y el reconocimiento facial?

¿Qué pasa con el rendimiento y la autonomía?

¿Es conveniente la interfaz?

¿Cómo van las cosas con la cámara?

En el residuo seco