Des chercheurs du nord de l'Espagne ont découvert un artefact contenant la plus ancienne trace écrite dans une langue qui était
Experts de la société scientifique d'Aranzadi et BasqueUn institut de recherche a déchiffré et daté l'inscription sur une pièce plate de bronze en forme de main humaine. Les archéologues ont fouillé l’artefact lui-même l’année dernière. Les chercheurs pensent qu’il s’agit de la première preuve connue de la langue écrite vascon, le prédécesseur du basque. Il est encore parlé dans certaines régions du nord de l'Espagne et du sud-ouest de la France.
De nouveaux défis de découverte largementC'est une croyance commune parmi les linguistes que les Vascones, une tribu de l'âge du fer qui vivait dans la région espagnole actuelle de Navarre, n'ont maîtrisé l'écriture qu'après que les envahisseurs romains ont introduit l'alphabet latin.
Artefact. Photo : Société scientifique d'Aranzadi
« Ce travail change complètement notre compréhensionsur les Vascones et leur écriture », a déclaré Joaquín Gorrochategui, professeur de linguistique indo-européenne à l'Université du Pays Basque. "Nous étions sûrs que dans l'Antiquité les Vascons ne savaient ni lire ni écrire et utilisaient l'écriture uniquement pour frapper des pièces de monnaie."
Les archéologues pensent que la main qui a été nommée« de la main d'Irulegi », en l'honneur de l'endroit où elle a été trouvée au pied du château médiéval, était destinée à protéger la maison. Une telle amulette était accrochée à la porte. Jusqu’à présent, les linguistes n’ont pu traduire qu’un des mots écrits sur la main : « sorioneku », qui correspond au mot basque « zorioneku » ou « heureux ».
La langue basque, même plusieurs siècles plus tard,bien qu'il ait cédé la place à l'espagnol et au français. Les scientifiques estiment qu'il est parlé par plusieurs centaines de milliers de personnes, principalement dans les régions du Pays basque espagnol et de Navarre, ainsi que dans les Pyrénées dans une petite partie de la France.
Les linguistes la considèrent comme une « langue isolée », ce qui signifie qu’elle n’a aucune racine connue dans d’autres groupes linguistiques.
Lire la suite:
La théorie principale de l'origine de l'homme a été réfutée: d'où venons-nous
Publication des résultats du premier essai sur un médicament anticancéreux
8 milliards de personnes vivent aujourd'hui sur Terre : la surpopulation menace-t-elle la planète ?