Google lance un traducteur de hiéroglyphes qui utilise l’apprentissage automatique pour transcrire
Un outil appelé Fabricius sera utileaux égyptologues, anthropologues et historiens professionnels afin de comprendre les inscriptions anciennes pour leurs recherches. Un expert a salué cette initiative, mais a déclaré que pour évaluer l'application, vous devez l'utiliser pour des recherches spécifiques.
« Bien que le nouveau développement soit impressionnant, il ne peut pas encore êtreIl y a beaucoup de problèmes avec cela – certains hiéroglyphes sont très différents les uns des autres.Ami, l’application ne les compte peut-être pas.
Roland Enmarch, maître de conférences en égyptologie à l'Université de Liverpool
Le nouvel outil permet également à l'utilisateurTéléchargez des photographies de hiéroglyphes réels trouvés sur des artefacts et améliorez numériquement les images pour une meilleure analyse. Les utilisateurs pourront étudier les contours des hiéroglyphes, que le programme tente ensuite de faire correspondre avec des caractères similaires dans sa base de données.
Google s'attend à ce qu'ils puissent créerune base de données plus grande à mesure que les gens ajoutent de nouvelles données au système Les chercheurs peuvent également annoter et retoucher des personnages fanés, menant à de nouvelles découvertes historiques.
Voir aussi:
- Regardez l'énorme «mur» de centaines de milliers de galaxies derrière la Voie lactée
- La comète NEOWISE est visible en Russie. Où le voir, où regarder et comment prendre une photo
- Comment les cellules T ont formé une nouvelle immunité contre le COVID-19 et changé les statistiques