Drevni amulet prepisao je povijest najmisterioznijeg europskog jezika

Istraživači iz sjeverne Španjolske pronašli su artefakt koji sadrži najstariji pisani zapis na jeziku koji je bio

preteča modernog baskijskog. Otkriće mijenja njegovu priču. Ispostavilo se da se baskijski jezik pojavio puno ranije nego što su znanstvenici mislili, prije prvog stoljeća prije Krista.

Stručnjaci iz znanstvenog društva Aranzadi i Basqueistraživački institut dešifrirao je i datirao natpis na ravnom komadu bronce u obliku ljudske ruke. Arheolozi su prošle godine iskopali sam artefakt. Istraživači vjeruju da je ovo najraniji poznati dokaz pisanog vaskonskog jezika, prethodnika baskijskog. Još uvijek se govori u nekim regijama sjeverne Španjolske i jugozapadne Francuske.

Nova otkrića predstavljaju veliki izazovMeđu lingvistima je uobičajeno vjerovanje da su Vascones, pleme iz željeznog doba koje je živjelo u današnjoj španjolskoj regiji Navarre, ovladali pisanjem tek nakon što su rimski osvajači uveli latinicu.

Artefakt. Foto: Znanstveno društvo Aranzadi

“Ovaj rad potpuno mijenja naše shvaćanjeo Vasconima i njihovom pisanju”, rekao je Joaquín Gorrochategui, profesor indoeuropske lingvistike na Sveučilištu Baskije. “Bili smo sigurni da u davnim vremenima Vaskonci nisu znali ni čitati ni pisati te su pismo koristili samo za kovanje novčića.”

Arheolozi vjeruju da je ruka koja je dobila ime“rukom Irulegija”, u čast mjesta gdje je pronađen u podnožju srednjovjekovnog dvorca, trebalo je zaštititi kuću. Takav je amulet visio na vratima. Lingvisti su do sada uspjeli prevesti samo jednu od riječi ispisanu na ruci: "sorioneku", što odgovara baskijskoj riječi "zorioneku" ili "sretan".

Baskijski jezik, čak i nekoliko stoljeća kasnije,unatoč tome što je ustupio mjesto španjolskom i francuskom. Znanstvenici procjenjuju da ga govori nekoliko stotina tisuća ljudi, uglavnom u španjolskoj Baskiji i regijama Navarre, kao iu Pirinejima u malom području Francuske.

Lingvisti ga smatraju "izoliranim jezikom", što znači da nema poznate korijene u drugim jezičnim skupinama.

Čitaj više:

Opovrgnuta je glavna teorija o postanku čovjeka: odakle smo došli

Objavljeni rezultati prvog ispitivanja lijeka protiv raka

Na Zemlji sada živi 8 milijardi ljudi: prijeti li planetu prenaseljenost?