A Michigani Egyetem kutatói a modern technológia erejét használták fel
A tudósok által megvizsgált tekercs az egyikHerculaneum papyrus. Ez az ókori szövegek gazdag gyűjteménye a Papyrus-villában, egy vidéki házban, amely az ókori római város, Herculaneum közelében található. Mind a villát, mind a várost, akárcsak a híresebb Pompejit, hamuba temették a Vezúv i.sz. 79-es kitörése során.
A kitörés alatti magas hőmérséklet miatta tekercsek elszenesedtek, de megőrizték. A 18. századi ásatások során találták meg őket. A papirusz kibontására tett kísérletek azonban a ráírt szöveg elolvasásához csak további pusztuláshoz vezettek.
Égetett papirusz töredékei. Fotó: Michele Hannoosh
Tudósok, hogy feltárják a papirusz titkaitszámítógépes tomográfia segítségével szkennelte a tekercseket. Az elemzés megmutatta a tinta elhelyezkedését a papirusz háromdimenziós metszetein. A kutatók ezután megtanították az AI-t, hogy észlelje a tintát a felcsavarodott szöveg képei alapján, és rekonstruálja a szöveget.
A rekonstruált szöveg egy ismeretlen személyéa szerzőnek, és számos macedón dinaszta (a meghódított országok uralkodói) és Nagy Sándor hadvezérének nevét tartalmazza. Emellett a szöveg többször említi magát a császárt, valamint Szeleukoszt és Kasszander tábornokot. Az első közülük Sándor halála után az egykori birodalom területeinek egy részét a Közel-Keleten, a második pedig Görögországot irányította.
A kutatók megjegyzik, hogy eddig sikerülterősen sérült szövegnek csak kis részeit tudja megfejteni. Azonban az adatok CT és AI használatával történő minden egyes újrafeldolgozása több leolvasást tesz lehetővé. Az ókori kézirat restaurált részei a Nagy Sándort követő dinasztiák uralkodásáról mesélnek.
A tudósok továbbra is tanulmányozzák ezt a tekercset, kivéveEmellett úgy vélik, hogy a javasolt módszer alkalmas lesz más, a Vezúv kitörését túlélő, korábban fel nem fedezett Herculaneum papirusz megfejtésére is.
Olvass tovább:
A tudósok emberi „agyat” ültettek át patkányokba, és elmondták, mi történt a végén
A NASA két, 50 év eltéréssel készült fotót hasonlított össze a Földről: mit találtak a tudósok
Találtunk egy ritka bolygót, nagyon hasonló a Földhöz. Közel van hozzánk