2021-ben vásároljon Amazon Kindle e-könyvet?

2021-ben vásároljon Amazon Kindle e-könyvet?

Időnként felvillannak az orosz webáruházakban

Amazon Kindle olvasók.Ezeket az Amazon amerikai internetes óriáscég gyártja. Az USA-ban ezek az eszközök egyfajta szabványnak számítanak. Szeretnél egy e-olvasót? Vásároljon Amazon Kindle-t, pont! És minden rendben lenne, de nem az Államokban vagyunk. A Kindle oroszországi vásárlásának témája pedig sokkal szélesebb, mélyebb és összetettebb, mint amilyennek első pillantásra tűnik. Az Amazon e-olvasóiról szóló vélemények közvetlenül azt mutatják, hogy Oroszországban messze nem a legjobb megoldás. De úgy döntöttünk, hogy a témában a legfontosabb szempontokat egy helyen gyűjtjük össze, és az eredmény az az anyag lett, amelyet most olvas. Az egyértelműség kedvéért összehasonlítottuk az Amazon Kindle olvasókat a PocketBook olvasókkal. Miért velük? Csupán arról van szó, hogy a PocketBook hosszú távú és vitathatatlan vezető szerepet tölt be az orosz (és az egész európai) e-olvasópiacon, mintegy 70%-os részesedésével. A Kindle-t a PocketBook alternatívájaként választották. Lássuk, megéri-e ezt csinálni. Vagy talán mégis az orosz piac vezetőjétől kellene készülékeket vásárolnia? Nos, ugyanakkor megtudjuk, mire képes egy jó e-könyv anyanyelvi orosz valóságunkban.

Mi a helyes vásárolni Oroszországban - Kindle vagy PocketBook?

Úgy tűnik, nincs különbség:megnyit egy Yandex.Market-et, választ egy Amazon vagy PocketBook e-könyvet, és vásárol. Úgy tűnik, minden ugyanaz. A valóságban azonban van különbség, és hatalmas.
Az a tény, hogy az Amazon Kindle e-könyvekhivatalosan nem szállítják Oroszországba. Csak az USA-ba, Európa és Ázsia számos országába szállítják őket. Oroszország nem tartozik ezek közé az országok közé – és soha nem is volt az. Ezért az Oroszországban értékesített Kindle-ket a viszonteladók bőröndökben importálták az országba. Mit jelent? Egy bizonyos Vasya vagy Kolya külföldről hozott egy Kindle-t, és felár ellenében értékesíti az online boltjában. Ennek eredményeként az oroszországi Kindle vásárlót megfosztják a garanciától. Ha az olvasó meghibásodik, a gyártó - az Amazon - nem javítja vagy cseréli ki ingyen. Egyszerűen azért, mert az olvasót Vasyának vagy Koljának adták el az USA-ban vagy például Németországban. Ingyenes javítást szeretne? Akkor menjen az USA-ba vagy Németországba, de Oroszországba - elnézést! Sőt, a fizetős Kindle javítás hazánkban is szinte lehetetlen. Az a tény, hogy az Orosz Föderációban nincsenek Amazon Kindle-re szakosodott műhelyek. Kiderült, hogy a Kindle vásárlása kockázatos: ha az eszköz elromlik, nagy valószínűséggel csak új olvasót kell vásárolnia.


„Oroszországba szállítás lehetetlen” – ezt mondja az Amazon, amikor Kindle-t próbál rendelni az Orosz Föderációban

A PocketBook segítségével minden egyszerűbb:Ennek a márkának az olvasóit az elmúlt 13 évben hivatalosan szállították Oroszországba, és több tucat üzletben és kiskereskedelmi láncban értékesítik. A PocketBook e-könyvekre 2 éves közvetlen gyártói garancia vonatkozik. Ha pedig olvasót vásárol egy céges üzletben a pocketbook.ru oldalon, akkor 3 év közvetlen vállalati garanciát kap. Ez pedig nem csak az összes olvasó körében rekordgarancia, hanem általában a hordozható szórakoztatóelektronikai piacon is. Ha valami történik, az olvasót Oroszország-szerte több tucat PocketBook szerviz bármelyikében meg lehet javítani. Ezenkívül van egy orosz nyelvű támogatási szolgáltatás és márkacsoportok a közösségi hálózatokon. Ott bármilyen kérdést feltehet a PocketBook készülék üzemeltetésével kapcsolatban oroszul - és szinte azonnal minősített választ kap.


A PocketBook orosz nyelvű webáruházzal rendelkezik, amely lehetővé teszi az eszközök ingyenes szállítását az ország egész területén

Teljes:csak meg kell értened, hogy a PocketBook e-könyvek szintén az orosz piacra szánt termékek. Az ebben az esetben szükséges összes infrastruktúrával: elérhetőség egy csomó üzletben, garancia, támogatás. A Kindle azonban az USA és számos más külföldi ország terméke. A Kindle olvasók egyszerűen nem az Orosz Föderáció számára készültek.

És itt van még egy dolog.Az USA-ban az Amazon Kindle modellek olcsók - például a mi pénzünkben körülbelül 7 ezer rubel (100 dollár) egy belépő szintű modell. A viszonteladók felárait figyelembe véve azonban mindezen alacsony árak… eltűnik! És a hasonló osztályú Kindle és PocketBook modellek körülbelül ugyanannyiba kerülnek az Orosz Föderációban. Szóval ez!

Melyik olvasó modernebb és kényelmesebb - PocketBook vagy Kindle?

Szóval elintéztük a vásárlást. De felmerül a kérdés: lehet, hogy az Amazon e-könyvei annyira jók, hogy megéri kockáztatni, és éppen ilyen olvasót venni? Talán technológiailag nagyon menők? Nagyon kényelmes?

Sajnos nincs.A Kindle jelenlegi felállásának elemzése azt mutatja, hogy ezek az olvasók technológiailag lemaradnak a piac mögött. Például 2020 nyara óta a PocketBook sorozatban megtalálható a világ első színes olvasója E Ink Kaleido képernyővel – a PocketBook 633 Color. Sőt, 2021 februárjában egy 7,8 hüvelykes, Kaleido színes kijelzővel ellátott modell is megjelent.


A PocketBook 740 Color az első 7,8 hüvelykes színes e-olvasó Oroszországban és a világon

Eközben az Amazon e-book felállásaEgyáltalán nincs színes olvasó – csak fekete-fehér. Eközben a fekete-fehér elektronikus olvasók tulajdonképpen csak illusztrációk nélküli szövegek olvasására alkalmasak. De képregények, diagramokkal ellátott dokumentumok, üzleti és műszaki irodalom, tankönyvek, gyerekkönyvek – mindehhez színes képernyő kell! Sőt, minél nagyobb ez a képernyő, annál jobb! Ugyanaz a PocketBook ma két színes modellt kínál egyszerre, köztük egy nagy formátumú, 7,8 hüvelykes modellt. A Kindle vonalban pedig, ismételjük, egyáltalán nincsenek színes olvasók. Még a legdrágább Amazon Kindle Oasis modell is csak 7 hüvelykes fekete-fehér képernyővel van felszerelve.


A Kindle csak fekete-fehérben tudja megjeleníteni a színes illusztrációkat.

Vagy például lejátszhatja a hangot.A PocketBook olvasók képesek zenét és bármilyen hangoskönyvet lejátszani, valamint szöveget beszédre fordítani a hangszóró hangjaival. Kinyit egy szövegkönyvet, megnyom egy gombot a képernyőn, és az olvasó elkezdi reprodukálni ezt a szöveget férfi vagy női hangon. A hangot fejhallgatóba vagy hangszóróba továbbítják (akár Bluetooth-on, akár vezetéken keresztül – ahogy a felhasználó számára kényelmes). Ez másfél tucat nyelven lehetséges, köztük oroszul is. De a Kindle nem játszik le zenét, nem támogatja a szöveg-beszéd fordítást, és csak meghatározott formátumban játssza le a hangoskönyveket. Az Amazonon csak pénzért kínálnak ilyen könyveket. Kiderült, hogy formálisan a PocketBook és az Amazon Kindle is működik hanggal. De a gyakorlatban óriási különbség van. És ő a PocketBook mellett van.


A PocketBook olvasók minden extra trükk nélkül alkalmasak zenére és hangoskönyvre is

Vagy csak például vessen egy pillantást a kezelőfelületrecsatlakozók. A PocketBook már modern és kényelmes C-típusú USB-t használ olvasóiban erővel és fővel: a megfelelő dugót akár így, akár úgy lehet behelyezni, anélkül, hogy először kiválasztaná a pozíciót. Például itt található a PocketBook X tokjának USB Type-C portja.

Eközben minden jelenlegi Kindle rendelkezik az ősi MicroUSB-vel. Még ugyanabban az Amazon Kindle Oasis modellben is, amely a zászlóshajó megoldásnak tűnik - lásd az alábbi képet.

Sok hasonló példát lehet hozni.Jól látható, hogy a Kindle fejlesztői nem igyekeznek eszközeiket modernebbé tenni és funkciókkal telíteni. Hogy miért, az nyitott kérdés. A PocketBook pedig a legújabb technológiai újításokat alkalmazza olvasóiban – emlékezzünk csak ugyanazokra az E Ink színes képernyőkre.

Milyen formátumú e-könyveket nyitnak meg a PocketBook és a Kindle olvasók, és hol kaphatom meg ezeket a könyveket?

A Kindle olvasókat védett könyvekhez terveztékAmazon online áruház. A logika a következő: vásárolt egy könyvet az Amazon-tól, és elolvasta a Kindle-en. Egy lépés balra, egy lépés jobbra – és az Amazon máris csóválja feléd az ujját. Nos, viccet félretéve, a Kindle olvasók csak 6 e-könyv formátummal működnek. És ez a rövid lista nem tartalmazza az FB2, EBUP vagy DOC - Oroszországban hagyományosan elterjedt formátumokat. Miert van az? És ismételjük: az olvasó tulajdonosának az Amazon terve szerint könyveket kell vásárolnia az Amazon online áruházából. Pont. Ugyanakkor az Amazon boltot nem Oroszországba szánják: a könyvek főleg angol, német, francia stb. nyelvűek. Vannak orosz nyelvű kiadványok, de kevés. Az Amazon Kindle felhasználóinak véleménye megerősíti ezt: az oroszok gyakran panaszkodnak az üzlet szűkös választékára.

A PocketBook sokkal hűségesebb a tulajdonosaihozolvasók. Ennek a márkának a modelljei két tucat (20!) elektronikus könyv- és dokumentumformátumot támogatnak, köztük a legnépszerűbb Oroszországban az FB2, EPUB, DOC. Más szóval: akármilyen könyvet is talál az interneten, probléma nélkül megnyílik a PocketBook olvasón, konverterek és egyéb tambura táncok. Nos, a PocketBook áruház sokkal relevánsabb kifejezetten az orosz olvasó számára. Több százezer orosz nyelvű könyv található a kínálatban (szöveges és hangos egyaránt). A leírások orosz nyelvűek is. Rengeteg lehetőség van az Oroszország számára releváns fizetési módokhoz, még a Mir kártyák is támogatottak. Az áruház elérése olvasóról és számítógépről is elérhető böngészőn keresztül - a books.pocketbook.ru oldalon. A weboldalon vásárolhat könyveket, amelyek azonnal megjelennek az olvasóban.


A PocketBook olvasók két tucat könyvformátumot nyitnak meg – és ez a piac rekordja!

Ugyanakkor megismételjük, a PocketBook nemkorlátozza a felhasználót az üzletére. Ez csak az egyik lehetőség a könyvtár feltöltésére. A könyveket bárhová, bármikor el lehet vinni, és bármilyen formátumúak lehetnek. Az Amazon Kindle nem ad ekkora szabadságot: ott minden egy márkás amerikai boltra van szabva, ami az Orosz Föderáció szempontjából lényegtelen.

Milyen méretűek az Amazon Kindle és a PocketBook e-könyvek?

Az Amazon 6 és 7 átlós olvasót kínálhüvelyk. Vegyük a jelenlegi Amazon 2020 vonalat (a márka 2021-ben még nem dobott piacra új modelleket). A Kindle és a Kindle Paperwhite képernyője 6 hüvelykes, míg a Kindle Oasis 7 hüvelykes képernyővel rendelkezik. Ugyanakkor a 7 hüvelykes kijelző alig különbözik a 6 hüvelykes képernyőtől. Kiderült, hogy az Amazonnak minden e-könyve ugyanabban a formátumban van.


A Kindle gyakorlatilag csak egyetlen képernyőméretet kínál

A jelenlegi PocketBook sorozatban összehasonlításképpentöbb mint 10 modell. Vannak olyan eszközök, amelyek átlója 6 hüvelyk. Vannak 7,8 hüvelykesek (a 7,8 hüvelyk a gyakorlatban sokkal nagyobb, mint a 7, és a 6 hüvelykes különbség már nagyon érezhető). Van még egy 10,3 hüvelykes PocketBook X is - egy óriási olvasó újságok, kották és más hasonló tartalmak számára.


PocketBook olvasók: 10,3 hüvelyk, 7,8 hüvelyk, 6 hüvelyk

Egy másik különbség.Minden Amazon olvasó rendelkezik érintőképernyővel, míg a PocketBook érintőképernyős és nyomógombos is. A nyomógombos modellek, amint azt a gyakorlat mutatja, kényelmesebbek az idősebb emberek számára, akik hozzászoktak a nyomógombos technológiához. És néha jobb, ha a gyerekek nyomógombos olvasót vásárolnak - azt olvasóeszközként fogják fel. A gyerekek gyakran úgy érzékelik az érzékszervi modelleket, mint egy táblagépet, és azonnal megpróbálnak hozzáférni az internethez, hozzáférni a közösségi hálózatokhoz stb. A nyomógombos olvasó ezt nem teszi lehetővé. Végül érdemes megismételni, hogy a PocketBook már két színes modellel rendelkezik, a Kindle vonalon pedig minden olvasó kizárólag fekete-fehér.

Ez az alszakasz a következőképpen foglalható össze:A PocketBook számos további olvasói lehetőséget kínál. Valójában bárki megtalálhatja az igényeinek megfelelő olvasót. De az Amazon vonala nagyon szűk és egyszerű. Ha nagyobbat akarsz, csavard fel, ha színes olvasót akarsz, nem fog menni… Ez egyébként rendszeresen előkerül az Amazon modellek áttekintésében. Az emberek változatosságra vágynak, de csak tipikus standard modelleket kapnak. Sőt, csak fekete vagy fehér más színek ritkák a Kindle-n. Eközben a PocketBook modellek lehetnek például bronz, piros, ezüst színűek… És ez természetesen a klasszikus fekete-fehér színek mellett.

Kimenet helyett

Nehéz megmondani - mi értelme van a vásárlásnake-könyvek Amazon Kindle Oroszországban: kevés formátumot nyitnak meg; nem olyan olcsók; nem kínálnak érdekes műszaki jellemzőket; valójában csak egy átlós opcióval állnak rendelkezésre; Oroszországban garancia alatt nem javíthatók.
В общем, непонятно, как можно купить модель Amazon в наших реалиях. Это как с машиной для внутреннего рынка Японии: привезти ее в Россию можно, но бортовой компьютер будет выводить информацию в виде иероглифов, руль будет справа, а фары будут светить не так, как нужно, из-за нашего левостороннего движения. А в случае поломки вы замучаетесь с поиском запчастей и сильно расстроитесь, узнав их цену. При этом у японских тачек есть фанаты, которые с пеной у рта будут доказывать, что такая вот чистокровная «японка» запросто уделает, например, любого «немца» или «француза», предназначенного именно для российского рынка. Что тут скажешь – фанаты!
Это уже не вопрос разума или практичности, это вопрос религии. Так и с электронными книгами Amazon: для России они не подходят от слова «совсем», но фанаты у них есть. Этих фанатов мало, но порой на просторах сети можно увидеть и восторженные отзывы. Стоит ли верить таким отзывам после прочтения данного материала – решайте сами. (Спойлер: не стоит.)
Ридеры же PocketBook, напротив, максимально заточены под российские реалии. Они не обеспечивают никаких проблем ни с покупкой, ни с эксплуатацией, ни с возможным ремонтом. Да и с технологиями у PocketBook все будь здоров: так, например, именно эта компания первой в мире выпустила ридеры с цветным экранами E Ink Kaleido.