</ img>
Стабилизатор для смартфонов DJI OM4 — крайне полезная штука для тех, кто любит снимать много видео,
Stabilizzatore compatto pieghevole a 3 assi perlavorare con gli smartphone. Dotato di supporti magnetici rimovibili, una porta di tipo C per caricare il gimbal stesso e una porta USB di tipo A per caricare il tuo smartphone. Ha un'ampia funzionalità disponibile con l'app DJI MIMO
Купить в магазине Fly Technology
Noi raccomandiamo
5 motivi per acquistare un DJI OM4:
- ottima stabilizzazione;
- design pieghevole comodo, compatto e ben congegnato;
- controllo semplice ed intuitivo;
- un gran numero di modalità, funzioni e capacità;
- lunga durata della batteria.
2 причины не покупать DJI OM4:
- la funzionalità varia notevolmente a seconda dello smartphone
- hai già un DJI Osmo Mobile 3.
- Cosa è incluso?
- In che modo il DJI OM4 è diverso dal DJI Osmo Mobile 3?
- Che aspetto ha il DJI OM4?
- Quanto è conveniente da gestire e utilizzare?
- Come si comporta nel lavoro e nelle riprese?
- La linea di fondo
Cosa è incluso?
</ img>
</ img>
В отличие от DJI Osmo Mobile 3, который был доступен в двух разных комплектациях, вариант DJI OM4 всего один, но сразу со всем необходимым. Стабилизатор поставляется в крупной белой коробке с красивой полиграфией. Внутри — сам DJI OM4, съёмный трипод, магнитное крепление-зажим, ещё одно магнитное крепление в виде “шайбы” с откидывающимся кольцом, трафарет для правильного позиционирования крепления на смартфоне, ремешок на запястье (к нам не доехал), мешочек для переноски, кабель для подзарядки и необходимая документация.
</ img>
In che modo il DJI OM4 è diverso dal DJI Osmo Mobile 3?
Кардинальных отличий от предыдущей модели всего пару, но они интересные. Первое — тип крепления. В прошлой версии использовался несъёмный довольно массивный зажим. В DJI OM4 решили перейти на магнитное крепление, тем самым упростив использование “на ходу”. Варианта креплений два: металлический зажим с магнитной площадкой и просто магнитная площадка с откидным кольцом, которая клеится либо на сам смартфон, либо на защитный бампер. И чтобы не промахнуться с попаданием нужен вышеуказанный трафарет под смартфоны разных размеров. Суть в том, что если стабилизатор не используется, либо нужно ответить на звонок, смартфон не нужно выковыривать из зажима, достаточно просто снять вместе с креплением.
</ img>
Второе важное нововведение — усиленные моторы с увеличенной “грузоподъёмностью”. В соответствии с общими тенденциями к увеличению диагоналей экранов, габаритов и веса смартфонов. Стабилизатор работает со смартфонами 230 ± 60 г, толщиной 6.9-10 мм и шириной 67-84 мм. Так что если не все, то практически все актуальные смартфоны подойдут.
</ p>Che aspetto ha il DJI OM4?
</ img>
Общая конструкция практически не изменилась с прошлой версии. DJI OM4 — трёхосевой складной и довольно компактный стабилизатор. Сделан преимущественно из шершавого матового пластика светло-серого цвета. На рукоятке — прорезиненная накладка для более надёжного хвата. Выглядит добротно и стильно, но цвет не самый практичный: при активном использовании следы будут видны очень быстро. В сложенном состоянии DJI OM4 занимает очень немного места, а приводится в “боевую готовность” всего несколькими движениями.
</ img>
Piastra di montaggio magnetica rotonda decoratacon il logo DJI e presenta una sorta di sporgenza nella parte superiore per il corretto collegamento con la montatura. Sul lato è presente una presa filettata, progettata per i contrappesi in caso di utilizzo di ottiche o microfoni aggiuntivi con uno smartphone. In generale, tutto ciò che può spostare il baricentro dello smartphone.
</ img>
Il pannello, rivolto verso il proprietario, ospita un joystick, due pulsanti e indicatori LED per il funzionamento e la ricarica. Daremo un'occhiata più da vicino a cosa e come funziona nella prossima sezione della recensione.
</ img>
A destra di questo sito c'è la porta Type-C per caricare lo stabilizzatore. A sinistra c'è un cursore di controllo dello zoom a due posizioni.
</ img>
</ img>
Il grilletto è presente, come nella generazione precedente. È multifunzionale, responsabile del tracciamento degli oggetti Active Track 3.0, dell'allineamento della posizione e delle modalità di stabilizzazione.
</ img>
С правой стороны, чуть выше рукоятки под заглушкой спрятался USB Type-A. Он предназначен для зарядки смартфона от стабилизатора во время работы в случае необходимости. К слову, сам DJI OM4 также можно заряжать во время использования.
</ img>
В нижней части рукоятки есть “ушко” для крепления ремешка на запястье. А снизу — отверстие со стандартной штативной резьбой 1/4, к которой можно прикрутить либо комплектный трипод, либо любой другой штатив со стандартной резьбой. Комплектный трипод можно использовать не только в качестве штатива: в сложенном виде он может играть роль небольшого удлинителя ручки.
</ img>
</ img>
Il design è comodo, compatto e ben pensato. In termini di materiali e assemblaggio, tradizionalmente per i dispositivi DJI, tutto è al meglio.
</ p>Quanto è conveniente da gestire e utilizzare?
</ img>
</ img>
Для начала работы необходимо просто разложить стабилизатор, присоединить смартфон желаемым способом и включить стабилизатор. На крепёжной и ответной площадках креплений есть соответствующие выступы, так что промахнуться будет сложно. На смартфоне же этот выступ должен быть направлен в сторону верхнего торца. Магниты используются очень мощные и случайное падение смартфона практически исключено. “Оторвать” смартфон можно только сознательно и целенаправленно.
</ img>
</ img>
Passiamo ora ai controlli.Quando lo stabilizzatore è spento, premendo il pulsante inferiore viene visualizzato il livello di carica. Premere a lungo - accendere. In modalità di lavoro, una singola pressione su di esso: passa da foto a video, passa due volte dalla posizione orizzontale a quella verticale e passa triplo alla modalità standby. Con il joystick, tutto è ovvio. Il terzo pulsante è responsabile dello scatto. Premendolo a lungo in modalità foto consente lo scatto continuo.
</ img>
Курок также имеет несколько функций. Нажать и удерживать — режим блокировки стабилизатора. Одно нажатие — запуск или остановка отслеживания Active Track, двойное нажатие — центровка стабилизатора, а тройное — переключение между основной и фронтальной камерой. Короткое, а затем длительное нажатие — переход в спортивный режим.
</ img>
Все остальные настройки и возможности производятся уже с помощью фирменного приложения DJI Mimo. И вот в этом месте есть нюанс: да, как просто ручной стабилизатор DJI OM4 будет работать фактически с любым смартфоном. Но функциональность кардинально отличается от модели к модели. На официальном сайте есть список совместимых смартфонов и таблица с поддерживаемыми функциями для каждой конкретной модели. Это не значит, что стабилизатор откажется работать со смартфоном, которого нет в списке, но функциональность будет ограничена. К примеру, будет поддержка только основной камеры и видео FullHD 30 кадров в секунду, хотя сам смартфон и поддерживает 4K. Судя по списку, самые широкие возможности на смартфонах Apple, Samsung и Huawei (с P40 Pro преимущественно и тестировался DJI OM4). Приложение условно можно поделить на две части. Первая — общая с видеороликами, которые публикуют владельцы гаджетов DJI, видео и текстовыми инструкциями по использованию стабилизатора и простенький видеоредактор.
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
Вторая часть — уже непосредственно съёмка и настройка камеры и стабилизатора. Интерфейс напоминает стандартный смартфонный: “карусель” с режимами съёмки, настройки зума, баланс белого, вспышка, переключение между основной и фронтальной камерами, разрешение и кадровая частота видео. Примечательно, что с Huawei P40 Pro максимальное разрешение — 4K, 30 кадров в секунду, хотя сам смартфон умеет снимать 60 FPS. Но переключаться между камерами приложение умеет. К примеру, в случае OPPO Reno4 Pro DJI MIMO умеет пользоваться только основной камерой, на “ширик” переключиться нельзя. Из интересных возможностей — есть жестовое управление. Просто таки находка для “мамкиного блогера”: с помощью жеста можно запустить видеозапись, а стабилизатор будет следовать за чаловеком в кадре во время записи. Так что можно снимать себя любимого без дополнительной помощи.
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
В отдельный пункт меню вынесены настройки работы самого стабилизатора. Можно выбрать режим следования (фактически режим работы стабилизатора): с фиксацией по наклону, по оси поворота, от первого лица (смартфон плавно двигается следом за движениями пользователя) и циркуль (поворот вокруг оси перпендикулярной экрану смартфона). Также можно включить спортивный режим, настроить скорость зума, чувствительность, направление и инверсию джойстиков и откалибровать стабилизатор. На случай если вы видите, что “горизонт завален”, есть ручная подстройка угла.
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
</ img>
Come si comporta nel lavoro e nelle riprese?
</ img>
Come già scritto in precedenza, nella versione baselo stabilizzatore funziona con qualsiasi smartphone. Il compito principale di base del gimbal è eliminare il tremolio durante le riprese e rendere i movimenti più fluidi. Soprattutto quando si scatta in movimento: a piedi, in bicicletta, in skateboard, in auto. In generale, lo stabilizzatore è estremamente utile se si effettuano scatti che richiedono di spostare lo smartphone.
После сравнительно небольшого времени потраченного на эксперименты и тренировки, с помощью DJI OM4 можно делать действительно интересные кадры. Система слежения за объектами Active Track 3.0 работает также очень неплохо и редко упускает объект. В разумных пределах скорости объекта, разумеется. Как утверждает DJI, алгоритмы способны найти выбранный объект даже если он на долю секунды скрылся из кадра.
Плюс у DJI OM4 есть куча дополнительных функций и режимов. Включая режим “Story”, в котором есть заготовленные шаблоны, нужно снять несколько коротеньких роликов, на которые накладываются эффекты, фоновая музыка и клеится всё в один ролик. Разумеется, есть режим замедленной съёмки.
E cose utili per una foto.Ad esempio, riprese notturne con una lunga esposizione (facile da fare data la presenza di un treppiede), diverse modalità panorama: CloneMe, questo è un panorama con un ritardo in modo che l'utente abbia il tempo di spostarsi in un'altra posizione. Di conseguenza, quando si incolla su un telaio, si ottiene una persona due volte. E più tradizionale 3x3, 240°.
</ img>
</ img>
Motion Timelapse или Motionlapse произвёл впечатление ещё во время использования DJI Osmo Pocket. В DJI OM4 эта функция тоже есть. Можно задать до четырёх точек “маршрута” по которым будет двигаться камера, делать фотографии с определённой периодичностью, в последствии с этого склеивается видео. Можно задать периодичность фото и длительность процесса, на экране сразу будет показана длительность финального видео.
Iperlasso:
Одна из новых фишек — динамический зум, он же “Эффект Хичкока”, Vertigo effect или Dolly Zoom (или ещё ряд названий). Оптический эффект, при котором предметы на переднем плане остаются на месте, а задний фон начинает отодвигаться назад или вперёд. Штука интересная и в оригинале делается с помощью движения самой камеры с одновременным прокручиванием зум-объектива. В данном же случае это делается “цифрой”, плюс элементарно необходимо некоторое время на пробы и ошибки. Но штука очень интересная.
DJI OM4 отлично справляется и со своей основной задачей: стабилизатор действительно очень хорошо убирает тряску и резкие движения. Но вторая крайне сильная сторона DJI OM4 — это обилие различных режимов и функций, с которыми можно и нужно экспериментировать. Да, стабилизатор не сделает из вас оператора “голливудского уровня” одним нажатием кнопки. но при определённой практике с помощью DJI OM4 можно снимать действительно классные штуки.
E l'autonomia?
</ img>
Стабилизатор питается от аккумулятора на 2450 мАч. Полная зарядка от стандартного ЗУ на 10 Вт составляет 2.5 часа. DJI обещает 15 часов работы от одного заряда “в идеальных условиях”. В реальной жизни время работы очень существенно зависит от огромного количества факторов: вес смартфона, насколько точна балансировка, какие режимы съёмки используются и так далее. После 4 часов сьёмки в разных режимах на улице и двухчасового Motionlapse на индикаторе исчезло всего одно деление. Так что можно смело рассчитывать на 10+ часов работы.
</ p>Nel residuo secco. Tre cose da sapere sul DJI OM4.
- Il gimbal è fisicamente compatibile con quasi tutti i moderni modelli di smartphone.
- Ma per la massima funzionalità, è consigliabile avere uno smartphone Apple, Samsung o Huawei (ed è consigliabile verificare la compatibilità sul sito).
- Il gimbal è comodo, facile da usare, compatto e pieghevole.
Specifiche DJI OM4
alloggiamento
Разложенный: 276х119.6х103.6 мм, сложенный: 163х99.5х46.5 мм, Вес: 390 г, магнитный зажим: 32.6 г, магнитное кольцо-держатель: 11.4 г
Peso smartphone compatibile
230 ± 60 г
Совместимая толщина смартфона
6.9-10 мм
Larghezza smartphone compatibile
67-84 мм
batteria
2450 мАч
Porta di ricarica dello stabilizzatore
USB di tipo C
Порт для зарядки смартфона
USB Type-A
Filo del treppiede
1/4 di pollice
Connessione senza fili
Bluetooth 5.0
Angoli di rotazione
Панорамирование: -161.2° – 171.95°, поворот: – 136.7° – 198°, наклон: -106.54° – 235.5°
Velocità massima di oscillazione
120°/с
applicazione
DJI MIMO
Dimensioni del treppiede
138x32x32 mm, peso 72 g
Per quelli che vogliono saperne di più:
- Recensione di DJI Osmo Pocket Gimbal: un piacere che puoi acquistare
- Recensione FeiyuTech Vimble 2: Selfie Stick con motore
- Recensione FeiyuTech G6 Plus: gimbal palmare universale per fotocamere e smartphone (video)
- Recensione DJI OSMO Mobile: raddrizzatore del braccio
- Un rapido tour del gimbal portatile DJI Osmo con fotocamera 4K
Grazie
La redazione ringrazia Fly Technology per lo stabilizzatore gentilmente fornito per la revisione.