L'intelligenza artificiale ha insegnato a leggere e decifrare testi antichi

Gli esperti hanno detto che c'è un'enorme quantità di materiali e manoscritti che sono sopravvissuti fino al nostro

giorni, ma non riuscivo a leggerli.

I ricercatori dell'Università di Notre Dame stanno ora sviluppando l'intelligenza artificiale per leggere la complessa calligrafia antica e migliorarne la trascrizione.

Abbiamo deciso di automatizzare la trascrizione in modo tale che imiti il modo in cui percepisceLettore esperto di testo. 

Walter Scheirer, Assistente Professore, Dennis O. CollegeValoroso

Nel nuovo lavoro, gli autori hanno combinato le tradizionali tecniche di apprendimento automatico con la psicofisica visiva, un metodo per misurare le connessioni tra stimoli fisici e fenomeni mentali, come la quantità di tempo necessaria a un lettore esperto per riconoscere un particolare simbolo, la qualità della scrittura a mano o determinare come viene decifrata un'abbreviazione. 

Il team di Scheirer ha studiato i manoscritti latini digitalizzati che sono stati scritti nel monastero di San Gallo nel IX secolo.Il team ha quindi misurato i tempi di reazione durante la trascrizione per capire quali parole, simboli e passaggi erano facili e quali erano difficili.Scheyrer ha spiegato che questo è necessario per avvicinarsi alla percezione umana del testo, quindi il numero di errori sarà ridotto e l'IA saràTrascrivi il testo in modo più accurato. 

Il team sta ora lavorando per migliorare l'accuratezza delle trascrizioni, soprattutto se il lavoro è in corsocon un documento danneggiato o incompleto, nonché come percepire l'immagine e altri simboli correlati che possonoportare a confusione. 

Leggi di più

Guarda come un buco nero inizia a distruggere una stella

Nuova particella scoperta al Large Hadron Collider

NASA: la situazione con il modulo "Science" è più grave di quanto precedentemente annunciato