Google lancia il traduttore di geroglifici che utilizza l'apprendimento automatico per trascrivere
Uno strumento chiamato Fabricius sarà utilead egittologi, antropologi e storici professionisti per dare un senso alle iscrizioni antiche per la loro ricerca. Un esperto ha accolto favorevolmente questa iniziativa, ma ha affermato che per valutare l'applicazione, è necessario utilizzarla per ricerche specifiche.
"Sebbene il nuovo sviluppo sia impressionante, non può ancora farloCi sono molti problemi con questo: alcuni geroglifici sono molto diversi l'uno dall'altro.amico, l'app potrebbe non contarli."
Roland Enmarch, docente senior di Egittologia presso l'Università di Liverpool
Il nuovo strumento consente anche all'utentecaricare fotografie di geroglifici reali trovati su artefatti e migliorare digitalmente le immagini per una migliore analisi. Gli utenti saranno in grado di studiare i contorni dei geroglifici, che il programma tenta quindi di abbinare caratteri simili nel suo database.
Google si aspetta che possano creareun database più grande man mano che le persone aggiungono nuovi dati al sistema. I ricercatori possono anche annotare e ritoccare personaggi sbiaditi, portando a nuove scoperte storiche.
Vedi anche:
- Guarda l'enorme "muro" di centinaia di migliaia di galassie dietro la Via Lattea
- La cometa NEOWISE è visibile in Russia. Dove vederla, dove cercare e come scattare una foto
- Come le cellule T hanno formato una nuova immunità contro COVID-19 e modificato le statistiche