
</ img>
MWC 2013 で、私たちは LG Electronics のコーポレート コミュニケーション ディレクターと会いました。ケン・ホン
軍拡競争について
現在、すべての Android スマートフォン メーカー軍拡競争をしている。誰もが、画面の対角線、プロセッサーの周波数、カメラの解像度などの特性の点で、競合他社より少なくともわずかに先を行く製品を発表しようと努めています。同じペースをいつまでも維持することはできないため、このレースは間もなく終了します。それはカメラでも同じだろう。メーカーはメガピクセル競争をやめ、オートフォーカスや暗闇での撮影品質などに重点を置いた。スマートフォンでは、最終的にはインターフェイスによってすべてが決まります。インターフェイスとは、シェル(簡単に交換できる)というよりも、特定のメーカーに特有のより深いものを意味します。
発表数について
メーカーも徐々に離れてきているような気がします。毎年何十もの携帯電話を発表するためです。個人的には、さまざまな市場セグメントに対して年に 2 回のライン更新を発表するこのスキームが気に入っています。
シェルについて
誰かがこう言うのはいつもとても面白いです。「これこれのシェルは遅くて不便なので嫌いです。」これは Android なので、好きなシェルをインストールできます。メーカーがスマートフォンにプリインストールしたものを使用することを強制する人はいません。彼らはまた、シェルのせいでメーカーがスマートフォン用の新しいファームウェアを年に一度リリースしているとフォーラムによく書きます。実際、Android のあるバージョンから別のバージョンにシェルを移植することは、アップデートの準備に必要な作業のほんの一部にすぎません。つまり、人々は現状をまったく知らず、独自の理論をでっち上げます。
更新について
Подавляющему большинству пользователей обновления прошивок попросту не нужны. Покупателям интересно, что смартфон может делать сейчас, а не то, что он сможет делать в будущем. Обновлениями интересуется меньшинство, но это меньшинство громче всех кричит. Поэтому производители обновляют прошивки, чтобы не создавать себе дурную славу.
Windows Phoneについて
Мы не видим особого спроса на Windows-смартфоны. Как вы помните, LG была первой компанией, которая представила Windows Phone в Европе, но сегодня мы там не нужны, поскольку Nokia полностью заняла эту нишу. И если вы посмотрите на Nokia, то у них есть большие проблемы: они не могут конкурировать с Apple и Samsung в верхнем сегменте рынка и не потому, что у них плохие телефоны, а потому что пользователям, готовым покупать смартфоны класса high-end, Windows Phone не интересна. Хотя лично я надеюсь, что у Nokia всё получится: рынку действительно не помешает ещё один сильный игрок.
電池について
Мы провели исследование и выяснили, что для пользователей ёмкость аккумулятора более важна, чем толщина телефона. Никто не видит разницы между телефоном толщиной 8 и 9 мм, но эта разница позволяет использовать более ёмкую батарею и увеличить время автономной работы смартфона в полтора раза.
カメラについて
Сейчас все компании стремятся сделать 8-, 12-, 13-мегапиксельную камеру в телефоне. Я думаю, это когда-нибудь закончится. Кому нужны 13 мегапикселей, если камера не может делать фотографии нормального качества в помещении? Надеюсь, что вскоре мы увидим матрицы большего размера в камерах телефонов.
画面について
Качество экрана очень важно. Хороший экран привлекает тех, кто совершает импульсные покупки, и выделяет телефон на витрине магазина. Именно поэтому мы теперь используем IPS-панели даже в телефонах начального уровня, вроде Optimus L3 II.
デザインについて
Многие считают, что Optimus G Pro похож на Samsung Galaxy Note. Потому я не мог не задать вопрос по этому поводу нашим дизайнерам, как только у меня появилась возможность. Они мне объяснили, что на сегодняшний день существует мало возможностей для создания уникального дизайна. Все смартфоны по сути одинаковы: у всех есть большой экран, клавиши управления сбоку и под экраном, камера сзади. В этой ситуации сложно придумать что-то оригинальное.
選択について
В отличие от, скажем, HTC, мы не фокусируем наши усилия только на верхнем сегменте рынка. Конечно, high-end сегмент очень важен, там хорошая маржа, но объёмы продаж сравнительно невелики. Мы стремимся дать пользователям возможность выбора во всех сегментах. Если вы посмотрите, скажем, на наши смартфоны F- и L-серий, то заметите, что они предлагают очень сбалансированные характеристики в среднем и нижнем сегментах соответственно.
P. S. Кен Хон использует два телефона: Optimus G (корейский вариант с поддержкой LTE и DMB) с родной прошивкой и Optimus 2X (европейский вариант) с прошивкой CyanogenMod.