На прошлой неделе мы писали, что крупные компании останавливают производство и закрывают свои офисы в Китае
何が知られている
В конце месяца в Барселоне пройдёт ежегодная выставка MWC, на которой в этот раз не будет LG и ZTE. Как сообщает пресс-служба LG, компания решила перестраховаться и поэтому проведёт анонс новых смартфонов чуть позже, на отдельном мероприятии. Когда оно состоится, пока неизвестно.
LGは従業員、パートナー、顧客の安全を考慮して、スペインのバルセロナで開催されるMWC 2020展示会への参加を拒否することにしました。
С ZTE всё немного сложнее. По словам представителей компании, сотрудники столкнулись с проблемами выдачи виз, а также отменой рейсов из Китая. Кроме этого, ZTE хочет предотвратить вспышки ксенофобии по отношению к своим работникам.
[私たちは]丁寧な会社であり、他の人に迷惑をかけたくないだけです。
Напомним, китайский производитель планировал анонсировать на MWC флагман ZTE Axon 10s Pro 5G. Когда теперь состоится презентация устройства — информации нет.
Кстати, из-за коронавируса организаторы выставки MWC (GSM Association) анонсировали усиленные меры безопасности. Они включают в себя расширенную программу уборки стендов, мест общественного питания, поручней, а также наличие бесплатных дезинфицирующих средств и медицинскую помощь во время мероприятий.
出典：TheVerge、LGnewsroom、MWCバルセロナ
</ p>