Ar turėtumėte nusipirkti „Amazon Kindle“ el. Knygą 2021 m.

Ar turėtumėte nusipirkti „Amazon Kindle“ el. Knygą 2021 m.

Retkarčiais jie mirga Rusijos internetinėse parduotuvėse

„Amazon Kindle“ skaitytojai.Juos gamina Amerikos interneto milžinė „Amazon“. JAV šie įrenginiai yra savotiškas standartas. Ar norite elektroninės skaityklės? Pirkite Amazon Kindle, taškas! Ir viskas būtų gerai, bet mes ne valstijose. O Kindle pirkimo tema Rusijoje yra daug platesnė, gilesnė ir sudėtingesnė, nei atrodo iš pirmo žvilgsnio. „Amazon“ elektroninių skaitytuvų apžvalgos tiesiogiai rodo, kad Rusijoje jie toli gražu nėra geriausias pasirinkimas. Tačiau mes nusprendėme surinkti visus svarbiausius šios temos aspektus vienoje vietoje, o rezultatas yra medžiaga, kurią dabar skaitote. Aiškumo dėlei palyginome „Amazon Kindle“ skaitytuvus su „PocketBook“ skaitytuvais. Kodėl su jais? Tiesiog „PocketBook“ yra ilgalaikis ir neginčijamas lyderis Rusijos (taip pat ir visos Europos) elektroninių skaitytuvų rinkoje, užimantis apie 70 proc. „Kindle“ pasirinkta kaip „PocketBook“ alternatyva. Pažiūrėkime, ar verta tai daryti. O gal visgi reiktų pirkti įrenginius iš Rusijos rinkos lyderio? Na, o tuo pačiu išsiaiškinsime, ką gera elektroninė knyga turėtų sugebėti mūsų gimtosios Rusijos realybėse.

Ką teisingiau pirkti Rusijoje - „Kindle“ ar „PocketBook“?

Atrodytų, kad nėra jokio skirtumo:atidarote „Yandex.Market“, pasirenkate „Amazon“ ar „PocketBook“ el. knygą ir perkate. Atrodo, kad viskas yra tas pats. Tačiau iš tikrųjų skirtumas yra ir didžiulis.
Faktas yra tas, kad „Amazon Kindle“ elnėra oficialiai tiekiami Rusijai. Jie tiekiami tik JAV, nemažai Europos ir Azijos šalių. Rusija nėra viena iš šių šalių – ir niekada nebuvo. Todėl tuos „Kindle“, kurie parduodami Rusijoje, perpardavėjai iš tikrųjų importavo į šalį lagaminuose. Ką tai reiškia? Tam tikra Vasya ar Kolya atsivežė „Kindle“ iš užsienio ir savo internetinėje parduotuvėje jį perparduoda brangiai. Dėl to „Kindle“ pirkėjui Rusijoje netenkama garantija. Jei skaitytuvas sugestų, gamintojas – Amazon – nemokamai jo netaisys ir nepakeis. Vien dėl to, kad skaitytuvas buvo parduotas Vasjai ar Koliai JAV arba, pavyzdžiui, Vokietijoje. Ar norite nemokamo remonto? Tada važiuokite į JAV ar Vokietiją, bet į Rusiją – atsiprašau! Be to, mokamas „Kindle“ remontas mūsų šalyje taip pat beveik neįmanomas. Faktas yra tas, kad Rusijos Federacijoje nėra „Amazon Kindle“ specializuotų dirbtuvių. Pasirodo, pirkti Kindle rizikuojate: sugedus įrenginiui greičiausiai teks tiesiog įsigyti naują skaitytuvą.


„Pristatymas į Rusiją neįmanomas“ – taip sako „Amazon“, bandydama užsisakyti „Kindle“ Rusijos Federacijoje

Su PocketBook viskas paprasčiau:Šio prekės ženklo skaitytojai į Rusiją buvo oficialiai tiekiami pastaruosius 13 metų ir parduodami dešimtyse parduotuvių bei mažmeninės prekybos tinklų. „PocketBook“ elektroninėms knygoms suteikiama tiesioginė gamintojo garantija 2 metų laikotarpiui. O jei perkate skaitytuvą įmonės parduotuvėje pocketbook.ru, gausite 3 metų tiesioginę įmonės garantiją. Ir tai yra rekordinė garantija ne tik tarp visų skaitytojų, bet ir nešiojamos plataus vartojimo elektronikos rinkoje apskritai. Jei kas nors atsitiks, skaitytuvą galima suremontuoti bet kuriame iš dešimčių „PocketBook“ aptarnavimo centrų visoje Rusijoje. Be to, socialiniuose tinkluose yra rusų kalbos palaikymo tarnyba ir prekių ženklų grupės. Čia galite užduoti bet kokį klausimą apie „PocketBook“ įrenginio valdymą rusų kalba ir beveik iš karto gauti kvalifikuotą atsakymą.


„PocketBook“ turi internetinę parduotuvę rusų kalba su galimybe nemokamai pristatyti įrenginius visoje šalyje

Iš viso:Jums tereikia suprasti, kad „PocketBook“ elektroninės knygos yra produktas, skirtas ir Rusijos rinkai. Su visa šiuo atveju reikalinga infrastruktūra: pasiekiamumas krūvoje parduotuvių, garantija, palaikymas. Tačiau „Kindle“ yra produktas, skirtas JAV ir daugeliui kitų užsienio šalių. „Kindle“ skaitytuvai tiesiog nėra skirti Rusijos Federacijai.

Ir čia yra kitas dalykas.JAV „Amazon Kindle“ modeliai pigūs – pavyzdžiui, mūsų pinigais, apie 7 tūkstančius rublių (100 USD) už pradinio lygio modelį. Tačiau, atsižvelgiant į perpardavėjų antkainius, visos šios žemos kainos… išnykti! O panašios klasės Kindle ir PocketBook modeliai Rusijos Federacijoje kainuoja maždaug tiek pat. Taigi tai!

Kurie skaitytojai yra modernesni ir patogesni - „PocketBook“ ar „Kindle“?

Taigi, sutvarkėme pirkinį. Tačiau kyla klausimas: gal „Amazon“ elektroninės knygos yra tokios geros, kad verta rizikuoti ir įsigyti būtent tokį skaitytuvą? Galbūt jie technologiškai labai šaunūs? Labai patogu?

Deja, ne.Dabartinės „Kindle“ serijos analizė rodo, kad šie skaitytuvai technologijų požiūriu atsilieka nuo rinkos. Pavyzdžiui, nuo 2020 m. vasaros „PocketBook“ serijoje yra pirmasis pasaulyje spalvotas skaitytuvas su „E Ink Kaleido“ ekranu – „PocketBook 633 Color“. Be to, 2021 m. vasario mėn. pasirodė ir 7,8 colio modelis su spalvotu Kaleido ekranu.


„PocketBook 740 Color“ yra pirmasis 7,8 colio spalvotas elektroninis skaitytuvas tiek Rusijoje, tiek pasaulyje

Tuo tarpu „Amazon“ elektroninių knygų asortimentasSpalvotų skaitytuvų apskritai nėra – tik juoda ir balta. Tuo tarpu nespalvoti elektroniniai skaitytuvai iš tikrųjų tinka tik tekstams be iliustracijų skaityti. Tačiau komiksai, dokumentai su schemomis, verslo ir techninė literatūra, vadovėliai, vaikiškos knygos – visa tai reikalauja spalvoto ekrano! Be to, kuo didesnis ekranas, tuo geriau! Tas pats „PocketBook“ šiandien siūlo vienu metu dviejų spalvų modelius, įskaitant didelio formato 7,8 colio. O „Kindle“ linijoje, kartojame, visiškai nėra spalvotų skaitytuvų. Net ir brangiausias Amazon Kindle Oasis modelis aprūpintas tik 7 colių nespalvotu ekranu.


Vienintelis būdas „Kindle“ gali rodyti spalvotas iliustracijas yra juodai baltas.

Arba, pavyzdžiui, paimkite garso atkūrimą.„PocketBook“ skaitytuvai gali leisti muziką ir bet kokias audio knygas, taip pat išversti tekstą į kalbą naudodami garsiakalbių balsus. Atsiverčiate vadovėlį, paspaudžiate mygtuką ekrane ir skaitytojas pradeda atkartoti šį tekstą balsu – vyrišku ar moterišku. Garsas išvedamas į ausines arba garso kolonėlę (per Bluetooth arba laidiniu būdu – kaip patogu vartotojui). Tai įmanoma pusantros tuzino kalbų, įskaitant rusų. Tačiau „Kindle“ negroja muzikos, nepalaiko vertimo iš teksto į kalbą ir leidžia tik tam tikro formato garso knygas. Tokios knygos „Amazon“ siūlomos tik už pinigus. Pasirodo, formaliai ir „PocketBook“, ir „Amazon Kindle“ veikia su garsu. Tačiau praktikoje yra didžiulis skirtumas. Ir ji pasisako už „PocketBook“.


„PocketBook“ skaitytuvai tinka tiek muzikai, tiek garsinėms knygoms be jokių papildomų gudrybių

Arba, pavyzdžiui, pažvelk į priekinę dalįjungtys. „PocketBook“ savo skaitytuvuose jau naudoja modernų ir patogų USB Type-C su galybe ir pagrindine dalimi: atitinkamą kištuką galima įkišti tiek tokiu, tiek kitu būdu, prieš tai nepasirinkus padėties. Pavyzdžiui, čia yra „C“ tipo USB prievadas, esantis „PocketBook X“ korpuse.

Tuo tarpu visi dabartiniai „Kindle“ turi senovinį „MicroUSB“. Net tame pačiame „Amazon Kindle Oasis“ modelyje, kuris, atrodo, yra pagrindinis sprendimas – žiūrėkite nuotrauką žemiau.

Galima pateikti daug panašių pavyzdžių.Akivaizdu, kad „Kindle“ kūrėjai nesistengia savo įrenginių modernizuoti ir prisotinti funkcijomis. Kodėl – atviras klausimas. Savo ruožtu „PocketBook“ savo skaitytojuose naudoja visas naujausias technologines naujoves – tereikia prisiminti tuos pačius „E Ink“ spalvotus ekranus.

Kokius el. Knygų formatus atveria „PocketBook“ ir „Kindle“ skaitytuvai ir kur galiu gauti šias knygas?

„Kindle“ skaitytuvai yra skirti patentuotoms knygomsAmazon internetinė parduotuvė. Logika tokia: nusipirkote knygą iš „Amazon“ ir perskaitėte „Kindle“. Žingsnis į kairę, žingsnis į dešinę – ir „Amazon“ jau mojuoja pirštu į tave. Na, anekdotai, „Kindle“ skaitytuvai veikia tik su 6 elektroninių knygų formatais. Ir šiame trumpame sąraše nėra FB2, EBUP ar DOC – formatų, kurie tradiciškai paplitę Rusijoje. Kodėl taip? Ir dar kartą kartojame: skaitytojo savininkas pagal Amazon planą privalo pirkti knygas iš Amazon internetinės parduotuvės. Taškas. Tuo pačiu „Amazon“ parduotuvė nėra skirta Rusijai: knygų ten daugiausia anglų, vokiečių, prancūzų ir kt. Yra leidinių rusų kalba, bet jų mažai. „Amazon Kindle“ vartotojų atsiliepimai tai patvirtina: rusai dažnai skundžiasi menku šios parduotuvės asortimentu.

„PocketBook“ yra daug ištikimesnis savo savininkamsskaitytojai. Šio prekės ženklo modeliai palaiko dvi dešimtis (20!) elektroninių knygų ir dokumentų formatų, įskaitant populiariausius Rusijoje FB2, EPUB, DOC. Kitaip tariant: kad ir kokią knygą rastumėte internete, „PocketBook“ skaityklėje ji atsivers be problemų, konverterių ir kitų šokių su tamburinu. Na, o „PocketBook“ parduotuvė kur kas aktualesnė būtent rusų skaitytojui. Siūloma keli šimtai tūkstančių knygų rusų kalba (tiek teksto, tiek garso). Aprašymai taip pat rusų kalba. Yra daugybė Rusijai aktualių mokėjimo būdų pasirinkimų, palaikomos net Mir kortelės. Prieiga prie parduotuvės galima tiek iš skaitytuvo, tiek iš kompiuterio per naršyklę – adresu books.pocketbook.ru. Svetainėje galite nusipirkti knygų, tada jos akimirksniu atsiras skaitytuve.


„PocketBook“ skaitytuvai atveria dvi dešimtis knygų formatų – ir tai yra rekordas rinkoje!

Tuo pačiu metu kartojame, „PocketBook“ to nedaroapriboti vartotoją iki savo parduotuvės. Tai tik viena iš bibliotekos papildymo galimybių. Knygas galima pasiimti bet kur ir bet kada, jos gali būti bet kokio formato. „Amazon Kindle“ tokios laisvės nesuteikia: ten viskas pritaikyta firminei Amerikos parduotuvei, o tai Rusijos Federacijai neaktualu.

Kokie yra „Amazon Kindle“ ir „PocketBook“ el. Knygų dydžiai?

„Amazon“ siūlo 6 ir 7 įstrižainės skaitytuvuscolių. Paimkime dabartinę „Amazon 2020“ liniją (2021 m. prekės ženklas dar nepaleido naujų modelių). „Kindle“ ir „Kindle Paperwhite“ turi 6 colių ekranus, o „Kindle Oasis“ turi 7 colių ekraną. Tuo pačiu metu 7 colių ekranas mažai skiriasi nuo 6 colių ekrano. Pasirodo, „Amazon“ turi visas elektronines knygas to paties formato.


„Kindles“ siūlo praktiškai tik vieną ekrano dydį

Palyginimui, dabartinėje „PocketBook“ linijojedaugiau nei 10 modelių. Yra įrenginių, kurių įstrižainė yra 6 coliai. Yra 7,8 colio (7,8 colio praktiškai yra daug didesnis nei 7, o skirtumas su 6 coliais jau labai pastebimas). Yra net 10,3 colio „PocketBook X“ – milžiniškas laikraščių, natų ir kito panašaus turinio skaitytuvas.


PocketBook skaitytuvai: 10,3 colio, 7,8 colio, 6 colių

Kitas skirtumas.Visi „Amazon“ skaitytuvai turi jutiklinį ekraną, o „PocketBook“ turi ir jutiklinius, ir mygtukus. Modeliai su mygtukais, kaip rodo praktika, yra patogesni vyresnio amžiaus žmonėms, kurie yra pripratę prie mygtukų technologijos. O kartais vaikams geriau įsigyti mygtukų skaitytuvą – jis bus suvokiamas kaip skaitymo įrenginys. Vaikai jutiminius modelius dažnai suvokia kaip kažką panašaus į planšetinį kompiuterį ir iškart pradeda bandyti prisijungti prie interneto, prisijungti prie socialinių tinklų ir pan. Mygtukų skaitytuvas neleis jums to daryti. Galiausiai verta pakartoti, kad „PocketBook“ jau turi dviejų spalvų modelius, o „Kindle“ linijoje visi skaitytuvai yra išskirtinai juodai balti.

Šį poskyrį galima apibendrinti taip:„PocketBook“ siūlo daug daugiau skaitymo parinkčių. Tiesą sakant, kiekvienas gali rasti savo poreikius atitinkantį skaitytoją. Tačiau „Amazon“ linija yra labai siaura ir nesudėtinga. Jei norite didesnio, susukite; jei norite spalvoto skaitytuvo, jis neveiks… Beje, tai reguliariai iškyla „Amazon“ modelių apžvalgose. Žmonės nori įvairovės, bet gauna tik tipiškus standartinius modelius. Be to, jie yra tik juodi arba balti; kitos spalvos „Kindle“ yra retos. Tuo tarpu „PocketBook“ modeliai gali būti, pavyzdžiui, bronziniai, raudoni, sidabriniai… Ir tai, žinoma, yra be klasikinių juodos ir baltos spalvų.

Vietoj išvesties

Sunku pasakyti - kokia prasmė pirktielektroninės knygos „Amazon Kindle“ Rusijoje: jos atveria keletą formatų; jie nėra tokie pigūs; jie nesiūlo jokių įdomių techninių savybių; jie iš tikrųjų yra tik su viena įstrižainės parinktimi; jų negalima taisyti pagal garantiją Rusijoje.
Apskritai neaišku, kaip galite nusipirkti modelį„Amazon“ mūsų realybėje. Tai kaip su Japonijos vidaus rinkai skirtu automobiliu: gali atvežti į Rusiją, bet borto kompiuteris rodys informaciją hieroglifų pavidalu, vairas bus dešinėje, o priekiniai žibintai nespindės kaip jie turėtų dėl mūsų eismo kairiąja puse. O gedimo atveju kankinsis ieškodami atsarginių dalių ir labai nusiminsite sužinoję jų kainą. Tuo pačiu metu japoniški automobiliai turi gerbėjų, kurie putos įrodys, kad toks grynaveislis „japonas“ gali lengvai įveikti, pavyzdžiui, bet kurį „vokietį“ ar „prancūzą“, skirtą specialiai Rusijos rinkai. Ką aš galiu pasakyti - gerbėjai!
Tai jau ne proto ar praktiškumo reikalas, tai yrareligijos klausimas. Tas pats yra ir su „Amazon“ elektroninėmis knygomis: jos „visiškai“ netinka Rusijai, bet turi gerbėjų. Tokių gerbėjų yra nedaug, tačiau kartais internete galite pamatyti džiuginančius atsiliepimus. Ar perskaitę šią medžiagą turėtumėte tikėti tokiomis apžvalgomis - nuspręskite patys. (Spoileris: neverta.)
PocketBook skaitytuvai, atvirkščiai, turi maksimumąpritaikyta Rusijos realybėms. Jie nesukelia problemų dėl pirkimo, eksploatacijos ar galimo remonto. O PocketBook technologija puiki: pavyzdžiui, ši kompanija pirmoji pasaulyje išleido skaitytuvus su E Ink Kaleido spalvotais ekranais.