Pētnieki ir atšifrējuši senu manuskriptu, kas, pēc viņu domām, tika uzrakstīts mūsu ēras pirmajā gadsimtā
Rakstīts grieķu valodāuz pergamenta tekstu pirmais atklāja Andželo Mai, Romas katoļu kardināls un seno tekstu pētnieks. 1819. gadā viņš to atrada paslēptu Bobbio abatijas bibliotēkā Itālijas ziemeļos.
Tagad Sorbonnas pētnieku komandaParīzē un Ņujorkas Universitātē atšifrēja lielāko daļu noslēpumainā teksta un atklāja tā saturu. Viņi sīki izklāstīja savu darbu pētījumā, kas 9. martā tika publicēts žurnālā Archive of the History of Exact Sciences. Tas bija ļoti grūti, raksta zinātnieki, jo Ptolemaja teksts bija paslēpts zem cita darba.
Kādā brīdī, sestajā vai septītajā gadsimtāAD, kāds uz lapām izdrukāja citu darbu — šajā gadījumā spāņu teologa Seviļas Izidora etimoloģiju. Tātad viņi varēja "izlasīt vairāk nekā pusi no rakstītā", raksta zinātnieki.
Zīmīgi, ka viņi atklāja vadīburakstījis Ptolemajs, kurā paskaidrots, kā izveidot meteoroskopu — armilāru instrumentu, ko izmanto, lai izsekotu attālumus un pētītu zvaigznes. Ierīce, kas sastāv no deviņiem metāla gredzeniem, kas rotē viens ap otru, palīdz orientēties cilvēku, veicot astronomiskus aprēķinus. Saskaņā ar pētījumu, tekstā Ptolemajs ieteica konstruēt instrumentu, kura diametrs nepārsniedz 0,3 metrus.
Ptolemaja meteoroskopa, deviņu gredzenu instrumenta, ko izmanto astronomi, zīmējums. Attēlu sniedza Aleksandrs Džounss
Neskatoties uz uz to, ka ir rīcībāpētniekiem nav pirmās un pēdējās lappuses un attiecīgi arī autora vārda, pētnieki tomēr atrada vairākus Ptolemaja autorības pierādījumus. Senajam astronomam ir īpašs stils un viņš izmanto noteiktas frāzes un vārdus, raksta zinātnieki.
"Mēs atradām arī noteiktu fragmentu,kurā autors runā pirmajā personā: "Es esmu ieviesis jaunu terminoloģiju noteiktiem astronomijā lietotiem leņķiem." Mums ir arī cita Ptolemaja grāmata, kurā viņš izmantoja to pašu terminoloģiju jauniem nosaukumiem šiem leņķiem. Tas ir mūsu pārliecinošākais pierādījums tam, ka manuskripts pieder viņam,” secina zinātnieki.
Lasīt vairāk:
Virs Itālijas uzliesmoja sarkans oreols. Tagad tās būtība ir izskaidrota
Nosaukts veids, kā samazināt apetīti bez operācijas
Čia sēklu eksperiments apstiprina Alana Tjūringa slaveno matemātisko modeli
Vāks: Multispektrāls logaritmisks krāsu attēls, kurā redzams apgriezts latīņu teksts brūnā krāsā un uzlabotas grieķu virstoņu pēdas
Attēlu sniedza Veneranda Biblioteca Ambrosiana/Mondadori Portfolio