Ammoniak dat vrijkwam tijdens de vijfde ruimtewandeling op het ISS

De ruimtewandeling duurde 6 uur en 47 minuten. Tijdens de vijfde ruimtewandeling buiten van het jaar

International Space Station twee astronautenmet succes taken voltooid om het koelsysteem en de communicatieapparatuur van het station te onderhouden. Ze hebben met succes het vroege ammoniaksysteem ontlucht, een van de jumpers verplaatst en onderhoud gepleegd aan het Columbus Bartolomeo-payloadplatform, inclusief het laten lopen van drie van de vier kabels op de Payload Position (PAPOS) -interface en het opzetten van de kabel voor het amateurradiosysteem.

Victor Glover en Mike Hopkins gemakkelijk verwijderd enverwijderde een paar oude startkabels om de ammoniak die nog in de draden zat te verwijderen. Maar er ontsnapte een enorme hoeveelheid ammoniak uit de eerste slang - zo erg dat Mission Control vreesde dat sommige van de bevroren witte vlokken op hun pakken terecht zouden komen.

Astronauten waren verrast door de hoeveelheid ammoniakAls hij in het vacuüm van de ruimte werd gegooid, checkte hij zelfs bij de controllers of ze zoveel zagen.Ondanks het feit dat de ammoniakstroom de andere kant op ging, waren de astronauten bang dat sommige ijskristallen hun helmen zouden kunnen raken. Het resultaat was dat het Mission Control Center zei dat ze "conservatief" zouden zijn en controles behoeven.

De eerste controle van de astronautenpakken lukte nietvond niets overbodigs. NASA wilde niet dat ammoniak het ruimtestation binnendringt en de atmosfeer in de cockpit vervuilt. De astronauten gebruikten lange gereedschappen om de slangen te ventileren en bleven uit de buurt van de spuitmonden om het risico op blootstelling aan ammoniak te verkleinen.

Na vier uur van de geplande zes uurRuimtewandelaars hebben al genoeg tijd in het zonlicht doorgebracht om de restanten van ammoniak op hun ruimtepakken te verbranden, en dat alles in orde moet zijn als ze weer naar binnen gaan.

Echter, kort daarna, een niet-gerelateerddit was een probleem toen astronaut Victor Glover klaagde over oogirritatie. Hij zei dat zijn rechteroog waterig was, maar stelde Mission Control snel gerust dat knipperen leek te helpen.

Nadat de ammoniakslangen warenNadat ze waren geleegd, verplaatsten de astronauten een van hen naar een centralere locatie naast het luik, voor het geval dat nodig was, aan de andere kant van het station. Ammoniakbruggen zijn jaren geleden toegevoegd na een lek in het koelsysteem.

De slang had tijdens moeten zijn voltooidruimtewandeling een week geleden, maar werd vertraagd samen met andere klusjes toen stroomupgrades langer duurden dan verwacht.

Andere zaterdagwerken waren onder meer:het vervangen van de antenne voor de camera's op de helm, het omleggen van de ethernetkabels, het vastzetten van de aansluitingen op het Europese experimentele platform en het installeren van een metalen ring op de thermische putdeksel.

De ruimtewandeling van zaterdag begon bijnaeen uur later dan gepland. Voordat ze vertrokken, moesten de astronauten de communicatiekapjes onder de helmen terugplaatsen om te kunnen horen. Het was de zesde ruimtewandeling en, met uitzondering van een noodgeval, de laatste voor deze Amerikaans-Russisch-Japanse bemanning van zeven. Op één na werden alle uitgangen geleid door NASA.

Lees verder

Uranus heeft de status van de vreemdste planeet in het zonnestelsel gekregen. Waarom?

Natuurkundigen hebben een analoog van een zwart gat gemaakt en de theorie van Hawking bevestigd. Waar leidt het toe?

Abortus en wetenschap: wat gebeurt er met de kinderen die zullen bevallen