Moet je in 2021 een Amazon Kindle eBook kopen?
Zo nu en dan flitsen ze in Russische online winkels
Wat is correcter om in Rusland te kopen - Kindle of PocketBook?
Het lijkt erop dat er geen verschil is:je opent een Yandex.Market, kiest een Amazon- of PocketBook-e-book en koopt. Alles lijkt hetzelfde te zijn. In werkelijkheid is er echter een verschil, en het is enorm.
Het feit is dat Amazon Kindle e-booksworden niet officieel aan Rusland geleverd. Ze worden alleen geleverd aan de VS, een aantal landen in Europa en Azië. Rusland is niet een van deze landen – en is dat ook nooit geweest. Daarom werden de Kindles die in Rusland worden verkocht, door wederverkopers feitelijk in koffers in het land geïmporteerd. Wat betekent het? Een zekere Vasya of Kolya heeft een Kindle uit het buitenland meegenomen en verkoopt deze tegen een premie door in zijn online winkel. Als gevolg hiervan wordt de Kindle-koper in Rusland verstoken van garantie. Als de lezer kapot gaat, zal de fabrikant – Amazon – deze niet gratis repareren of vervangen. Simpelweg omdat de reader verkocht is aan Vasya of Kolya in de VS of bijvoorbeeld in Duitsland. Wilt u gratis reparaties? Ga dan naar de VS of Duitsland, maar in Rusland - sorry! Bovendien is betaalde Kindle-reparatie in ons land ook vrijwel onmogelijk. Feit is dat er in de Russische Federatie geen workshops zijn die gespecialiseerd zijn in Amazon Kindle. Het blijkt dat het kopen van een Kindle een risico is: als het apparaat kapot gaat, zul je hoogstwaarschijnlijk gewoon een nieuwe reader moeten kopen.
"Levering naar Rusland is onmogelijk" - dit is wat Amazon zegt als je een Kindle probeert te bestellen in de Russische Federatie
Met PocketBook is alles eenvoudiger:Lezers van dit merk worden de afgelopen 13 jaar officieel aan Rusland geleverd en worden verkocht in tientallen winkels en winkelketens. PocketBook e-books worden geleverd met een directe fabrieksgarantie voor een periode van 2 jaar. En als u een reader in een bedrijfswinkel op pocketbook.ru koopt, krijgt u 3 jaar directe bedrijfsgarantie. En dit is een recordgarantie, niet alleen voor alle lezers, maar ook voor de markt voor draagbare consumentenelektronica in het algemeen. Als er iets gebeurt, kan de lezer worden gerepareerd bij een van de tientallen PocketBook-servicecentra in heel Rusland. Bovendien is er een Russischtalige ondersteuningsdienst en merkgroepen op sociale netwerken. Daar kunt u elke vraag stellen over het bedienen van het PocketBook-apparaat in het Russisch - en vrijwel onmiddellijk een gekwalificeerd antwoord krijgen.
PocketBook heeft een websitewinkel in het Russisch met de mogelijkheid van gratis levering van apparaten door het hele land
Totaal:u hoeft alleen maar te begrijpen dat PocketBook e-books ook een product voor de Russische markt zijn. Met alle benodigde infrastructuur in dit geval: beschikbaarheid in een aantal winkels, garantie, ondersteuning. Maar Kindle is een product voor de VS en een aantal andere landen in het buitenland. Kindle-lezers zijn simpelweg niet bedoeld voor de Russische Federatie.
En hier is nog iets.In de VS zijn Amazon Kindle-modellen goedkoop - in ons geld bijvoorbeeld ongeveer 7.000 roebel ($100) voor een instapmodel. Als we echter rekening houden met de winstmarges van wederverkopers, zijn al deze lage prijzen niet zo goed. verdwijnen! En Kindle- en PocketBook-modellen van vergelijkbare klasse kosten in de Russische Federatie ongeveer hetzelfde geld. Zodat!
Welke lezers zijn moderner en handiger: PocketBook of Kindle?
Dus we hebben de aankoop geregeld. Maar de vraag rijst: misschien zijn de e-books van Amazon zo goed dat het de moeite waard is om het risico te nemen en precies zo’n reader te kopen? Misschien zijn ze technologisch erg cool? Erg comfortabel?
Helaas niet.Uit een analyse van het huidige Kindle-assortiment blijkt dat deze lezers qua technologie achterlopen op de markt. Sinds de zomer van 2020 omvat de PocketBook-lijn bijvoorbeeld 's werelds eerste kleurenlezer met een E Ink Kaleido-scherm: PocketBook 633 Color. Bovendien verscheen in februari 2021 ook een 7,8-inch model met een Kaleido-kleurendisplay.
PocketBook 740 Color is de eerste 7,8-inch kleuren-e-reader, zowel in Rusland als in de wereld
Ondertussen het assortiment e-books van AmazonEr zijn helemaal geen kleurenlezers - alleen zwart-wit. Ondertussen zijn zwart-wit elektronische lezers eigenlijk alleen geschikt voor het lezen van teksten zonder illustraties. Maar strips, documenten met diagrammen, zakelijke en technische literatuur, schoolboeken, kinderboeken - dit alles vereist een kleurenscherm! Bovendien geldt: hoe groter dit scherm is, hoe beter! Dezelfde PocketBook biedt tegenwoordig twee kleurenmodellen tegelijk, waaronder een groot formaat 7,8-inch exemplaar. En in de Kindle-lijn, herhalen we, zijn er helemaal geen kleurenlezers. Zelfs het duurste Amazon Kindle Oasis-model is uitgerust met slechts een 7-inch zwart-witscherm.
De enige manier waarop Kindle kleurenillustraties kan weergeven, is in zwart-wit.
Of neem bijvoorbeeld het afspelen van audio.PocketBook-lezers kunnen muziek en audioboeken afspelen, en tekst in spraak vertalen met behulp van luidsprekerstemmen. Je opent een tekstboek, drukt op een knop op het scherm en de lezer begint deze tekst met een stem te reproduceren - mannelijk of vrouwelijk. Het geluid wordt uitgevoerd naar een hoofdtelefoon of een audioluidspreker (via Bluetooth of bedraad – zoals handig is voor de gebruiker). Dit is mogelijk in anderhalf dozijn talen, inclusief Russisch. Maar de Kindle speelt geen muziek af, ondersteunt geen tekst-naar-spraakvertaling en speelt audioboeken alleen in een specifiek formaat af. Dergelijke boeken worden alleen voor geld aangeboden op Amazon. Het blijkt dat zowel PocketBook als Amazon Kindle formeel met audio werken. Maar in de praktijk is er een groot verschil. En zij is voorstander van PocketBook.
PocketBook-lezers zijn zonder extra trucs geschikt voor zowel muziek als audioboeken
Of kijk bijvoorbeeld eens naar de front-endconnectoren. PocketBook gebruikt al een moderne en handige USB Type-C in zijn lezers met macht en hoofd: de bijbehorende stekker kan op deze manier of op die manier worden ingestoken, zonder eerst een positie te selecteren. Hier is bijvoorbeeld de USB Type-C-poort op de behuizing van de PocketBook X.
Ondertussen hebben alle huidige Kindles de oude MicroUSB. Zelfs in hetzelfde Amazon Kindle Oasis-model, dat de vlaggenschipoplossing lijkt te zijn - zie onderstaande foto.
Er zijn veel soortgelijke voorbeelden te geven.Het is duidelijk dat de Kindle-ontwikkelaars niet proberen hun apparaten modern te maken en te verzadigen met functies. Waarom is een open vraag. PocketBook gebruikt op zijn beurt de nieuwste technologische innovaties in zijn lezers - onthoud gewoon dezelfde E Ink-kleurenschermen.
Welke formaten van e-books openen PocketBook- en Kindle-lezers en waar kan ik deze boeken krijgen?
Kindle-lezers zijn ontworpen voor eigen boekenAmazon-onlinewinkel. De logica is deze: je hebt een boek bij Amazon gekocht en het op Kindle gelezen. Een stap naar links, een stap naar rechts - en Amazon zwaait al met zijn vinger naar je. Afgezien van de grappen, werken Kindle-lezers slechts met zes e-boekformaten. En deze korte lijst bevat geen FB2-, EBUP- of DOC-formaten die traditioneel wijdverspreid zijn in Rusland. Waarom is dat? En we herhalen het nogmaals: de eigenaar van de lezer moet volgens het plan van Amazon boeken kopen in de online winkel van Amazon. Punt. Tegelijkertijd is de Amazon-winkel niet bedoeld voor Rusland: de boeken daar zijn voornamelijk in het Engels, Duits, Frans, enz. Er zijn Russischtalige publicaties, maar dat zijn er maar weinig. Recensies van Amazon Kindle-gebruikers bevestigen dit: Russen klagen vaak over het magere assortiment van deze winkel.
PocketBook is veel loyaler aan zijn eigenarenlezers. Modellen van dit merk ondersteunen twee dozijn (20!) Formaten van elektronische boeken en documenten, waaronder de meest populaire in Rusland FB2, EPUB, DOC. Met andere woorden: welk boek je ook op internet vindt, het wordt zonder problemen geopend op de PocketBook-lezer, converters en andere dansen met een tamboerijn. Welnu, de PocketBook-winkel is specifiek voor de Russische lezer veel relevanter. Er worden enkele honderdduizenden boeken in het Russisch aangeboden (zowel tekst als audio). Beschrijvingen zijn ook in het Russisch. Er zijn voldoende mogelijkheden voor betaalmethoden die relevant zijn voor Rusland, zelfs Mir-kaarten worden ondersteund. Toegang tot de winkel is zowel mogelijk vanaf een lezer als vanaf een computer via een browser - op books.pocketbook.ru. Je kunt boeken op de website kopen en ze verschijnen dan meteen in de reader.
PocketBook-lezers openen twintig boekformaten – en dit is een record voor de markt!
Tegelijkertijd herhalen we dat PocketBook dat niet doetde gebruiker beperken tot zijn winkel. Dit is slechts één van de mogelijkheden om uw bibliotheek aan te vullen. Boeken kunnen overal en altijd worden meegenomen en in elk formaat. Amazon Kindle biedt die vrijheid niet: alles is daar afgestemd op een Amerikaanse merkwinkel, wat voor de Russische Federatie niet relevant is.
Welke formaten zijn Amazon Kindle- en PocketBook-e-books?
Amazon biedt 6 en 7 diagonale lezersinches. Laten we de huidige Amazon 2020-lijn nemen (het merk heeft in 2021 nog geen nieuwe modellen gelanceerd). De Kindle en Kindle Paperwhite hebben 6-inch schermen, terwijl de Kindle Oasis een 7-inch scherm heeft. Tegelijkertijd voelt een 7-inch scherm weinig anders aan dan een 6-inch scherm. Het blijkt dat Amazon alle e-boeken in hetzelfde formaat heeft.
Kindles bieden vrijwel slechts één schermformaat
In de huidige PocketBook-lijn, ter vergelijking,meer dan 10 modellen. Er zijn apparaten met een diagonaal van 6 inch. Er zijn exemplaren van 7,8 inch (7,8 inch is in de praktijk veel groter dan 7, en het verschil met 6 inch is al goed merkbaar). Er is zelfs een 10,3-inch PocketBook X – een gigantische lezer voor kranten, bladmuziek en andere soortgelijke inhoud.
PocketBook-lezers: 10,3 inch, 7,8 inch, 6 inch
Nog een verschil.Alle Amazon-lezers hebben een aanraakscherm, terwijl PocketBook zowel aanraak- als drukknoppen heeft. Drukknopmodellen zijn, zoals de praktijk laat zien, handiger voor oudere mensen die gewend zijn aan drukknoptechnologie. En soms is het voor kinderen beter om een drukknoplezer te kopen - deze wordt gezien als een leesapparaat. Kinderen zien zintuiglijke modellen vaak als zoiets als een tablet, en ze beginnen onmiddellijk te proberen toegang te krijgen tot internet, toegang te krijgen tot sociale netwerken, enzovoort. Met een drukknoplezer kunt u dit allemaal niet doen. Ten slotte is het de moeite waard om te herhalen dat PocketBook al twee kleurenmodellen heeft en dat in de Kindle-lijn alle lezers uitsluitend zwart-wit zijn.
Dit subonderdeel kan als volgt worden samengevat:PocketBook biedt veel meer leesopties. In feite kan iedereen een lezer vinden die aan zijn of haar behoeften voldoet. Maar de lijn van Amazon is erg smal en ongecompliceerd. Als je een grotere wilt, verpest het dan; als je een kleurenlezer wilt, zal deze niet werken. Dit komt overigens regelmatig ter sprake in reviews van Amazon-modellen. Mensen willen diversiteit, maar krijgen alleen typische standaardmodellen. Bovendien zijn ze alleen zwart of wit; andere kleuren zijn zeldzaam op de Kindle. Ondertussen kunnen PocketBook-modellen bijvoorbeeld brons, rood, zilver zijn. En dit is natuurlijk een aanvulling op de klassieke zwart-witte kleuren.
In plaats van output
Het is moeilijk te zeggen - wat heeft het voor zin om te kopene-books Amazon Kindle in Rusland: ze openen enkele formaten; ze zijn niet zo goedkoop; ze bieden geen interessante technische kenmerken; ze zijn eigenlijk beschikbaar met slechts één diagonale optie; ze kunnen in Rusland niet onder garantie worden gerepareerd.
Over het algemeen is het niet duidelijk hoe je een model kunt kopenAmazon in onze realiteit. Het is net als met een auto voor de Japanse binnenlandse markt: je kunt hem naar Rusland brengen, maar de boordcomputer geeft informatie weer in de vorm van hiërogliefen, het stuur zit aan de rechterkant en de koplampen schijnen niet zoals ze vanwege ons linkse verkeer. En in het geval van een storing wordt u gekweld door het zoeken naar reserveonderdelen en zult u erg overstuur zijn als u de prijs ervan ontdekt. Tegelijkertijd hebben Japanse auto's fans die met schuim op de mond zullen staan om te bewijzen dat zo'n raszuivere "Japanner" bijvoorbeeld gemakkelijk elke "Duitser" of "Frans" kan verslaan die specifiek voor de Russische markt is bedoeld. Wat kan ik zeggen - fans!
Dit is niet langer een kwestie van redelijkheid of praktische haalbaarheid, dat is het welkwestie van religie. Hetzelfde geldt voor de e-books van Amazon: ze zijn ‘helemaal’ niet geschikt voor Rusland, maar ze hebben fans. Deze fans zijn er maar heel weinig tussen, maar soms kun je lovende recensies op internet zien. Of je dergelijke beoordelingen moet geloven na het lezen van dit materiaal – beslis zelf. (Spoiler: het is het niet waard.)
PocketBook-lezers hebben daarentegen het maximaleafgestemd op de Russische realiteit. Ze geven geen problemen bij de aanschaf, bediening of eventuele reparaties. En de technologie van PocketBook is geweldig: dit bedrijf was bijvoorbeeld de eerste ter wereld die lezers uitbracht met E Ink Kaleido-kleurenschermen.