Forskere har lært å forutsi betydningen av ukjente ord fra eldgamle språk

Historikere lingvister har lenge brukt den komparative metoden for å rekonstruere eldgamle språk, ikke

bekreftet i skriftlige kilder.Den består av detaljerte sammenligninger av ord på beslektede etterkommerspråk og lar lingvister utlede den eldgamle uttalen av ord som aldri har blitt registrert.

Forskere bruker nå samme tilnærming tilå forutsi hvordan et papirløst ord vil høres ut på et bestemt språk. For å gjøre dette trenger de grunnleggende informasjon om språket og relaterte ord som er bevart i skriftlige kilder.

To forskere fra University of Londonbeskrev resultatene av et eksperiment der de anvendte den tradisjonelle komparative metoden for å forutsi uttalen av ord i åtte vestlige språklige varianter av kho-bwa, snakket i India. Tilhørende den transhimalaya-familien har disse artene ennå ikke blitt beskrevet av forskere.

Det eldste brettspillet oppdaget. Hun er 1200 år gammel og ser ut som sjakk

Forskere har kommet opp med en prosess deralgoritmen hjelper til med å forutsi manglende verbale former. Klassiske metoder innebærer manuell dekryptering, og nye beregningsløsninger har hjulpet forskere med å forbedre effektiviteten og påliteligheten av prosessen, og alle resultatene ble deretter manuelt bekreftet og raffinert. For å øke gjennomsiktigheten og troverdigheten til eksperimentet loggte de sine spådommer online.

“Registrering er utrolig viktig i mange vitenskapeligefelt fordi det sikrer at forskere holder seg til et godt vitenskapelig grunnlag. Så vidt vi vet har dette ikke blitt gjort innen vitenskapen ennå, ”bemerker forskerne.

Les mer

Det første nøyaktige kartet over verden ble opprettet. Hva er galt med alle andre?

Forskere har avkodet rare signaler fra verdensrommet

Klimaendringene har forskjøvet jordaksen