Denne uvanlige gjenstanden vakte nysgjerrighet blant tempelbesøkende i flere århundrer. Skjønt i forklaringen
Analyse av materialene som "havfruen" ble laget av
I japansk mytologi, skapninger som består avkroppsdeler av fisk og mennesker, referert til som ningyo - de var vannlevende skapninger, mindre attraktive enn vestlige havfruer, selv om de ikke var mindre populære i myter og legender.
Det er en lapp i en treoppbevaringsboks ved tempelet som sier at "havfruen" ble fanget utenfor kysten av det som nå er Kochi rundt 1740.
Siden februar 2022 har forskere fra Kurashiki University of Science and Arts (KUSA) jobbet med templet for å finne ut hva det merkelige dyret kan være.
Mamma "vannape"
Nå har de avslørt om det var en bløff, en svindel eller et kunstverk: Det viste seg at «vannapen» ikke er et dyr i det hele tatt, men et menneskelig kunstverk.
En rekke mumifiserte ningyoer finnes over hele Japan, mange av dem i besittelse av templer og museer, og de fleste dateres tilbake til Edo-perioden (1603–1868).
For å demontere "konstruksjonen" av minst en avprøver, brukte forskerteamet en ikke-destruktiv metode. Undersøkelsen inkluderte avbildning, røntgen, datatomografi med røntgen, optisk og elektronmikroskopi, røntgenfluorescensanalyse, DNA-analyse og radiokarbondatering.
De mest iøynefallende, bortsett fra underkjeven,ningyo mangler helt skjelettarkitektur, så det er ikke engang en skumle Frankenstein av ape- og fiskelik som er sydd sammen, som i tilfellet med den fijianske havfruen.
Skanningen viste at objektet representererflere kroppsdeler av forskjellige organismer blandet med hverandre. For å lage det brukte de stoffer, bomull og papir, belagt med et stoff oppnådd ved å blande pulverisert kull eller sand med en spesiell pasta. Hodet er for det meste bomull og dekket med et gipslignende stoff.
Håret på hodet er dyrehår, og skjellene er frato typer fisk. Den øvre delen av kroppen er dekket med skinnet av pufferfisk, og den nedre delen av kroppen er dekket med skjellene til en av croaker-artene. Neglene på fem fingre er laget av animalsk keratin, sannsynligvis fra horn. Kjeven var fra en slags kjøttetende fisk.
3D-tomografi av "havfruen"
I mellomtiden motbeviser radiokarbondatering av noen av vektene den håndskrevne lappen i havfrueboksen, skapningen ble fabrikkert et århundre senere, på slutten av 1800-tallet.
Hvordan havfruen havnet i Enju-in-tempelet er fortsatt et mysterium.
Les mer:
Land i Kina boret til rekorddybde
Det handler ikke om jorden: forskere forklarte hvorfor solsystemet er det sjeldneste
Giraffeparring er enda merkeligere enn tidligere antatt