Bør du kjøpe en Amazon Kindle eBook i 2021?
Nå og da blinker de i russiske nettbutikker
Hva er mer riktig å kjøpe i Russland - Kindle eller PocketBook?
Det ser ut til at det ikke er noen forskjell:åpner du et Yandex.Market, velger en Amazon- eller PocketBook-e-bok og kjøper. Alt ser ut til å være det samme. I virkeligheten er det imidlertid en forskjell, og den er enorm.
Faktum er at Amazon Kindle e-bøkerer ikke offisielt levert til Russland. De leveres kun til USA, en rekke land i Europa og Asia. Russland er ikke et av disse landene – og har aldri vært det. Derfor ble de Kindles som selges i Russland faktisk importert til landet i kofferter av forhandlere. Hva betyr det? En viss Vasya eller Kolya tok med seg en Kindle fra utlandet og selger den videre til en premie i nettbutikken sin. Som et resultat blir Kindle-kjøperen i Russland fratatt garantien. Hvis leseren går i stykker, vil ikke produsenten - Amazon - reparere eller erstatte den gratis. Rett og slett fordi leseren ble solgt til Vasya eller Kolya i USA eller for eksempel i Tyskland. Ønsker du gratis reparasjoner? Så dra til USA eller Tyskland, men i Russland - beklager! Dessuten er betalt Kindle-reparasjon i vårt land også nesten umulig. Faktum er at i den russiske føderasjonen er det ingen verksteder som spesialiserer seg på Amazon Kindle. Det viser seg at å kjøpe en Kindle er en risiko: Hvis enheten går i stykker, må du mest sannsynlig bare kjøpe en ny leser.
"Levering til Russland er umulig" - dette er hva Amazon sier når de prøver å bestille en Kindle i den russiske føderasjonen
Med PocketBook er alt enklere:Lesere av dette merket har offisielt blitt levert til Russland de siste 13 årene og selges i dusinvis av butikker og butikkjeder. PocketBook e-bøker leveres med en direkte produsentgaranti i en periode på 2 år. Og hvis du kjøper en leser i en firmabutikk på pocketbook.ru, får du en 3-års direkte firmagaranti. Og dette er en rekordgaranti ikke bare blant alle lesere, men også i markedet for bærbar forbrukerelektronikk generelt. Hvis noe skjer, kan leseren repareres på et av dusinvis av PocketBook-servicesentre over hele Russland. Dessuten er det en russiskspråklig støttetjeneste og merkevaregrupper på sosiale nettverk. Der kan du stille ethvert spørsmål om bruk av PocketBook-enheten på russisk - og nesten umiddelbart motta et kvalifisert svar.
PocketBook har en nettbutikk på russisk med mulighet for gratis levering av enheter over hele landet
Total:du trenger bare å forstå at PocketBook e-bøker er et produkt også for det russiske markedet. Med all infrastrukturen som kreves i dette tilfellet: tilgjengelighet i en haug med butikker, garanti, support. Men Kindle er et produkt for USA og en rekke andre fremmede land. Kindle-lesere er rett og slett ikke ment for den russiske føderasjonen.
Og her er en annen ting.I USA er Amazon Kindle-modeller billige - for eksempel i våre penger, omtrent 7 tusen rubler ($100) for en inngangsmodell. Men tatt i betraktning merkingene til forhandlere, alle disse lave prisene… forsvinn! Og Kindle- og PocketBook-modeller av lignende klasse koster omtrent de samme pengene i Russland. Så det!
Hvilke lesere er mer moderne og mer praktiske - PocketBook eller Kindle?
Så vi ordnet opp i kjøpet. Men spørsmålet oppstår: kanskje Amazon e-bøker er så gode at det er verdt å ta risikoen og kjøpe akkurat en slik leser? Kanskje de er veldig kule teknologisk? Veldig komfortabel?
Dessverre ikke.En analyse av den nåværende Kindle-serien viser at disse leserne ligger etter markedet når det gjelder teknologi. For eksempel, siden sommeren 2020, har PocketBook-linjen inkludert verdens første fargeleser med en E Ink Kaleido-skjerm – PocketBook 633 Color. I februar 2021 dukket dessuten også en 7,8-tommers modell med Kaleido-fargeskjerm opp.
PocketBook 740 Color er den første 7,8-tommers farge-e-leseren både i Russland og i verden
I mellomtiden, Amazons e-bok utvalgDet finnes ingen fargelesere i det hele tatt - bare svart/hvitt. I mellomtiden er svart-hvitt elektroniske lesere faktisk bare egnet for å lese tekster uten illustrasjoner. Men tegneserier, dokumenter med diagrammer, forretnings- og teknisk litteratur, lærebøker, barnebøker - alt dette krever en fargeskjerm! Dessuten, jo større denne skjermen er, jo bedre! Den samme PocketBook i dag tilbyr to fargemodeller samtidig, inkludert en storformat 7,8-tommers. Og i Kindle-linjen, gjentar vi, er det ingen fargelesere i det hele tatt. Selv den dyreste Amazon Kindle Oasis-modellen er utstyrt med kun en 7-tommers svart-hvitt-skjerm.
Den eneste måten Kindle kan vise fargeillustrasjoner på er i svart-hvitt.
Eller ta for eksempel lydavspilling.PocketBook-lesere kan spille musikk og alle lydbøker, samt oversette tekst til tale ved hjelp av høyttalerstemmer. Du åpner en tekstbok, trykker på en knapp på skjermen, og leseren begynner å gjengi denne teksten med en stemme – mann eller kvinne. Lyden sendes ut til hodetelefoner eller en høyttaler (enten via Bluetooth eller kablet – som er praktisk for brukeren). Dette er mulig på ett og et halvt dusin språk, inkludert russisk. Men Kindle spiller ikke musikk, støtter ikke tekst-til-tale-oversettelse, og spiller kun lydbøker i et spesifikt format. Slike bøker tilbys kun for penger på Amazon. Det viser seg at formelt sett fungerer både PocketBook og Amazon Kindle med lyd. Men i praksis er det stor forskjell. Og hun er for PocketBook.
PocketBook-lesere passer for både musikk og lydbøker uten ekstra triks
Eller bare ta en titt på front-endenkontakter. PocketBook bruker allerede en moderne og praktisk USB Type-C i sine lesere med makt og hoved: den tilsvarende pluggen kan settes inn på denne måten eller på den måten uten å først velge en posisjon. Her er for eksempel USB Type-C-porten på saken til PocketBook X.
I mellomtiden har alle nåværende Kindles den eldgamle MicroUSB. Til og med i samme Amazon Kindle Oasis-modell, som ser ut til å være flaggskipsløsningen – se bildet under.
Det er mange lignende eksempler som kan gis.Det er tydelig at Kindle-utviklerne ikke prøver å gjøre enhetene sine moderne og mette dem med funksjoner. Hvorfor er et åpent spørsmål. PocketBook bruker på sin side alle de siste teknologiske nyvinningene i sine lesere - bare husk de samme E Ink fargeskjermene.
Hvilke formater av e-bøker åpner PocketBook og Kindle-lesere, og hvor kan jeg få disse bøkene?
Kindle-lesere er designet for proprietære bøkerAmazon nettbutikk. Logikken er denne: du kjøpte en bok fra Amazon og leste den på Kindle. Et skritt til venstre, et skritt til høyre – og Amazon vifter allerede med fingeren mot deg. Vel, vitser til side, Kindle-lesere fungerer bare med 6 e-bokformater. Og denne korte listen inkluderer ikke FB2, EBUP eller DOC - formater som tradisjonelt er utbredt i Russland. Hvorfor det? Og vi gjentar igjen: eieren av leseren, i henhold til Amazons plan, må kjøpe bøker fra Amazons nettbutikk. Punktum. Samtidig er Amazon-butikken ikke ment for Russland: bøkene der er hovedsakelig på engelsk, tysk, fransk osv. Det er russiskspråklige publikasjoner, men de er få. Anmeldelser fra Amazon Kindle-brukere bekrefter dette: Russere klager ofte over det magre utvalget i denne butikken.
PocketBook er mye mer lojal mot sine eierelesere. Modeller av dette merket støtter to dusin (20!) formater av elektroniske bøker og dokumenter, inkludert de mest populære i Russland FB2, EPUB, DOC. Med andre ord: uansett hvilken bok du finner på Internett, vil den åpnes på PocketBook-leseren uten problemer, omformere og andre danser med en tamburin. Vel, PocketBook-butikken er mye mer relevant spesielt for den russiske leseren. Det tilbys flere hundre tusen bøker på russisk (både tekst og lyd). Beskrivelser er også på russisk. Det er mange alternativer for betalingsmetoder som er relevante for Russland, til og med Mir-kort støttes. Tilgang til butikken er mulig både fra en leser og fra en datamaskin via en nettleser - på books.pocketbook.ru. Du kan kjøpe bøker på nettsiden, og da dukker de umiddelbart opp i leseren.
PocketBook-lesere åpner to dusin bokformater – og dette er rekord for markedet!
Samtidig gjentar vi at PocketBook ikke gjør detbegrense brukeren til butikken deres. Dette er bare ett av alternativene for å fylle på biblioteket ditt. Bøker kan tas med hvor som helst, når som helst, og de kan være i alle formater. Amazon Kindle gir ikke en slik frihet: alt der er skreddersydd til en amerikansk merkevarebutikk, noe som er irrelevant for den russiske føderasjonen.
Hvilke størrelser er Amazon Kindle og PocketBook e-bøker?
Amazon tilbyr 6 og 7 diagonale leseretommer. La oss ta den nåværende Amazon 2020-linjen (merket har ennå ikke lansert noen nye modeller i 2021). Kindle og Kindle Paperwhite har 6-tommers skjerm, mens Kindle Oasis har en 7-tommers skjerm. Samtidig føles en 7-tommers skjerm litt annerledes enn en 6-tommers skjerm. Det viser seg at Amazon har alle e-bøker i samme format.
Kindles tilbyr praktisk talt bare én enkelt skjermstørrelse
I den nåværende PocketBook-linjen, for sammenligning,mer enn 10 modeller. Det er enheter med en diagonal på 6 tommer. Det er 7,8-tommers (7,8 tommer er i praksis mye større enn 7, og forskjellen med 6 tommer er allerede veldig merkbar). Det er til og med en 10,3-tommers PocketBook X – en gigantisk leser for aviser, noter og annet lignende innhold.
PocketBook-lesere: 10,3 tommer, 7,8 tommer, 6 tommer
En annen forskjell.Alle Amazon-lesere har berøringsskjerm, mens PocketBook har både berørings- og trykknapp. Trykknappmodeller, som praksis viser, er mer praktiske for eldre mennesker som er vant til trykknappteknologi. Og noen ganger er det bedre for barn å kjøpe en trykknappleser - den vil bli oppfattet som en leseenhet. Barn oppfatter ofte sensoriske modeller som noe som et nettbrett, og de begynner umiddelbart å prøve å få tilgang til Internett, få tilgang til sosiale nettverk og så videre. En trykknappleser vil ikke tillate deg å gjøre noe av dette. Til slutt er det verdt å gjenta at PocketBook allerede har to fargemodeller, og i Kindle-linjen er alle lesere utelukkende svarte og hvite.
Denne underseksjonen kan oppsummeres som følger:PocketBook tilbyr mange flere leseralternativer. Faktisk kan alle finne en leser som passer deres behov. Men Amazons linje er veldig smal og ukomplisert. Hvis du vil ha en større, skru den sammen; hvis du vil ha en fargeleser, vil den ikke fungere… Dette kommer forresten jevnlig opp i anmeldelser av Amazon-modeller. Folk vil ha mangfold, men de får bare typiske standardmodeller. Dessuten er de bare svarte eller hvite; andre farger er sjeldne på Kindle. I mellomtiden kan PocketBook-modeller være for eksempel bronse, rød, sølv… Og dette kommer selvfølgelig i tillegg til de klassiske sort-hvitt-fargene.
I stedet for produksjon
Det er vanskelig å si - hva er poenget med å kjøpee-bøker Amazon Kindle i Russland: de åpner få formater; de er ikke så billige; de tilbyr ingen interessante tekniske funksjoner; de er faktisk tilgjengelige med bare ett diagonalt alternativ; de kan ikke repareres under garanti i Russland.
Generelt er det ikke klart hvordan du kan kjøpe en modellAmazon i våre virkeligheter. Det er som med en bil for det japanske hjemmemarkedet: du kan ta den med til Russland, men datamaskinen ombord vil vise informasjon i form av hieroglyfer, rattet vil være til høyre, og frontlyktene vil ikke skinne når de skal på grunn av vår venstrekjøring. Og i tilfelle et sammenbrudd vil du bli plaget med å lete etter reservedeler og bli veldig opprørt når du finner ut prisen deres. Samtidig har japanske biler fans som vil skumme for munnen for å bevise at en slik renraset "japaner" lett kan slå, for eksempel, enhver "tysk" eller "fransk" beregnet spesielt for det russiske markedet. Hva kan jeg si - fans!
Dette er ikke lenger et spørsmål om fornuft eller praktisk, det er detspørsmål om religion. Det er det samme med Amazon e-bøker: de er ikke "i det hele tatt" egnet for Russland, men de har fans. Disse fansen er få og langt mellom, men noen ganger kan du se strålende anmeldelser på Internett. Om du skal tro på slike anmeldelser etter å ha lest dette materialet - bestem selv. (Spoiler: det er ikke verdt det.)
PocketBook-lesere har tvert imot maksimaltskreddersydd til russiske realiteter. De gir ingen problemer med kjøp, drift eller mulige reparasjoner. Og PocketBooks teknologi er fantastisk: for eksempel var dette selskapet det første i verden som ga ut lesere med E Ink Kaleido fargeskjermer.