Starożytny amulet napisał na nowo historię najbardziej tajemniczego języka Europy

Naukowcy z północnej Hiszpanii znaleźli artefakt zawierający najstarszą wzmiankę pisemną w danym języku

poprzednik współczesnego baskijskiego. Odkrycie zmienia jego historię. Okazuje się, że język baskijski pojawił się znacznie wcześniej, niż sądzili naukowcy, przed I wiekiem p.n.e.

Eksperci z towarzystwa naukowego Aranzadi i Baskówinstytut badawczy rozszyfrował i datował napis na płaskim kawałku brązu w kształcie ludzkiej dłoni. Archeolodzy odkopali sam artefakt w zeszłym roku. Naukowcy uważają, że jest to najwcześniejszy znany dowód istnienia pisanego języka Vascon, poprzednika języka baskijskiego. Nadal mówi się nim w niektórych regionach północnej Hiszpanii i południowo-zachodniej Francji.

Nowe odkrycia stanowią szerokie wyzwanieWśród lingwistów panuje powszechne przekonanie, że Vascones, plemię z epoki żelaza, które zamieszkiwało współczesny hiszpański region Nawarra, opanowało pisanie dopiero po wprowadzeniu przez rzymskich najeźdźców alfabetu łacińskiego.

Artefakt. Zdjęcie: Towarzystwo Naukowe Aranzadi

„Ta praca całkowicie zmienia nasze rozumienieo Vascones i ich pismach” – powiedział Joaquín Gorrochategui, profesor lingwistyki indoeuropejskiej na Uniwersytecie Kraju Basków. „Byliśmy pewni, że w starożytności Vasconowie nie umieli czytać ani pisać, a pisma używali jedynie do bicia monet”.

Archeolodzy uważają, że ręka, która została nazwana„z ręki Irulegi”, na cześć miejsca, w którym została znaleziona u podnóża średniowiecznego zamku, miała chronić dom. Taki amulet wisiał na drzwiach. Jak dotąd lingwistom udało się przetłumaczyć tylko jedno ze słów zapisanych na dłoni: „sorioneku”, które odpowiada baskijskiemu słowu „zorioneku”, czyli „szczęśliwy”.

Баскский язык даже спустя несколько веком, несмотря на то, что уступил место испанскому и французскому. По оценкам ученых, на нем говорят несколько сотен тысяч человек, в основном, в испанской Стране Басков и регионах Наварра, а также в Пиренеях на небольшой территории Франции.

Лингвисты считают его «изолированным языком»: это значит, что у него нет известных корней в других языковых группах.

Czytaj więcej:

Obalono główną teorię pochodzenia człowieka: skąd się wzięliśmy

Opublikowano wyniki pierwszego badania leku na raka

Na Ziemi żyje obecnie 8 miliardów ludzi: czy przeludnienie zagraża planecie?