Pesquisadores do norte da Espanha encontraram um artefato contendo o registro escrito mais antigo em um idioma que foi
Especialistas da sociedade científica de Aranzadi e Bascainstituto de pesquisa decifrou e datou a inscrição em uma peça plana de bronze no formato de uma mão humana. Arqueólogos escavaram o próprio artefato no ano passado. Os pesquisadores acreditam que esta é a primeira evidência conhecida da língua escrita vasconiana, a antecessora do basco. Ainda é falado em algumas regiões do norte da Espanha e do sudoeste da França.
Novos desafios de descoberta amplamenteÉ uma crença comum entre os linguistas que os Vascones, uma tribo da Idade do Ferro que viveu na atual região espanhola de Navarra, só dominaram a escrita depois que os invasores romanos introduziram o alfabeto latino.
Artefato. Foto: Sociedade Científica Aranzadi
“Este trabalho muda completamente a nossa compreensãosobre os Vascones e sua escrita”, disse Joaquín Gorrochategui, professor de linguística indo-europeia na Universidade do País Basco. “Tínhamos certeza de que antigamente os vascões não sabiam ler nem escrever e usavam a escrita apenas para cunhar moedas.”
Os arqueólogos acreditam que a mão que recebeu esse nome“pela mão de Irulegi”, em homenagem ao local onde foi encontrada, aos pés do castelo medieval, destinava-se a proteger a casa. Esse amuleto estava pendurado na porta. Até agora, os linguistas só conseguiram traduzir uma das palavras escritas na mão: “sorioneku”, que corresponde à palavra basca “zorioneku” ou “feliz”.
A língua basca, mesmo vários séculos depois,apesar de ter dado lugar ao espanhol e ao francês. Os cientistas estimam que é falado por várias centenas de milhares de pessoas, principalmente nas regiões espanholas do País Basco e de Navarra, bem como nos Pirenéus, numa pequena área da França.
Os linguistas consideram-na uma “língua isolada”, o que significa que não tem raízes conhecidas em outros grupos linguísticos.
Consulte Mais informação:
A principal teoria da origem do homem foi refutada: de onde viemos
Publicados os resultados do primeiro teste de medicamento contra o câncer
8 bilhões de pessoas agora vivem na Terra: a superpopulação está ameaçando o planeta?