O último vazamento de dados revelou que os funcionários da Microsoft recebem entre US$ 12 e US$ 14 por hora e devem processar 200
Apple, Google, Amazon e, mais recentemente, o Facebookforam vistos usando o trabalho humano para descriptografar gravações de áudio de seus próprios produtos. Segundo a Motherboard, a Microsoft está fazendo o mesmo pelo Skype, apesar do fato de muitas empresas estarem abandonando essa força de trabalho.
Um recente vazamento de dados visto pela placa-mãe,mostra os bastidores do desenvolvimento de inteligência artificial por gigantes da TI: trabalhadores contratados estudam repetidamente dados de aplicativos para melhorar a qualidade do reconhecimento de fala. Isso significa que aplicações promissoras para trabalhar com fala humana são impensáveis sem o trabalho humano monótono.
O volume de trabalho aumenta muitas vezes devido à ampla integração da Cortana em dispositivos completamente diferentes: Windows 10, Xbox One e SO móvel.
“Fiz muitas transcrições e anotaçõesAs equipes da Cortana fazem parte de seu trabalho para a Microsoft”, diz um dos funcionários contratados pela corporação. A Motherboard garantiu o anonimato ao entrevistado para um diálogo mais franco sobre os assuntos internos da empresa; Além disso, a fonte assinou um acordo de sigilo.
A instrução para uso interno contémcentenas de páginas, incluindo requisitos especiais para classificação de informações e pontuação. A fonte diz que os funcionários da Microsoft precisam processar 200 fragmentos de voz por hora. Além disso, nesses fragmentos, informações pessoais e íntimas são relativamente encontradas.
O pagamento por tal trabalho varia em pequenaslimites: um contrato fala de US $ 12 por hora com a possibilidade de receber um dólar adicional como um bônus, um contrato para um tipo semelhante de trabalho implica cerca de US $ 14 com o mesmo bônus insignificante.
Uma seção inteira de materiais é dedicada à frase “Olá,Cortana ”, especialmente sua pronúncia com diferentes sotaques e em diferentes idiomas, incluindo alemão, chinês, japonês, assim como vários dialetos do inglês.
Placa-mãe recebeu uma cartao seguinte conteúdo: “Sempre tentamos tornar nosso negócio transparente e ajudar os clientes a fazer sua escolha. Sempre informamos que usamos os dados do usuário para melhorar nossos produtos e também envolvemos terceiros para ajudar com isso, ao mesmo tempo em que anonimizamos os dados. ”
Logo após o Motherboard publicou a notícia de quePara que as pessoas ouvissem as chamadas dos usuários usando a função integrada do tradutor, a Microsoft atualizou sua política de privacidade e incluiu uma cláusula em terceiros.
Quanto ao trabalho de terceiros, a suaA principal tarefa é a classificação de dados. Os trabalhadores foram obrigados a distribuir transcrições por tópico. Há mais de vinte deles, incluindo: "Calendário", "Despertador", "Câmera", cada um dos quais é responsável por suas funções de mesmo nome. Outros tópicos incluem jogos, email, comunicações, feedback, casa inteligente e pedidos de alimentos, encontrados em documentos da Microsoft. O tópico "geral" destina-se à decodificação, adequado para várias categorias.
Cada tema ou "domínio" tem suas próprias funções: ligar / desligar e configurar o alarme, definir e ligar o cronômetro - é o que se aplica ao domínio "alarme".
A principal tarefa dos funcionários é precisamente a distribuição de informações nessas categorias. Mas outro documento mostra que as categorias mudam com muita frequência, repetidas vezes adicionando empregos às pessoas.
Fonte:Motherboard