Novilíngua, intereslavo e esperanto: como a ciência cria línguas artificialmente

Linguagens artificiais

Línguas artificiais são línguas especializadas em que vocabulário, fonética e

As gramáticas foram especificamente projetadas para servir a propósitos específicos. A saberdeterminaçãodistingue as línguas artificiais das línguas naturais.Às vezes, essas línguas são chamadas de línguas falsas.Já são mais de mil, e novos estão sendo criados o tempo todo.

Razões para criar uma linguagem artificialsão: facilitar a comunicação humana (linguagens auxiliares internacionais, códigos), dar realismo adicional à ficção, experimentos linguísticos, garantir a comunicação no mundo ficcional, jogos de linguagem e diversão.

Classificação de linguagens artificiais

Existem os seguintes tipos de linguagens artificiais:

  • Linguagens de programação e linguagens de computador - linguagens para processamento automático de informações usando um computador.
  • Linguagens de informação são linguagens usadas em vários sistemas de processamento de informação.
  • As linguagens formalizadas da ciência são linguagens destinadas ao registro simbólico de fatos científicos e teorias da matemática, lógica, química e outras ciências.
  • Línguas auxiliares internacionais (planejadas) - línguas criadas a partir de elementos de línguas naturais e oferecidas como meio auxiliar de comunicação interétnica.
  • Línguas de povos inexistentes criadas para fins ficcionais ou de entretenimento, por exemplo, a língua élfica, inventada por J. S. Smith.Tolkien, a língua klingon cunhada por Mark Okrand para uma série de fantasiaJornada nas Estrelas, a linguagem Na'vi criada para o filme "Avatar".
  • Existem também linguagens que foram projetadas especificamente para se comunicar com a inteligência extraterrestre. Por exemplo - linkos.

De acordo com o propósito da criação, as linguagens artificiais podem ser divididas nos seguintes grupos:

  • FilosóficoElinguagens lógicas— línguas que têm uma estrutura lógica clara de formação de palavras e sintaxe: lojban, tokipona, ilaksh.
  • Idiomas de apoio– destinados à comunicação prática: esperanto, interlíngua, língua intereslava, língua franca nova, língua venusiana
  • Artísticooulinguagens estéticasCriado para o prazer criativo e estético: Quenya e outras linguagens ficcionais.
  • Linguagens para montar um experimento, por exemplo, para testar a hipótese Sapir-Whorf (que a linguagem falada por uma pessoa limita a consciência, a conduz a uma determinada estrutura).

Por sua estrutura, os projetos de linguagem artificial podem ser divididos nos seguintes grupos:

  • Línguas a priori– com base em classificações lógicas ou empíricas de conceitos: Loglan, Lojban, Ro, Solresol, Ifkuil, Ilaksh.
  • Línguas a posteriori— línguas construídas principalmente com base no vocabulário internacional: interlíngua, ocidental
  • Línguas misturadasAs palavras e a formação de palavras são parcialmente emprestadas de línguas não artificiais, em parte criadas com base em palavras artificialmente inventadas e elementos formadores de palavras: Volapük, Ido, Esperanto, Neo.

De acordo com o grau de uso prático, as linguagens artificiais são divididas nos seguintes projetos:

  • Linguagens amplamente utilizadas:ido, interlíngua, esperanto, intereslavo. Tais línguas, como as línguas nacionais, são chamadas de "socializadas", entre as artificiais estão unidas pelo termo línguas planejadas.
  • Projetos de linguagem artificial que têm vários apoiadores, por exemplo, Loglan (e seu descendente Lojban), Slovio e outros.
  • Línguas que têm um único falante nativo - o autor da língua (por isso, é mais correto chamá-los de "projetos linguísticos" do que de línguas).

Linguagens artificiais conjuntas

A língua Talos, base cultural do estado virtual conhecido como Talossa, foi criada em 1979.No entanto, à medida que o interesse na língua Talos crescia, o Comitê começou a desenvolver diretrizes e regras para a língua em 1983sobre o uso da língua Talos, bem como outras organizações independentes de entusiastas.

A língua Villnian é baseada no latim, grego eLínguas escandinavas. Sua sintaxe e gramática lembram o chinês. Os elementos básicos dessa linguagem artificial foram criados por um autor e seu vocabulário foi expandido por membros da comunidade da Internet.

A maioria das linguagens artificiais são criadas por umuma pessoa como Talos. Mas existem línguas que são criadas por um grupo de pessoas, como a Interlíngua, desenvolvida pela International Auxiliary Language Association, e Lojban, criada pelo Logical Language Group.

O desenvolvimento colaborativo de linguagens artificiais tornou-se comum nos últimos anos, à medida que designers de linguagem artificial começaram a usar ferramentas baseadas na internet para coordenar o desenvolvimento do design.NGL/Tokcir foi uma das primeiras linguagens colaborativas baseadas na Internet, com desenvolvedores usando uma lista de discussão para discutir e votar em questões gramaticais e de design lexical.

Mais tarde, o Projeto Demos IAL desenvolveu a Linguagem Auxiliar Internacional usando métodos colaborativos semelhantes.As línguas Voksigid e Novial 98 foram desenvolvidas usando listas de discussão, mas nenhuma delas foi publicada em sua forma final.

Novas linguagens artificiais

  • Volapyuk

É uma língua artificial internacional criada em 1879 pelo padre católico alemão Johann Martin Schleyer. A varianteVolapüka, reformado por Ari de Jong em 1929 e apresentado ao público em geral em 1931.

A maioria das raízes em Volapük são retiradas do inglês e do francês, mas foram rearranjadas para atender às restrições sobre a composição dos fonemas e a estrutura da raiz em Volapük, bem como para evitar a homonímia (coincidência com as raízes existentes).

Além disso, Schleyer procurou tornar o vocabulário de Volapük independente, desprovido das marcas das línguas de origem.Como resultado, muitas das raízes tornaram-se radicalmente, às vezes irreconhecíveis, diferentes doPor exemplo, Inglêsmundo("o mundo") efalar("falar") tornaram-sevolEpükque deu o nome ao novo idioma.

  • Mezhslavyansky

Linguagem eslava comum auxiliar baseadano material linguístico das línguas eslavas antigas e eslavas vivas, destinadas à comunicação entre seus falantes e, portanto, com a ajuda dela, pode-se comunicar sem usar línguas nacionais eslavas separadas.

A língua intereslava pode ser classificada como um naturalista artificial language.In verdade, é uma continuação funcional moderna da língua eslava da Igreja Antiga, focada na compreensão sem estudo prévio por um falante nativo de qualquer uma das línguas do grupo eslavo.

A gramática e o vocabulário são baseados em construções comuns às línguas eslavas,gramática simplificada com um mínimo de exceções, o que permite que um falante eslavo (eslavonofone) domine facilmente esta língua.

Criado principalmente para ajudaros viajantes e as pessoas comunicam-se pessoalmente e através da Internet sem traduzir o texto para várias línguas, o que permite a uma pessoa falar e escrever de forma compreensível para falantes nativos de quase todas as línguas eslavas vivas, bem como compreender melhor os textos em outras línguas eslavas.

  • esperanto

É a língua planejada mais falada, criada pelo linguista e oftalmologista de Varsóvia Lazar (Ludwik) Markowicz Zamenhof em 1887, após dez anosEm 1878, seu projeto "Lingwe uniwersala" estava quase completo.Em 17 de dezembro, Zamenhof e seus amigos do ginásio comemoraram a criação da língua. 

Esperanto deve ser universalidioma internacional, o segundo (depois do nativo) para cada pessoa educada. O uso de uma linguagem neutra (não étnica) e fácil de aprender poderia levar os contatos interlínguas a um nível qualitativamente novo. Além disso, o Esperanto tem grande valor pedagógico (propedêutico), ou seja, facilita muito o estudo posterior de outras línguas.

Em um dos sites mais populares para aprender Esperanto - lernu.net - desde 17 de maio de 2018, havia 272.622 participantes inscritos.

  • Símbolos de felicidade

Blissymbolica ou Bliss - internacionalum sistema de linguagem semântica que consiste em várias centenas de símbolos gráficos básicos e capaz de substituir qualquer linguagem natural e artificial por escrito. Cada símbolo de bem-aventurança representa um conceito; quando combinados, os símbolos de êxtase podem criar novos símbolos que representam novos conceitos.

Os símbolos de felicidade diferem da maioria dos principais sistemas de escrita do mundo porque os símbolos não correspondem de forma alguma aos sons usados ​​na fala humana.

Como o "boom turístico" ocorreu na década de 1960, muitos pesquisadores buscaram novos símbolos padrão que pudessem ser usados como sinalização em estradas, estações de trem, aeroportos, etc.A partir daí,Símbolos de felicidadeSeu nome verdadeiro foi fixado para eliminar o plágio ilegal de qualquer pessoa.

  • Lingua de planet

É uma linguagem artificial que pertence à categoria de planejada e a posteriori.em 2006, em São Petersburgo, por um grupo de entusiastas liderados por Dmitry Ivanov, e a versão básica foi publicada em 2010.A língua era baseada nas línguas mais influentes do planeta no início do século 21: inglês, árabe, chinês, alemão, russo, francês, hindi, etc.D.

A ideia dos autores era criar um todo harmoniosocom base nas línguas nacionais mais comuns e influentes do planeta. Como consequência da ideia principal, tanto o dicionário como a gramática da língua contêm um número significativo de raízes de palavras não europeias. De acordo com essas características, Leaddepla pertence à classe Mirlang. Em geral, a língua foi criada para que uma parte significativa da população mundial pudesse encontrar nela elementos de semelhança com sua língua nativa.

Consulte Mais informação:

Elon Musk: os primeiros turistas a Marte morrerão

O primeiro mapa preciso do mundo foi criado. O que há de errado com todo mundo?

A NASA disse como vai entregar amostras de Marte à Terra