Os desenvolvedores da LiveDune, uma empresa de análise de redes sociais, criaram uma rede neural que pode
A inteligência artificial possui doislínguas: em menor medida literária russa e com perfeição a gíria da língua russa, que foi formada em 2020-2022. Para treinar a rede neural, os desenvolvedores usaram dicionários de palavras avaliativas e palavrões. Mas não focaram em acervos literários, mas na linguagem falada nas redes sociais.
Para treinamento inicial, os desenvolvedores manualmentemarcou 10.000 comentários em russo das redes sociais dos clientes da empresa. Depois disso, o serviço foi colocado em operação, mas, como dizem os criadores, quase imediatamente houve reclamações sobre o trabalho incorreto da IA. O programa não reconheceu bem o sarcasmo e, por exemplo, o comentário: “isso é um post maldito” foi considerado positivo.
Um exemplo do serviço. Imagem: Duna Viva
Para treinar ainda mais o sistema, os criadores forneceramclientes a oportunidade de ajustar a avaliação de "Olga Stanislavovna". Os dados corrigidos são enviados ao sistema e usados para refinar os algoritmos. De fato, a rede neural utilizou mais de 500 mil registros para treinamento.
Os programadores dizem que o mais difícil foiensinar "Olga Stanislavovna" a identificar ironia e sarcasmo. Para isso, materiais de treinamento foram adicionalmente carregados na rede neural - dicionários de jargões e obscenidades. E, claro, pratique em avaliações reais com feedback de usuários de IA.
"Olga Stanislavovna" tem a mais relevanteo vocabulário da gíria russa moderna - a linguagem usada nas redes sociais. Cerca de 20 milhões de comentários “passaram” pela rede neural apenas no VKontakte. Os desenvolvedores planejam usar os dados acumulados pelo sistema para estudar a língua russa junto com filólogos.
Empréstimos, abreviaturas eelementos coloquiais e coloquiais são usados massivamente por nós quando nos comunicamos na rede. Os dicionários que fixam a norma da linguagem sempre ficaram atrás da fala ao vivo, mas a aparência de tal rede neural pode ajudar os filólogos a rastrear com mais precisão o desenvolvimento da linguagem.
Maria Rogozhina, filóloga
Consulte Mais informação:
Em breve uma tempestade solar atingirá a Terra: o material voa a uma velocidade de 800 km / s
Cientistas filmaram uma estranha criatura com tentáculos, que eles confundiram com uma flor
Rússia deixa a ISS: o que acontecerá agora e por que a manutenção da estação está ameaçada