La sfârșitul lunii trecute, au apărut detalii despre modul în care autoritățile chineze elimină disidența.
ICIJ descrie în detaliu ceea ce spun liniile directoare pentru autoritățile chineze.ggoferă o traducere prescurtată a publicației.
Scurgere mare
Scurgeri mari de chineze secreteDocumentele guvernamentale dezvăluiau liniile directoare pentru reținerea în masă în Xinjiang și expuneau mecanismul sistemului regional de supraveghere în masă și al „poliției prognostice”, care operează în spiritul unei utopii orwelliene.
Scurgerea a constituit baza investigării „chinezilorcabluri ”realizat de Consorțiul internațional al jurnaliștilor de investigație. Documentele secrete numite „Telegram”, care a căzut în mâinile cercetătorilor, au fost aprobate personal de șeful serviciului de securitate regional și sunt rolul de conducere pentru gestionarea taberelor, care acum conțin sute de mii de uiguri musulmani și alte minorități naționale. Scurgerea conține, de asemenea, informații despre informații necunoscute anterior, care dezvăluie modul în care funcționează platforma AI predictivă, care ajută poliția să selecteze categorii întregi de rezidenți din Xinjiang pentru arestare.
Ancheta a aruncat lumină asupra celei mai mari persecuții a minorităților naționale și religioase din lume de la al doilea război mondial.
Conform rapoartelor fostilor prizonieri si altiisurse neoficiale, precum și imagini prin satelit, în ultimii doi ani, sistemul de lagăre penitenciare guvernamentale din Xinjiang a crescut pentru a se potrivi cu peste un milion de oameni.
În ciuda acestui fapt, autoritățile chineze neagă cumdocument și faptul existenței taberelor. Asigurarea că vorbim despre centre de instruire care ajută statul să lupte împotriva terorismului. În centre, în conformitate cu guvernul, se respectă drepturile, libertățile și principiul șederii voluntare. În special, mandarinul este învățat acolo, iar cursanții pot veni liber acasă pentru a avea grijă de copii, care altfel sunt ocupați de alte rude. Guvernul susține că sistemul de supraveghere a masei a ajutat regiunea mai sigură, din acest motiv, fluxul turistic a crescut cu 40%, iar PIB-ul local, datorită acestuia, a crescut cu 6%.
Autenticitatea documentului a fost confirmată de lingviști. Iar sursele susțin că este importantă și data creării sale – anul 2017. Atunci a început campania globală de reeducare a uigurilor.
Inamic involuntar
Uighuri – predominant musulmanComunitatea, care vorbește propria limbă turcă, trăiește în regiunea aridă din Asia Centrală cunoscută acum sub numele de Xinjiang de mai bine de 1.000 de ani. Acum reprezintă aproape 11 milioane de oameni într-o țară în care aproape 92% din cei 1,4 miliarde de populație sunt de etnie Han. Nominal Xinjiang – este o regiune autonomă, care găzduiește și kazahi, tadjici, musulmani Hui și chinezi Han, dar se află sub control chinez din secolul al XVIII-lea.
</ img>
În ultimii ani, președintele chinez Xi Jinpinga ridicat la un nou nivel campania națională de popularizare a doctrinelor Partidului Comunist și a culturii Han, iar uigurii, cu religia și identitatea lor etnică diferită de restul țării, au fost atacate.
Dezacorduri între uiguri, guvern șirestul populației chineze Han la un moment dat a atins un punct critic și a intrat într-o fază de violență. În 2009, aproximativ 200 de persoane au fost ucise de uiguri în capitala Xinjiang, Urumki. La începutul anului 2013, au atacat civili în alte orașe chineze, cu zeci de victime. Cel puțin unul dintre atacuri este responsabil pentru organizația islamică Uigur. Rapoartele spun că zeci de uiguri s-au alăturat ISIS.
Acuzele religioase au plouat asupra oamenilorextremismul și separatismul, ceea ce a dus la o creștere a restricțiilor la practicile religioase din regiune, la interdicția barba și la multe rugăciuni musulmane, precum și la unele tipuri de parafernalia musulmană, inclusiv burqa și voaluri pe față.
În 2017, pe măsură ce cultura se prăbușește,diversitate politică și religioasă, Jinping a ordonat o campanie liniștită de reținere în masă și asimilare forțată în Xinjiang. Potrivit martorilor și comunicatelor de presă, oamenii au început să dispară în masă în regiune, zvonurile răspândindu-se despre taberele guvernamentale secrete care conțin oameni dispăruți. În unele orașe din sudul Xinjiang, aproximativ 40% din populația adultă a dispărut, așa cum a devenit cunoscută mai târziu.
Guvernul chinez a încercat să păstrezeSecretul existenței taberelor. Dar de la sfârșitul anului 2017, jurnaliștii, oamenii de știință și alți cercetători - folosind imagini prin satelit, documente de achiziții guvernamentale și conturi ale martorilor oculari - au găsit mai multe locuri de detenție în toată regiunea. Erau înconjurați de garduri și turnuri de veghe, un nou sistem de avertizare și supravegherea în masă erau folosite peste tot.
În 2017, potrivit martorilor și rapoartelor de știri, aproximativ 40% din populația adultă a dispărut în Xinjiang
În octombrie 2018, când a devenit clar că dindescoperirile nu se dezamăgesc, guvernatorul Xinjiang, Shohrat Zakir, și-a recunoscut existența. El a spus însă că acestea sunt așa-numitele instituții de învățământ profesional. Potrivit acestuia, scopul lor este de a-i radicaliza pe cei care sunt suspectați de terorism și de opinii extremiste.
Într-o postare oficială care a apărut înÎn luna august, guvernul a anunțat succesul centrelor, argumentând că doar datorită lor au putut să prevină atacuri teroriste în regiune în ultimii trei ani.
Ancheta îl contrazice pe oficialCaracterizarea guvernului chinez a taberelor ca programe sociale caritabile care oferă „formare profesională la domiciliu” și hrană „gratuită”. În documente se precizează că arestările trebuie făcute aproape în orice împrejurare dacă se identifică suspiciuni – și arată că scopul principal al campaniei este reeducarea totală.
Planul principal și variații
„Telegram” include mai mult de două duzinilinii directoare pentru relaționarea cu oamenii (buletine) și conține rubrica "secret". Documentul a fost publicat de Comisia pentru afaceri politice și juridice din Regiunea Autonomă Xinjiang, partidul comunist responsabil pentru măsurile de securitate din Xinjiang. Stilul său combină birocrația chineză tipică și ambiguitatea în spiritul lui Orwell. De exemplu, prizonierii sunt numiți „studenți” și există cerințe pentru ceea ce ar trebui să fie „absolvenții”, condițiile pentru a merge la toaletă și pentru a se întâlni cu rudele sunt detaliate.
În document, deținuții sunt numiți „studenți” și există cerințe pentru ceea ce ar trebui să fie „absolvenții”, condițiile pentru a merge la toaletă și a întâlni rudele sunt precizate cu atenție
Ușile pentru dormitor trebuie blocate„Gestionarea și controlul strict al acțiunilor studenților pentru a evita evadările în timpul cursurilor, perioadelor de masă, pauzelor la toaletă, timp de baie, tratament, vizite în familie etc. Și personalul este obligat să prevină evadările cu ajutorul posturilor de securitate, camere de supraveghere, sisteme de avertizare etc. Adică, tot ce este tipic penitenciarelor. „Studenții” pot părăsi tabere doar din cauza „bolilor și a altor circumstanțe speciale” și sunt însoțiți doar de lucrătorii din tabără care își pot monitoriza comportamentul. „Studenții” ar trebui să fie în tabără cel puțin un an, dar, potrivit martorilor oculari, această regulă nu a fost întotdeauna respectată.
Manualul descrie un sistem de control al comportamentului.într-o tabără construită pe puncte. Puteți câștiga puncte prin transformare ideologică, instruire și activități, disciplină. Sistemul de pedepse și stimulente ajută la determinarea, printre altele, dacă un deținut poate contacta familia și când poate părăsi instituția.
În plus, conducerea clasifică prizonierii în funcție de gradul de severitate al conținutului lor - „foarte strict”, „strict” și „general”.
Documentul conține dispoziții privindsănătatea de bază și bunăstarea fizică a prizonierilor, inclusiv cerințe clare conform cărora funcționarii din tabără nu pot permite „moarte anormală”. Personalul trebuie să mențină condiții igienice, să prevină focarele de boli și să se asigure că instalațiile din tabără pot rezista la incendii și cutremure.
Cum au crescut lagărele din Uighur
</ img>
„Studenții” au dreptul la cel puțin un telefono conversație pe săptămână, un apel video cel puțin o dată pe lună, astfel încât familiile din tabere să fie sigure că totul este în regulă cu rudele lor. Mărturiile foștilor prizonieri arată că această regulă a fost ignorată masiv. În februarie trecut, uigurii din afara Chinei și susținătorii lor au lansat o campanie pe Twitter în care au solicitat guvernului chinez să furnizeze informații despre membrii familiei dispărute.
În ciuda sănătății șiSecuritatea, potrivit martorilor oculari, din cauza condițiilor precare de viață și a lipsei de îngrijiri medicale în lagăre, un număr necunoscut de prizonieri au murit. Mihrigul Tursun, un uigur din Xinjiang, care locuiește în prezent în Statele Unite, a declarat comisiei americane în cadrul unei audieri din noiembrie 2018 că, în timp ce era în arest, a văzut că au murit nouă femei în astfel de circumstanțe.
Numeroși foști prizonieri au raportat astacă au fost supuși sau au fost martori la tortură și alte abuzuri, inclusiv waterboarding, bătăi și violuri. „Unii prizonieri au fost spânzurați de perete și șocați cu bastoane electrice”, – Sairagul Sauitbay, un fost prizonier care a primit azil în Suedia, a declarat publicației israeliene Haaretz. Văzuse oameni care erau nevoiți să stea pe cuie, cei care se întorceau din camera de tortură cu sânge sau fără cuie.
Telegramul include și odiosulo secțiune despre „modul de educație”, care afirmă că personalul taberei ar trebui, printre altele, să „învețe” lucruri precum „etichetă”, „ascultare”, „comportament prietenos” și „schimbare regulată a hainelor”. Darren Byler, profesor de antropologie la Universitatea din Washington și specialist autoritar în cultura Uyghur, a declarat că dorința de a învăța adulții normali să înoate și să-și facă prieteni este legată de credința populară a chinezilor Han, că uigurii erau „în urmă” că erau sălbatici.
De la „studenți” la „specialiști calificați”
Autoritățile chineze susțin așa-numita politică„Reducerea sărăciei” în Xinjiang. Noile abilități profesionale, spun autoritățile chineze, vor permite uyururilor să caute muncă în afara câmpurilor și fermelor și, astfel, să îmbunătățească nivelul de trai.
</ img>
Temnițele alea de înaltă tehnologie
Dar cercetătorii și jurnaliștii au descoperit că acesta ascunde un sistem de muncă forțată în toată regiunea - producția de textile și alte bunuri de consum.
Manualul menționează „în plusoportunități” pentru foștii prizonieri din lagăr, care se pare că confirmă această informație. „Toți studenții care au finalizat formarea inițială vor fi trimiși la o clasă de pregătire avansată pentru pregătire intensivă pe o perioadă de 3 până la 6 luni,” – documentul spune. „Toate prefecturile ar trebui să creeze locuri speciale și facilități speciale pentru a oferi condiții pentru formarea intensivă a cursanților.”
În secțiunea denumită "servicii de angajare"conține instrucțiuni pentru oficialii de lagăr să continue politica „un grup este absolvit, un grup își găsește de lucru”. Ea sugerează ca cei care finalizează formarea profesională să fie plasați la locul de muncă.
În cele din urmă, conducerea îi dă pe polițiștii localisecțiile de poliție și sistemul judiciar ar trebui să ofere foștilor deținuți după angajare „asistență și educație de urmărire” și instruiește că, la eliberare, „studenții nu trebuie să-și lase privirea directă într-un an”. Acest lucru confirmă rapoartele că deținuții sunt trimiși din tabere în locuri de muncă sub supravegherea constantă a poliției.
Reținerea algoritmului
O scurgere aruncă lumină asupra așa-numiteloro platformă integrată de operațiuni comune (Integrated Joint Operations Platform), care colectează o cantitate imensă de date personale despre cetățeni din diverse resurse și apoi, folosind inteligența artificială, formează o listă de persoane suspecte.
Potrivit Organizației pentru Drepturile Omului, înSursele sunt numeroase puncte de control Xinjiang, camere de recunoaștere a feței, programe spyware pe care uigurii trebuie să le instaleze pe smartphone-urile lor la cererea poliției, „sniffere Wi-Fi” care colectează informații de identificare despre smartphone-uri și computere și chiar interceptă pachetele de date. Potrivit activiștilor pentru drepturile omului, o aplicație spyware transmite date despre ceea ce un utilizator face pe un smartphone către IJOP în timp real.
Expert în documente la SOS InternationalMulvenon susține că autoritățile chineze au creat un model de activitate al poliției în care probabilitatea unor incidente și tendința populației de a participa la acțiuni anti-guvernamentale pot fi recunoscute și prezise folosind algoritmi de inteligență artificială și mașini de învățare automată. Și poliția acționează pe baza acestor predicții. Adică, aceasta nu este doar o platformă de avertizare, această platformă în care AI acționează ca judecător asupra comportamentului uman. Expertul îl caracterizează drept un „creier cibernetic”, care este central pentru cele mai avansate strategii strategice și militare din China. Mulvenon afirmă Mulvenon.
Programul colectează și interpretează date fărăpermisiunile utilizatorului și marchează persoanele cărora autoritățile ar trebui să le acorde atenție bazate pe criterii inofensive, cum ar fi rugăciunea zilnică, călătoria în străinătate și utilizarea frecventă a ușii din spate în casă.
Poate chiar mai important decât colecția în sinedatele au consecințele psihologice ale vieții în astfel de condiții. Cu camere de recunoaștere a feței la fiecare colț, cutii de viteze interminabile și rețele de informatori. IJOP creează sentimentul că știe și simte totul, poate pătrunde în cele mai intime aspecte ale vieții de zi cu zi. Vecinii dispar, pe baza acțiunilor algoritmilor necunoscuți, Xinjiang trăiește într-o stare de teroare constantă.
Aparentă aleatorie a investigațiilor provocateIJOP, – Nu este o eroare, ci o caracteristică, spune Samantha Hoffman, analist la Australian Strategic Policy Institute, a cărui activitate se concentrează pe colectarea și utilizarea datelor cu caracter personal în China. „Așa funcționează terorismul de stat. Chiar dacă nu știi că nu ești bine, ți-e frică”, spune Samantha Hoffman.
Poliția introduce în sistem informații despre toată lumea.cine este chestionat: înălțime, grupă de sânge, act de identitate, nivel de educație, profesie, călătorii recente, citiri ale contoarelor electrice de uz casnic și multe altele. Apoi, pe baza acestor date, AI decide dacă persoana poate fi considerată suspectă
Unul dintre buletine conține instrucțiuni cu privire lamodul de efectuare a investigațiilor în masă și reținerile după ce IJOP a întocmit o listă de suspecți. Potrivit expertului, după apariția unei astfel de liste într-o săptămână din iunie 2017, agenții de securitate au reținut 15.683 de rezidenți din Xinjiang și i-au plasat în tabere de internare. Acest lucru este în plus față de cei 706 arestați oficial.
IJOP a calculat 24.412 „persoane suspecte” pentrusăptămâna, apoi documentul discută motivele discrepanțelor dintre lista oficială și numărul deținuților. Unii nu au putut fi detectați, alții au murit, dar actele de identitate au fost utilizate de către terți etc.
Anul trecut, organizație pentru drepturile omuluia primit o copie a aplicației mobile IJOP și-a efectuat reîngineria pentru a afla modul în care poliția folosește aplicația și ce date colectează. S-a dovedit că a invitat poliția să introducă informații detaliate despre toți cei chestionați: înălțimea, tipul de sânge, codul de identitate, nivelul de educație, profesia, călătoriile recente, citirile contoarelor electrice de uz casnic și multe altele. Apoi, IJOP utilizează un algoritm încă necunoscut, care determină dacă o persoană poate fi considerată suspectă.
Maya Wang, cercetător principal, organizație pentruDrepturile omului din China, a declarat că obiectivul IJOP depășește cu mult identificarea candidaților pentru detenție. Scopul său este de a testa întreaga populație pentru comportament și credințe pentru care guvernul este suspect, inclusiv semne de atașament puternic pentru credința musulmană sau identitatea uigură.
Rețeaua se întinde peste hotare
Timp de doi ani, organizațiile de știria publicat rapoarte tot mai alarmante despre eforturile Chinei de a limita circulația uigurilor, inclusiv călătoriile în străinătate. În noiembrie 2016, organizațiile de știri au raportat că oficialii au confiscat pașapoartele Xinjiang-ului. În iulie 2017, la solicitarea Chinei, Egiptul a deportat cel puțin 12 și a reținut zeci de studenți uiguri care studiau la Universitatea Al-Azhar, o universitate cunoscută pentru educația sa în studii religioase. La începutul anului 2018, uigurii care locuiesc în străinătate au raportat că serviciile de securitate din Xinjiang colectează în mod sistematic informații personale detaliate despre ele de la rudele care încă locuiesc acolo.
Unul dintre buletine arată că astfel de acțiunifăceau parte dintr-o inițiativă politică mai largă. Acesta clasifică uigurii chinezi care locuiesc în străinătate în funcție de regiunile lor de origine din Xinjiang și instruiește oficialii să colecteze informații personale despre ei. Obiectivul – identificați pe cei care pot fi suspectați de terorism. Se spune că astfel de oameni ar trebui trimiși la educație concentrată și formare profesională imediat după întoarcerea lor în China.
În iulie 2017, la cererea Chinei, Egiptuluia deportat cel puțin 12 și a reținut zeci de studenți uiguri care studiază la Universitatea Al-Azhar - o universitate care este cunoscută pentru educația sa în studii religioase
Buletinul conține instrucțiuni de organizaredeportarea oricărei persoane care a renunțat la cetățenia chineză. Cei care nu au renunțat la cetățenie și nu au fost considerați suspecti de către sistem trebuie să fie trimiși într-o tabără – pentru studiu. Și în același timp – educatie si antrenament.
Buletinul nr. 20 oferă instrucțiuni localeoficialii de securitate verifică toți utilizatorii aplicației mobile Zapya Xinjiang pentru legăturile lor cu statul islamic și alte organizații teroriste. Este vorba de aproape 2 milioane de oameni.
În documente, amenințarea cu „terorismul” și „extremismul”menționată ca bază pentru detenție, dar nicăieri nu există o definiție pentru „terorism” sau „extremism”. Știrile au raportat că reținerile vizau elita intelectuală, uigurii cu legături în străinătate și uigurii religioși. Cu toate acestea, există mulți dintre cei reținuți care nu se încadrează în aceste categorii. Experții spun că campania este orientată nu numai către un comportament specific, ci și către un întreg grup etnic și religios.
Documentul reglementează, de asemenea, rolul ambasadelor șiConsulatele din China în colectarea informațiilor pentru IJOP, care este apoi utilizată pentru a reține noi „suspecți”. Conține o listă de 4.341 de persoane care au solicitat vize și alte documente la consulatele chineze sau au solicitat înlocuirea unei cărți de identitate valabile la ambasadele chineze sau consulatele din străinătate.
Organizațiile de știri au raportat că printre prizonieri au fost resortisanți străini. După cum s-a dovedit, nu au fost acolo din întâmplare.
Documentele conțin o listă de 1.535 de locuitoriXinjiang, care a primit cetățenia străină și a solicitat, de asemenea, vize chineze. IJOP a stabilit că dintre acești 75 se aflau în China și i-a împărțit după naționalitate: „26 turci, 23 australieni, 3 americani, 5 suedezi, 2 din Noua Zeelandă, 1 din Olanda, 3 din Uzbekistan, 2 din Marea Britanie, 5 &# 8211; canadieni, 3 – finlandezi, 1 – franceza si 1 – din Kârgâzstan”. Buletinul a ordonat investigații asupra lor, dar nu a fost în mod deschis îngrijorat de vreo consecință diplomatică care ar putea apărea din plasarea cetățenilor străini în lagăre de internare extrajudiciară.
10 ani pentru a nu suna pentru a viziona porno
În cele din urmă, există un alt document care nuclasificate, dar destul de rare în afara cercurilor guvernamentale chineze. Acesta este un extras dintr-un proces care a fost examinat în 2018 la Procurările Poporului Kakilik din sudul Xinjiang. Acesta descrie acuzațiile împotriva unui bărbat din Uighur reținut și arestat în vara anului 2017 sub acuzația de „instigare la gânduri extreme”.
Omul a fost acuzat că le-a recomandat colegilor să evite vizionarea pornografiei și să nu comunice cu cei care nu se roagă
Bărbatul a fost acuzat că a recomandatColegii ar trebui să evite să vizioneze pornografie și să evite asocierea cu cei care nu se roagă, inclusiv „Han kafirs” (kafir este un cuvânt arab care înseamnă infidel sau necredincios). La presupusele crime au fost asistate colegii cu nume uigure cu care a vorbit.
Documentul prevede că avocatul inculpatuluia solicitat instanței pentru clemență, argumentând că aceasta a fost prima crimă a unei persoane și că, din cauza „nivelului scăzut de conștientizare juridică și a nivelului de educație, el putea fi înșelat cu ușurință și să comită o infracțiune”.
Proiect special
Inteligența artificială la televizoare: cum funcționează
Instanța l-a condamnat pe bărbat la 10 ani de închisoare.