
Mali by ste si kúpiť eKnihu Amazon Kindle v roku 2021?
Tu a tam sa mihnú v ruských internetových obchodoch
Čo je správnejšie nakupovať v Rusku - Kindle alebo PocketBook?
Zdá sa, že neexistuje žiadny rozdiel:otvoríte trh Yandex.Market, vyberiete si e-knihu Amazon alebo PocketBook a kúpite. Zdá sa, že je všetko rovnaké. V skutočnosti však existuje rozdiel a je obrovský.
Faktom je, že e-knihy Amazon Kindlenie sú oficiálne dodávané do Ruska. Dodávajú sa len do USA, mnohých krajín Európy a Ázie. Rusko nie je jednou z týchto krajín – a nikdy nebolo. Preto tie Kindly, ktoré sa predávajú v Rusku, v skutočnosti doviezli do krajiny v kufroch predajcovia. Čo to znamená? Istý Vasya alebo Kolja si priniesli Kindle zo zahraničia a vo svojom internetovom obchode ho prémiovo ďalej predáva. V dôsledku toho je kupujúci Kindle v Rusku zbavený záruky. Ak sa čítačka pokazí, výrobca – Amazon – ju zadarmo neopraví ani nevymení. Jednoducho preto, že čítačku predali Vasyovi či Koljovi do USA alebo napríklad do Nemecka. Chcete bezplatné opravy? Potom choďte do USA alebo Nemecka, ale v Rusku - prepáčte! Navyše, platená oprava Kindle u nás je tiež takmer nemožná. Faktom je, že v Ruskej federácii neexistujú žiadne dielne špecializované na Amazon Kindle. Ukazuje sa, že kúpa Kindle je riziko: ak sa zariadenie pokazí, s najväčšou pravdepodobnosťou si budete musieť kúpiť novú čítačku.

„Doručenie do Ruska je nemožné“ - to hovorí Amazon, keď sa pokúša objednať Kindle v Ruskej federácii
S PocketBook je všetko jednoduchšie:Čítačky tejto značky sa oficiálne dodávajú do Ruska posledných 13 rokov a predávajú sa v desiatkach obchodov a obchodných reťazcov. Na e-knihy PocketBook je poskytovaná priama záruka výrobcu po dobu 2 rokov. A ak si kúpite čítačku vo firemnom obchode na pocketbook.ru, získate 3-ročnú priamu firemnú záruku. A to je rekordná záruka nielen medzi všetkými čítačkami, ale aj na trhu prenosnej spotrebnej elektroniky všeobecne. Ak sa niečo stane, čítačku je možné opraviť v ktoromkoľvek z desiatok servisných stredísk PocketBook po celom Rusku. Okrem toho existuje služba podpory v ruskom jazyku a skupiny značiek na sociálnych sieťach. Tam môžete položiť akúkoľvek otázku o ovládaní zariadenia PocketBook v ruštine - a takmer okamžite dostanete kvalifikovanú odpoveď.

PocketBook má internetový obchod v ruštine s možnosťou bezplatného doručenia zariadení po celej krajine
Celkom:len musíte pochopiť, že e-knihy PocketBook sú produktom aj pre ruský trh. So všetkou infraštruktúrou, ktorá je v tomto prípade potrebná: dostupnosť v mnohých obchodoch, záruka, podpora. Ale Kindle je produkt pre USA a rad ďalších zahraničných krajín. Čítačky Kindle jednoducho nie sú určené pre Ruskú federáciu.
A tu je ďalšia vec.V USA sú modely Amazon Kindle lacné - napríklad v našich peniazoch asi 7 000 rubľov (100 dolárov) za model základnej úrovne. Ak však vezmeme do úvahy prirážky predajcov, všetky tieto nízke ceny… zmiznúť! A modely Kindle a PocketBook podobnej triedy stoja v Ruskej federácii približne rovnaké peniaze. Takže to!
Ktoré čítačky sú modernejšie a pohodlnejšie - PocketBook alebo Kindle?
Kúpu sme teda vyriešili. Vynára sa však otázka: možno sú e-knihy Amazon také dobré, že stojí za to riskovať a kúpiť si práve takúto čítačku? Možno sú technologicky veľmi cool? Veľmi pohodlné?
Bohužiaľ nie.Analýza aktuálnej zostavy Kindle ukazuje, že tieto čítačky zaostávajú za trhom z hľadiska technológie. Napríklad od leta 2020 obsahuje rad PocketBook prvú farebnú čítačku na svete s obrazovkou E Ink Kaleido – PocketBook 633 Color. Navyše, vo februári 2021 sa objavil aj 7,8-palcový model s farebným displejom Kaleido.

PocketBook 740 Color je prvá 7,8-palcová farebná elektronická čítačka v Rusku aj na svete
Medzitým zostava elektronických kníh AmazonuNeexistujú vôbec žiadne farebné čítačky - iba čiernobiele. Čiernobiele elektronické čítačky sú v skutočnosti vhodné len na čítanie textov bez ilustrácií. Ale komiksy, dokumenty s diagramami, obchodná a technická literatúra, učebnice, knihy pre deti – to všetko si vyžaduje farebnú obrazovku! Navyše, čím väčšia je táto obrazovka, tým lepšie! Ten istý PocketBook dnes ponúka dva farebné modely naraz, vrátane veľkoformátového 7,8-palcového. A v rade Kindle, opakujeme, nie sú vôbec žiadne farebné čítačky. Aj najdrahší model Amazon Kindle Oasis je vybavený iba 7-palcovou čiernobielou obrazovkou.

Jediný spôsob, ako môže Kindle zobraziť farebné ilustrácie, je čiernobiela.
Alebo si napríklad zoberte prehrávanie zvuku.Čítačky PocketBook dokážu prehrávať hudbu a akékoľvek audioknihy, ako aj prekladať text do reči pomocou hlasov reproduktorov. Otvoríte učebnicu, stlačíte tlačidlo na obrazovke a čitateľ začne tento text reprodukovať hlasom – mužským alebo ženským. Zvuk sa reprodukuje do slúchadiel alebo audio reproduktora (buď cez Bluetooth alebo káblové – ako je pre používateľa pohodlné). Je to možné v jeden a pol tuctu jazykov vrátane ruštiny. Kindle ale neprehráva hudbu, nepodporuje preklad textu na reč a prehráva audioknihy iba v špecifickom formáte. Takéto knihy sú na Amazone ponúkané iba za peniaze. Ukazuje sa, že formálne PocketBook aj Amazon Kindle pracujú so zvukom. V praxi je však obrovský rozdiel. A je za PocketBook.

Čítačky PocketBook sú vhodné pre hudbu aj audioknihy bez akýchkoľvek extra trikov
Alebo sa napríklad pozrite na front-endkonektory. PocketBook už vo svojich čítačkách používa moderný a pohodlný USB Type-C s mohutným aj hlavným napájaním: zodpovedajúcu zástrčku je možné vložiť tak alebo onak, bez predchádzajúceho výberu polohy. Tu je napríklad port USB typu C na puzdre PocketBook X.

Medzitým všetky súčasné Kindly majú staré MicroUSB. Dokonca v rovnakom modeli Amazon Kindle Oasis, ktorý sa zdá byť vlajkovým riešením – viď foto nižšie.

Podobných príkladov je možné uviesť veľa.Je jasné, že vývojári Kindle sa nesnažia svoje zariadenia modernizovať a nasýtiť funkciami. Prečo je otvorená otázka. PocketBook zase vo svojich čítačkách využíva všetky najnovšie technologické inovácie – stačí si spomenúť na rovnaké farebné obrazovky E Ink.
Aké formáty elektronických kníh otvárajú čítačky PocketBook a Kindle a kde ich môžem získať?
Čítačky Kindle sú určené pre proprietárne knihyInternetový obchod Amazon. Logika je takáto: kúpili ste si knihu od Amazonu a prečítali ste si ju na Kindle. Krok doľava, krok doprava – a Amazon už na vás kýva prstom. No, žarty bokom, čítačky Kindle fungujú len so 6 formátmi elektronických kníh. A tento krátky zoznam nezahŕňa FB2, EBUP alebo DOC - formáty, ktoré sú v Rusku tradične rozšírené. prečo je to tak? A znova opakujeme: majiteľ čítačky musí podľa plánu Amazonu nakupovať knihy z internetového obchodu Amazon. Bodka. Obchod Amazon zároveň nie je určený pre Rusko: knihy sú tam hlavne v angličtine, nemčine, francúzštine atď. Publikácie v ruskom jazyku sú, ale je ich málo. Recenzie používateľov Amazon Kindle to potvrdzujú: Rusi sa často sťažujú na skromný sortiment tohto obchodu.
PocketBook je oveľa vernejší svojim majiteľomčitateľov. Modely tejto značky podporujú dva tucty (20!) formátov elektronických kníh a dokumentov, vrátane najpopulárnejších v Rusku FB2, EPUB, DOC. Inými slovami: bez ohľadu na to, akú knihu nájdete na internete, na čítačke PocketBook sa bez problémov otvorí, prevodníky a iné tanečky s tamburínou. Obchod PocketBook je oveľa relevantnejší najmä pre ruského čitateľa. V ponuke je niekoľko stotisíc kníh v ruštine (textových aj zvukových). Popisy sú aj v ruštine. Existuje veľa možností pre spôsoby platby, ktoré sú relevantné pre Rusko, dokonca sú podporované aj karty Mir. Prístup do obchodu je možný z čítačky aj z počítača cez prehliadač – na stránke books.pocketbook.ru. Na webovej stránke si môžete kúpiť knihy a potom sa okamžite objavia v čítačke.

Čítačky PocketBook otvárajú dve desiatky formátov kníh – a to je rekord na trhu!
Zároveň opakujeme, PocketBook nieobmedziť používateľa na jeho obchod. Toto je len jedna z možností, ako si doplniť knižnicu. Knihy si môžete vziať kdekoľvek a kedykoľvek a môžu byť v akomkoľvek formáte. Amazon Kindle takúto slobodu neposkytuje: všetko je tam šité na mieru značkovému americkému obchodu, čo je pre Ruskú federáciu irelevantné.
Aké veľkosti sú e-knihy Amazon Kindle a PocketBook?
Amazon ponúka čítačky so 6 a 7 uhlopriečkoupalce. Zoberme si aktuálnu líniu Amazon 2020 (značka zatiaľ neuviedla na trh žiadne nové modely v roku 2021). Kindle a Kindle Paperwhite majú 6-palcové obrazovky, zatiaľ čo Kindle Oasis má 7-palcovú obrazovku. Zároveň je 7-palcový displej trochu odlišný od 6-palcovej obrazovky. Ukázalo sa, že Amazon má všetky e-knihy v rovnakom formáte.

Kindles ponúka prakticky len jednu jedinú veľkosť obrazovky
V aktuálnom rade PocketBook pre porovnanie,viac ako 10 modelov. Existujú zariadenia s uhlopriečkou 6 palcov. Existujú 7,8-palcové (7,8 palca je v praxi oveľa väčší ako 7 a rozdiel so 6 palcami je už veľmi citeľný). Nechýba dokonca ani 10,3-palcový PocketBook X – obrovská čítačka novín, not a iného podobného obsahu.

Čítačky PocketBook: 10,3 palcov, 7,8 palcov, 6 palcov
Ďalší rozdiel.Všetky čítačky Amazonu majú dotykový displej, zatiaľ čo PocketBook má dotykový aj tlačidlový. Tlačidlové modely, ako ukazuje prax, sú pohodlnejšie pre starších ľudí, ktorí sú zvyknutí na tlačidlovú technológiu. A niekedy je pre deti lepšie kúpiť tlačidlovú čítačku – bude vnímaná ako čítacie zariadenie. Deti často vnímajú zmyslové modely ako niečo ako tablet a okamžite sa začnú pokúšať o prístup na internet, sociálne siete atď. Tlačidlová čítačka vám nič z toho nedovolí. Nakoniec stojí za to zopakovať, že PocketBook už má dva farebné modely a v rade Kindle sú všetky čítačky výlučne čiernobiele.
Tento pododdiel možno zhrnúť takto:PocketBook ponúka oveľa viac možností čítačky. V skutočnosti si každý môže nájsť čítačku podľa svojich potrieb. Ale línia Amazonu je veľmi úzka a nekomplikovaná. Ak chcete väčšiu, posťahujte sa, ak chcete čítačku farieb, nebude fungovať… Mimochodom, toto sa pravidelne objavuje v recenziách modelov Amazonu. Ľudia chcú rozmanitosť, ale dostanú len typické štandardné modely. Navyše sú iba čierne alebo biele, iné farby sú na Kindle zriedkavé. Medzitým modely PocketBook môžu byť napríklad bronzové, červené, strieborné… A to je samozrejme okrem klasickej čiernej a bielej farby.

Namiesto výstupu
Ťažko povedať - aký má zmysel nákupe-knihy Amazon Kindle v Rusku: otvárajú niekoľko formátov; nie sú také lacné; neponúkajú žiadne zaujímavé technické vlastnosti; v skutočnosti sú k dispozícii iba s jednou možnosťou uhlopriečky; v Rusku ich nemožno opraviť v rámci záruky.
Vo všeobecnosti nie je jasné, ako si môžete kúpiť modelAmazon v našej realite. Je to ako s autom pre japonský domáci trh: môžete ho priviesť do Ruska, ale palubný počítač zobrazí informácie vo forme hieroglyfov, volant bude vpravo a svetlomety nebudú svietiť tak, ako sú. by kvôli našej ľavostrannej premávke. A v prípade poruchy sa budete trápiť hľadaním náhradných dielov a budete veľmi naštvaní, keď zistíte ich cenu. Japonské autá majú zároveň fanúšikov, ktorí budú peniť z úst, aby dokázali, že taký čistokrvný „Japonec“ ľahko porazí napríklad každého „nemeckého“ či „francúzskeho“ určeného špeciálne pre ruský trh. Čo môžem povedať - fanúšikovia!
To už nie je vec rozumu alebo praktickosti, ale ánootázka náboženstva. Je to rovnaké s elektronickými knihami Amazon: nie sú „vôbec“ vhodné pre Rusko, ale majú fanúšikov. Týchto fanúšikov je málo, no občas môžete na internete vidieť nadšené recenzie. Či by ste mali veriť takýmto recenziám po prečítaní tohto materiálu - posúďte sami. (Spoiler: nestojí to za to.)
Čítačky PocketBook majú naopak maximumprispôsobené ruským reáliám. Nezabezpečujú žiadne problémy s kúpou, prevádzkou, ani prípadnými opravami. A technológia PocketBook je skvelá: táto spoločnosť napríklad ako prvá na svete uviedla na trh čítačky s farebnými obrazovkami E Ink Kaleido.