Истраживачи су дешифровали древни рукопис који је, по њиховом мишљењу, написан у првом веку нове ере
Написано на грчкомна пергаменту, текст је први открио Ангело Маи, римокатолички кардинал и истраживач древних текстова. Године 1819. пронашао ју је скривену у библиотеци опатије Боббио у северној Италији.
Сада тим истраживача са Сорбонеу&нбсп;Паризу и&нбсп;Њујоршком универзитету дешифровали већину мистериозног текста и&нбсп;открили његов садржај. Они су детаљно описали свој рад у студији објављеној 9. марта у часопису Арцхиве оф тхе Хистори оф Екацт Сциенцес. Ово је било веома тешко, пишу научници, због чињенице да је Птоломејев текст био сакривен испод другог дела.
У неком тренутку, у шестом или седмом векун.е., неко је штампао још један рад на страницама - у овом случају, Етимологију шпанског теолога Исидора из Севиље Да би разазнали слова на древним страницама, научници су користили мултиспектралну технику снимања. Тако су могли да „прочитају више од половине онога што је написано“, пишу научници.
Важно је напоменути да су открили вођствонаписао Птоломеј, а који је објаснио како да се направи метеороскоп, армиларни инструмент који се користи за праћење удаљености и проучавање звезда. Уређај, који се састоји од девет металних прстенова који се окрећу један око другог, помаже да се особа оријентише приликом обављања астрономских прорачуна. Према истраживању, у тексту је Птоломеј саветовао да се направи инструмент пречника не 0,3 метра.
Цртеж Птолемејевог метеороскопа, инструмента са девет прстенова који користе астрономи.&нбсп;Слика љубазношћу Александра Џонса
Упркос&нбсп;чињеници да је на&нбсп;располагањуистраживачи немају прву и последњу страницу и, сходно томе, име аутора, истраживачи су ипак пронашли неколико доказа о Птоломејевом ауторству. Древни астроном има посебан стил и користи одређене фразе и речи, пишу научници.
„Пронашли смо и одређени пролаз,у коме аутор говори у првом лицу: „Увео сам нову терминологију за одређене углове који се користе у астрономији. Имамо и другу Птоломејеву књигу у којој је користио исту терминологију за нове називе ових углова. Ово је наш најубедљивији доказ да рукопис припада њему“, закључују научници.
Опширније:
Над Италијом се разбуктао црвени ореол. Сада је објашњена његова природа
Наведен начин за смањење апетита без операције
Експеримент са семеном чиа потврђује чувени математички модел Алана Тјуринга
Насловна: мултиспектрална логаритамска слика у боји која приказује обрнути латински текст у браон и појачане трагове грчких тонова
Слика љубазношћу Венеранда Библиотеца Амбросиана/Мондадори Портфолио