AI กู้คืนบันทึกจากต้นปาปิรุสที่รอดชีวิตจาก 'วันสุดท้ายของปอมเปอี'

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยมิชิแกนใช้พลังของเทคโนโลยีสมัยใหม่ในการ

กู้คืนและถอดรหัสการบันทึกบนตอตะโกกระดาษปาปิรัสได้รับความเสียหายระหว่างการปะทุของภูเขาไฟวิสุเวียสในคริสต์ศตวรรษที่ 1 ม้วนหนังสือโบราณบอกเล่าเรื่องราวของผู้ปกครองที่สืบทอดต่อจากอเล็กซานเดอร์มหาราชหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเขา

ม้วนหนังสือที่นักวิทยาศาสตร์ตรวจสอบเป็นหนึ่งในนั้นเฮอร์คิวเลเนียมปาปิริ นี่คือคอลเล็กชั่นข้อความโบราณมากมายที่พบใน Villa of the Papyri ซึ่งเป็นบ้านในชนบทที่ตั้งอยู่ใกล้กับเมือง Herculaneum ของโรมันโบราณ ทั้งวิลล่าและเมือง เช่นเดียวกับเมืองปอมเปอีที่มีชื่อเสียงมากกว่า ถูกฝังอยู่ในเถ้าถ่านระหว่างการปะทุของภูเขาไฟวิสุเวียสในปีคริสตศักราช 79

เนื่องจากอุณหภูมิสูงระหว่างการปะทุม้วนหนังสือไหม้เกรียมแต่ยังคงเก็บรักษาไว้ พวกเขาถูกพบในระหว่างการขุดค้นย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะคลี่กระดาษปาปิรัสเพื่ออ่านข้อความที่เขียนไว้นั้น นำไปสู่การทำลายล้างเพิ่มเติมเท่านั้น

เศษต้นกกที่ถูกเผา รูปถ่าย: Michele Hannoosh

เพื่อไขความลับของต้นกก นักวิทยาศาสตร์สแกนสกรอลล์โดยใช้เอกซเรย์คอมพิวเตอร์ การวิเคราะห์แสดงตำแหน่งของหมึกในส่วนสามมิติของต้นกก จากนั้น นักวิจัยได้ฝึกฝน AI ให้ตรวจจับหมึกตามรูปภาพของข้อความที่โค้งงอ และสร้างข้อความขึ้นใหม่

ข้อความที่สร้างขึ้นใหม่เป็นของบุคคลที่ไม่รู้จักถึงผู้เขียนและมีชื่อของราชวงศ์มาซิโดเนียจำนวนหนึ่ง (ผู้ปกครองในดินแดนที่ถูกยึดครอง) และนายพลของอเล็กซานเดอร์มหาราช นอกจากนี้ข้อความดังกล่าวยังกล่าวถึงจักรพรรดิเองและนายพลเซลิวคัสและแคสซันเดอร์หลายครั้ง คนแรกหลังจากการตายของอเล็กซานเดอร์ ปกครองส่วนหนึ่งของดินแดนของอดีตจักรวรรดิในตะวันออกกลาง และที่สอง - ในกรีซ 

นักวิจัยทราบว่าจนถึงตอนนี้พวกเขาสามารถทำได้ถอดรหัสเฉพาะส่วนเล็ก ๆ ของข้อความที่เสียหายหนัก อย่างไรก็ตาม การประมวลผลข้อมูลซ้ำแต่ละครั้งโดยใช้ CT และ AI ทำให้สามารถอ่านข้อมูลได้มากขึ้น ส่วนที่ได้รับการบูรณะของต้นฉบับโบราณบอกเล่าเกี่ยวกับรัชสมัยของราชวงศ์ที่สืบต่อจากอเล็กซานเดอร์มหาราช

นักวิชาการจะศึกษาคัมภีร์นี้ต่อไป เว้นแต่นอกจากนี้ พวกเขาเชื่อว่าวิธีการที่นำเสนอจะเหมาะสำหรับการถอดรหัส Herculaneum papyri อื่น ๆ ที่ยังไม่ถูกค้นพบก่อนหน้านี้ที่รอดชีวิตจากการปะทุของ Vesuvius

อ่านเพิ่มเติม:

นักวิทยาศาสตร์ปลูกถ่าย "สมอง" ของมนุษย์ลงในหนูและบอกได้ว่าเกิดอะไรขึ้นในที่สุด

ภาพถ่ายสองภาพของโลกที่มีความแตกต่าง 50 ปีถูกนำมาเปรียบเทียบที่ NASA: สิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ค้นพบ

พบดาวเคราะห์หายากคล้ายโลกมาก เธออยู่ใกล้เรา