การทำงานของหอสังเกตการณ์อวกาศถูกขัดขวางโดยน้ำที่ "จับ" จากโลก

หอดูดาว Solar Dynamics ของ NASA และหอดูดาว SOHO ของยุโรป ประสบปัญหาเดียวกันอยู่แล้ว

หลังจากนั้นไม่กี่เดือนก็ลดลงอย่างมากคุณภาพของการทำงานของเครื่องมือที่ออกแบบมาเพื่อศึกษารังสีอัลตราไวโอเลตที่รุนแรง ทีมนักวิจัยที่นำโดยสถาบันมาตรฐานและเทคโนโลยีแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา พบว่าการเสื่อมสภาพอย่างรวดเร็วของอุปกรณ์นั้นสัมพันธ์กับหยดน้ำบนพื้นผิวกระจก

ตัวกรอง UV ที่รุนแรงทำจากอลูมิเนียม พื้นผิวดังกล่าวมักจะเคลือบด้วยชั้นออกไซด์ที่เกิดขึ้นเมื่ออะตอมของออกซิเจนสร้างพันธะกับอะตอมของอะลูมิเนียม แสง UV เพิ่มอัตราการเกิดออกซิเดชัน ทำให้เกิดชั้นออกไซด์เพิ่มเติม เมื่อปริมาณโลหะออกซิไดซ์เพิ่มขึ้น ตัวกรองจะเกิดฝ้าและหยุดส่งคลื่นแสงที่ควรติดตาม

การเสื่อมสภาพของตัวกรองรังสีอัลตราไวโอเลตที่รุนแรงที่ใช้ในอวกาศ ภาพ: แอนดรูว์ โจนส์/LASP

ในอวกาศแทบไม่มีของว่างเลยออกซิเจน ดังนั้นในการออกแบบหอดูดาวในอวกาศ นักวิจัยไม่ได้คำนึงถึงการเกิดออกซิเดชัน อย่างไรก็ตาม การทดลองหลายชุดแสดงให้เห็นว่าการมีอยู่ของไอน้ำบนพื้นผิวมีบทบาทเดียวกัน: เมื่อได้รับแสงอัลตราไวโอเลตอย่างต่อเนื่อง โมเลกุลของน้ำจะแตกตัว และอะตอมของออกซิเจนจับกับอะลูมิเนียม

นักวิจัยยังพบว่าน้ำเข้ามาบนกล้องโทรทรรศน์พร้อมกับวัสดุป้องกันความร้อนที่ปกป้องส่วนประกอบแต่ละส่วนของยานอวกาศจากอุณหภูมิที่ต่ำมาก ทำจากแผ่นโพลีเอทิลีนเทเรฟทาเลต (PET) บาง ๆ เคลือบด้วยโลหะสะท้อนแสง

พลาสติกนี้ดูดซับและกักเก็บน้ำจากบรรยากาศระหว่างการผลิตและการใช้งานบนโลก ในวงโคจร เมื่อความร้อนจากแสงอาทิตย์กระทบ มันจะเริ่มระเหยน้ำ หยดน้ำจะตกลงบนพื้นผิวอะลูมิเนียม ทำให้เกิดการทำลายล้าง นักวิจัยเชื่อว่าการค้นพบกระบวนการทำลายล้างจะช่วยยืดอายุของเครื่องมือในภารกิจอวกาศในอนาคต

อ่านเพิ่มเติม:

ชื่อวิตามินที่ป้องกันสมองจากโรคสมองเสื่อม

ดูว่าโลกมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไรในช่วง 100 ล้านปีบนแผนที่ที่มีรายละเอียดมากที่สุด

ปรากฎว่าผู้ชายคนไหนมีความอุดมสมบูรณ์มากที่สุด: สเปิร์มของพวกเขาดีกว่าที่เหลือ 50%

บนปก: ภาพประกอบหอดูดาว SOHO รูปภาพ: Alex Lutkus, ESA