Цей незвичайний артефакт кілька століть викликав цікавість у відвідувачів храму. Хоча в пояснювальній
Аналіз матеріалів, з яких було зроблено «русалка»
У японській міфології істоти, що складаються зчастин тіла риб і людини, згадуються як нінге - це були водні істоти, менш привабливі, ніж західні русалки, хоча не менш популярні в міфах та легендах.
У ящику для зберігання деревини при храмі знаходиться записка, в якій йдеться про те, що «русалка» була спіймана біля узбережжя того місця, де зараз знаходиться Кочі, приблизно в 1740 році.
З лютого 2022 року вчені з Університету науки і мистецтв Курашіки (KUSA) працюють з храмом, щоб з'ясувати, що це може бути дивною твариною.
Мумія «водяної мавпи»
Тепер вони розкрили, чи це був розіграш, шахрайство чи витвір мистецтва: виявилося, що «водяна мавпа» — зовсім не тварина, а витвір людського мистецтва.
Ряд муміфікованих нінге можна знайти по всій Японії, багато з них перебувають у володінні храмів і музеїв і в основному відносяться до періоду Едо (1603-1868).
Щоб розібрати «конструкцію» хоча б одного ззразків, команда вчених використовувала неруйнівний метод. Обстеження включало візуальну оцінку, рентгенографію, рентгенівську комп'ютерну томографію, оптичну і електронну мікроскопію, флуоресцентний рентгенівський аналіз, аналіз ДНК і радіовуглецеве датування.
Що найбільше кидається в очі, крім нижньої щелепи,у нінге повністю відсутня скелетна архітектура, — тож це навіть не моторошний Франкенштейн із трупів мавпи та риби, пошитих разом, як у випадку з Фіджійською русалкою.
Сканування показало, що об'єкт представляєє кілька частин тіла різних організмів, перемішаних один з одним. Для його створення використовували тканини, бавовну та папір, покриті речовиною, отриманою шляхом змішування порошку деревного вугілля або піску зі спеціальною пастою. Голова в основному складається з бавовни та покрита речовиною, схожою на гіпс.
Волосся на голові - шерсть тварин, а луска - віддвох видів риб. Верхня частина тіла вкрита шкірою риби фугу, а нижня частина тіла вкрита лускою одного з видів обаполу. Нігті на п'яти пальцях зроблені з тваринного кератину, мабуть, з рогу. Щелепа була від якоїсь м'ясоїдної риби.
3D-томографія «русалки»
Тим часом радіовуглецеве датування деяких лусочок спростовує рукописну записку в ящику з русалкою, ця істота була сфабрикована на вік пізніше — наприкінці 1800-х років.
Як русалка опинилася у володінні храму Ендзю-ін, досі залишається загадкою.
Читати далі:
Землю у Китаї пробурили на рекордну глибину
Справа не в Землі: вчені пояснили, чому Сонячна система є найрідкіснішою
Спарювання жирафів виявилося ще дивнішим, ніж вважалося раніше