En gammal sten från en kyrkogård, som är 1 500 år gammal, "bröt" kelternas historia

Arkeologer och frivilliga har upptäckt en sten med en mystisk inskription och teckningar av fåglar som tillhör Skottlands pikter

ristade för över tusen år sedan.Plattan, som finns på en liten kyrkogård, går tillbaka till mellan 500 och 700 e.Kr. och har hjälpt forskare att lära sig mer om det historiska arvet i norra Storbritannien.

Bilder (engelska)Pikterna var en förening av keltisktalande folk som levde i nordöstra det moderna Skottland under Storbritanniens sena järnålder och tidig medeltid. De huvudsakliga informationskällorna om pikternas kultur och de territorier de bebodde är piktiska stenar. Forskare har studerat bara en av dem.

Romerska historiker kallar dem "målademänniskor” på grund av deras förmodade krigsfärg och tatueringar (”picti” är det latinska ordet för “måla”). Samtidigt är pikterna kända för att framgångsrikt stå emot romersk erövring.

Den här bilden visar en närbild av Ogham-alfabetets inskription på en pictisk korsplatta. Bild med tillstånd av Murray Cook/Stirling Council

Efter att Romarriket lämnatFrån de brittiska öarna på 400-talet e.Kr. utvecklades det piktiska samhället till en permanent men instabil monarki som försökte skydda sina territoriella gränser. Tidiga missionärer från Irland konverterade många piktiska kungar till kristendomen i mitten av 600-talet e.Kr. Sedan, vid slaget vid Dun Nechtain 685 e.Kr., drev de britterna ut ur Skottland och skapade ett miniimperium som varade fram till omkring 900 e.Kr. och vikingarnas ankomst.

Men den nyligen upptäckta korsplattan,hittat på Old Kilmadock-kyrkogården nära Doune, Skottland, komplicerar denna "vikbara" historia. Denna region var historiskt sett en buffertzon mellan pikterna och romarna, och senare britterna. Tvärplattan är den första som finns där. "Detta betyder att invånarna började tänka på sig själva som pikter", förklarar forskarna.

Arkeologen Murray Cook (nedan i mitten) gräver ut fragment av plattan.
Bild med tillstånd av Murray Cooke/Council of Stirling

Ristade stenar från det tidiga medeltida Skottlandär relativt vanliga, men en nyligen upptäckt sten från Old Kilmadock Cemetery, som ännu inte är helt utgrävd, har tre spännande funktioner: en rundad topp, djurdekorationer och en inskription i det medeltida Ogham-alfabetet.

Höjden på stenen från Old Kilmadoc är119 cm och bredd - 82 cm. Till storlek och form liknar den en stor gravsten. Experter tror dock att det kan tjäna flera funktioner.

Läs mer:

Arkeologer har officiellt bekräftat legenderna från Bibeln

Afrodites "prästinnas" grav hittades: forskare visade vad de hittade där

Forskare har sett vad som finns på Mayahuvudstadens territorium. Fyndet överraskade dem.

</ p>