Klippta vingar: Jeff Bezos och Richard Branson kanske inte känns igen som astronauter efter rymdflygning

Förra veckan blev Amazon och Blue Origins grundare Jeff Bezos deltagare i det första passagerarflyget

flygning av rymdfarkosten New Shepard ut i rymden, och om 9 dagarFöre honom flög den 71-årige grundaren av Virgin Galactic, Richard Branson, ut i rymden, bara på sitt skepp VSS Unity. Man förväntade sig att båda nu skulle erkännas som astronauter. Men på något sätt är det inte så.

Vad har förändrats?

Även förra veckan genomförde F.A.A.FAA ändrade oväntat reglerna för det kommersiella astronautikprogrammet. Enkelt uttryckt har kraven ändrats enligt vilka en person erkänns som en astronaut och tilldelas "Astronaut Wings" - ett speciellt märke som dök upp i början av 1960-talet.

Så, för att kvalificera sig för titeln kommersiellastronaut, måste kandidaten fortfarande flyga på en höjd av minst 80 km över jorden. Både Bezos och Branson uppfyllde detta villkor. De nya reglerna säger att sökanden måste "visa åtgärder under flygningen som var nödvändiga för allmän säkerhet eller bidrog till säkerheten för mänsklig rymdfärd." Vad som exakt anses vara sådant bestäms dessutom av FAA-tjänstemän. Dessutom kan hedersutmärkelser delas ut på meritbaserad basis enligt FAA:s assisterande administratörs gottfinnande.

I allmänhet är en sak klar: nu är varken Jeff Bezos,inte heller Richard Branson får ta emot "astronautvingar". Naturligtvis fick de efter flygningarna hedersmärken som liknade "vingar", men dessa skräddarsyddes av deras egna företag.

</ p>