Det tidigaste hebreiska namnet för Gud som finns på den gamla förbannelsetavlan

Arkeologer som arbetar på Västbanken (en region i Mellanöstern) har upptäckt en liten

"förbannelse tablett" Det är något mindre i storlek än ett frimärke och är täckt med gamla hebreiska bokstäver. Författaren till texten uppmanar Gud att förbanna den som bröt hans ord.

Experter tror att surfplattan är minst 3 200 år gammal.och detta är den äldsta artefakten på vilken det hebreiska Guds namn är skrivet. Flera arkeologer som inte var inblandade i upptäckten menar dock att det är för tidigt att datera fyndet och kräver oberoende undersökning.Vissa experter menar att tabletten kanske inte är så gammal som dess upptäckare hävdar.

Själva tabletten är en bit vikt blyark 2,5 × 2,5 cm. Fyrtio proto-alfabetiska bokstäver är inskrivna på den, inskrivna på hebreiska eller kanaanetiska på de yttre och inre sidorna. Texten varnar för vad som kommer att hända om någon som står under ett förbund – ett juridiskt bindande avtal – inte fullgör sina skyldigheter.

En inskription med 40 proto-alfabetsymboler påInsidan och utsidan av den vikta blytavlan verkar innehålla en trebokstavsversion av Jahve, ett av de hebreiska namnen på Gud. Bildkredit: ABR/Gershon Galil

"Förbannad, förbannad, förbannad - förbannad av Gud Yahweh"- inskriptionen lyder, med trebokstavsformen av det hebreiska Guds namn (motsvarande de engelska bokstäverna YHW) I Gamla testamentet är Yahweh (vanligtvis ersatt av ordet "Herre" i de flesta översättningar) den personliga monoteistiska Guden av Israels folk, som förde ut judarna ur Egypten och gav Mose den gudomliga lagen. Guds tjänst kontrasteras i Gamla testamentet med kulter av "andra gudar".

Läs mer

Forskare har döpt det första tecknet för att leta efter utomjordiskt liv

Potentiellt farlig asteroid kommer att närma sig jorden på aprilsnarar

Genetik slår kattallergier med CRISPR