Google lanserar AI-driven kanji-översättare

Google har lanserat en hieroglyföversättare som använder maskininlärning för att dechiffrera

forntida egyptiska språket.Denna funktion har lagts till i Arts & Kultur. Det tillåter också användare att översätta sina ord och emoji till hieroglyfer. Google noterade att detta är det första verktyget som kan översätta och tolka hieroglyfer med hjälp av maskininlärning. Det blir bättre när det blir mer populärt bland användarna.

Ett verktyg som heter Fabricius kommer att vara till hjälptill professionella egyptologer, antropologer och historiker för att reda ut antika inskriptioner för deras forskning. En expert välkomnade detta initiativ, men sa att för att utvärdera ansökan måste du använda den för specifik forskning.

"Även om den nya utvecklingen är imponerande,den kan ännu inte ersätta en högt kvalificerad specialist på att läsa gamla inskriptioner. Det finns dock många problem -  vissa hieroglyfer är väldigt olika varandra, programmet kanske inte räknar dem."

Roland Enmarch, universitetslektor i egyptologi vid University of Liverpool

Det nya verktyget tillåter också användarenladda upp fotografier av faktiska hieroglyfer som finns på artefakter och förbättra bilderna digitalt för bättre analys. Användare kommer att kunna studera konturerna av hieroglyfer, som programmet sedan försöker matcha med liknande tecken i sin databas.

Google förväntar sig att de kan skapaen större databas när människor lägger till nya data i systemet. Forskare kan också anteckna och retuschera bleka karaktärer, vilket leder till nya historiska upptäckter.

Se även:

- Titta på den enorma "muren" i hundratusentals galaxer bakom Vintergatan

- Kometen NEOWISE är synlig i Ryssland. Var du kan se det, var du ska titta och hur du tar ett foto

- Hur T-celler bildade ny immunitet mot COVID-19 och ändrade statistik