Mystiska inskriptioner hittades på ett gammalt manuskript: de gjordes utan bläck

Dolda anteckningar skrivna utan bläck har hittats på sidorna i en tidig medeltida bok. Nu är den lagrad

i biblioteket vid Oxford University i England.

Forskare tror att detta är arbeteten högt uppsatt, högutbildad kvinna. Vid den tiden anteckningarna gjordes - för 1200 år sedan - när bara eliten kunde läsa och skriva. Många av klottrarna innehåller det fornengelska kvinnonamnet Edburgh, som forskare tror tillhör den som gjort anteckningarna.

Hemliga poster och ritningar finns på sidornaett sällsynt manuskript känt som MS Selden Supra 30, som gjordes i södra England mellan 700 och 750 e.Kr. Bildkredit: ARCHIOX/Bodleian Libraries

Innebörden av nästan osynliga skisser på sidornaförblir oklart. En sida visar en man med utsträckta armar och sträcker ut en av dem till en annan. Han i sin tur höjer sin hand, som om han stoppar partnerns rörelser. Vad detta betyder vet forskarna inte. En teori är att Eadburgh skrev sitt namn för att lyfta fram avsnitt av MS Selden Supra 30 som var viktiga för henne. Det är en latinsk kopia av Apostlagärningarna och gjordes i södra England mellan 700 och 750 e.Kr.

Den här teckningen visar en person med utsträckta armar som sträcker sig mot en annan person. Bildkredit: ARCHIOX/Bodleian Libraries

Hittills har forskare upptäckt det namnetEadburg är skriven helt på fem olika manuskriptsidor. Andra förkortade former av namnet, inklusive E, EAD och EADB, förekom i marginalerna på dessa och andra sidor ytterligare 10 gånger.

Edburgh, ett feminint gammalengelskt namn, är skrivet utan bläck. Bildkredit: ARCHIOX/Bodleian Libraries

Manuskriptet studerades med hjälp av bearbetningsteknikbilder utvecklade som en del av projektet Bodleian's Analyzing and Recording Cultural Heritage in Oxford (ARCHIOx) i samarbete med Factum Foundation, en ideell grupp från Spanien som bevarar gamla konstverk med hjälp av digital teknik. Projektet sponsrades av brittiska Helen Hamlyn Trust.

En digital rekonstruktion av manuskriptets första sida visar en bläckfri inskription uppe till vänster.
Bildkredit: ARCHIOX/Bodleian Libraries

Forskare har upptäckt dolda ord och bilderpå ett sällsynt manuskript som använder den fotometriska stereoinspelningsmetoden. Genom att ändra ljusförhållandena skapar systemet en 3D-modell av objektets yta. Detta avslöjar små märken storleken på en femtedel av bredden på ett människohår.

Läs mer:

Ägget tappades från rymden: se vad som hände med det

Hjärnätande amöba sprider sig i USA: finns det en fara för Ryssland

Se hur en kvinna Thora ser ut. Hon levde för 800 år sedan

</ p>