Hur mörkt är rymden? Om du inte tittar på stadens ljus, utan på himlen, så finns det verkligen mellan stjärnorna
Nya dimensioner av denna svaga bakgrundsglödvisar att det finns färre osynliga galaxer än några teoretiska studier antydde, och deras antal är bara i hundratals miljarder: man trodde tidigare att det fanns cirka två biljoner.

Det här fotografiet visar ett fenomen somkallas zodiakalljus. Ljusfläcken i nedre vänstra delen sträcker sig in i det övre högra, mot Jupiter. Denna glöd uppstår eftersom solljus reflekteras från små dammpartiklar i det inre solsystemet - de trasiga resterna av kometer och asteroider.
Försök att mäta mörkret i rymden med hjälp avteleskop som Hubble har störts av detta ljus. Som ett resultat förlitade sig astronomer på NASAs rymdfarkost New Horizons för att observera himlen utan zodiakalljus. Den svaga bakgrunden de mätte liknar situationen om man tittar på ljuset från ett kylskåp som ligger en halv kilometer bort.

Den kosmiska optiska bakgrunden säger oss detsumman av alla stjärnor som någonsin har bildats sedan galaxen skapades. Detta sätter en gräns för det totala antalet galaxer som skapas och var de kan hittas.
Läs mer:
Forskning: människor kommer inte att kunna kontrollera superintelligenta AI-maskiner
Abort och vetenskap: vad kommer att hända med barnen som kommer att föda
Kolla in de vackraste bilderna på Hubble. Vad har teleskopet sett på 30 år?