Den nya koronavirusstammen är 70% mer smittsam. Vad behöver du veta om honom?

Vad är denna nya stam?

Världshälsoorganisationen (WHO) rapporterade att en ny variant av coronavirus

identifierades i Storbritannien i september.

Ursprungligen meddelade chefen för COVID-19-mutationenUK Department of Health Matt Hancock tidigare i veckan. Det identifierades i London, Essex, Kent och Hertfordshire, mer än tusen människor smittades med den nya stammen.

Senare registrerades en mutation av koronaviruset, enligt WHO, i Danmark, Nederländerna och Australien. Myndigheterna i Sydafrika och Italien tillkännagav också identifieringen av en ny stam i landet.

Hur skiljer sig den nya stammen från de tidigare?

En ny stam av coronavirus sprider sig över hela Storbritannien. Dess inofficiella namn är N501Y.

I ett samtal med The Guardian sa hälsoministern att experter har identifierat mer än tusen fall av infektion med den här typen av virus i södra England. 

Varför är den nya stammen farlig?

  • Det förskjuter snabbt andra stammar av samma virus;
  • Mutationen förekommer i delar av viruset som är av särskild betydelse;
  • Några av dessa mutationer har redan in vitro visat virusets ökade förmåga att komma in i celler.

Enligt den viktigaste vetenskapliga rådgivaren till regeringen, Patrick Wallance, har den nya koronavirusstammen 23 skillnader från den tidigare stammen. I synnerhet är några av dem "oroande".

WHO: s särskilda sändebud David Nabarro noterade att den koronavirusmutation som finns i Storbritannien utgör ingen större fara för människor, även om den kan vara mer smittsam

Samtidigt finns det hittills inga vetenskapliga bevis för att den nya stammen på något sätt kommer att reagera annorlunda på de tillgängliga vaccinerna.

När identifierades den?

Denna nya stam identifierades först i september.

Redan i november var ungefär 25% av alla infektioner i London just denna variant av coronavirus. Och i mitten av december hade antalet ökat till över 65%.

Med hjälp av resultaten från tester gjorda vid British Milton Keynes Lighthouse Laboratory kan vi se hur denna stam började dominera laboratorieanalyser.

Matematiker försöker beräkna beteendet hos andra koronavirusstammar för att förstå hur mycket mer aggressiv en ny kan vara.

Men här är det nödvändigt att ta hänsyn till inte bara virusets beteende utan också hur människor kommer att bete sig.

Premiärminister Boris Johnson sa det nyastammen kan vara 70% mer infektiös, och det är av den anledningen som reproduktionsindex (som visar om antalet infektioner ökar eller minskar) kan öka med 0,4

De uppgifter som finns tillgängliga i det offentliga området är helt otillräckliga för att göra en tydlig och ovillkorlig slutsats att virusets infektionssjukdom har blivit högre.

Jonathan Ball, professor och virolog vid University of Nottingham.

Vad vet vi om mutationer Brittisk stam?

I originalutskriften publiceradanalys av den nya stammen tyder på potentiellt viktiga förändringar i 17 egenskaper. Förändringarna gäller spikproteinet, med vilket viruset kommer in i cellen. 

En av mutationerna, N501Y, är ansvarig för den viktigaste delen av denna ryggrad, känd som den receptorbindande domänen (RBD).

Det är här som taggen först kommer i kontakt med cellytan. Eventuella förändringar som hjälper viruset att komma in kommer sannolikt att ge denna stam en fördel.

En annan mutation (radering H69 / V70) har registrerats upprepade gånger, till exempel i minkar på gårdar i Danmark, på grund av det förstörs en liten del av taggen.

Forskning utförd av professor Ravi Gupta vid University of Cambridge visar att under mutationer fördubblar denna mutation koronavirusets smittsamhet.

Vad händer i de länder där stammen har spridit sig?

I detta avseende meddelade landets regeringnya koronavirusrestriktioner: vissa regioner i England och London, där karantänen på tredje nivå redan har införts, flyttar till den fjärde nivån i enlighet med det system som infördes tidigare i landet. Detta innebär att alla icke-vitala företag stängs. Invånare i huvudstaden och de engelska regionerna uppmanas att lämna huset endast när det behövs.

Tidigare planerade de brittiska myndigheterna att försvagasbegränsningar för julperioden, men nu sade premiärministern "motvilligt" att det inte skulle finnas någon lättnad. Inom ramen för den fjärde nivån av begränsningar rekommenderas människor att bara kontakta invånarna i sina egna hushåll. På juldagen är det möjligt att träffa vänner, men endast under förutsättning att denna sociala krets är begränsad till två andra hushåll.

Den muterade varianten av koronaviruset identifierades i Storbritannien i september men har blivit utbredd sedan mitten av november, säger Public Health England i ett uttalande.

I London och Sydöstra England den 19 decemberinförde den fjärde (maximala) nivån för hot mot spridning av infektion, vilket innebär ett förbud mot drift av butiker som inte säljer viktiga artiklar, frisörer och gym utöver tidigare stängda restauranger, pubar och kaféer.

Flyg från Storbritannien under olika perioderavstängd Österrike, Argentina, Belgien, Bulgarien, Tyskland, Israel, Iran, Irland, Italien, Kanada, Colombia, Kuwait, Lettland, Litauen, Marocko, Nederländerna, Rumänien, Turkiet, Kroatien, Finland, Frankrike, Chile, Tjeckien, Schweiz, Estland ...

Dessutom har Israel avbrutit flygningar med Danmark och Sydafrika, Schweiz - med Sydafrika, Turkiet - med Danmark, Nederländerna och Sydafrika.

Reaktion i världen

Nederländerna har förbjudit passagerarflyg frånStorbritannien. Denna åtgärd kommer att gälla till minst 1 januari. Den franska ledningen beslutade att avbryta mottagandet av flyg från Storbritannien i 48 timmar. Israel har avbrutit flyg från Storbritannien, Danmark och Sydafrika. Tyskland avbryter passagerarflygningar med Storbritannien till och med den 31 december. Enligt myndigheterna har emellertid en ny stam ännu inte identifierats på Tysklands territorium.

Italien har infört ett reseförbud från Storbritannien.Flyg till alla brittiska flygplatser slutar till 6 januari. Den litauiska regeringen har avbrutit flyg från Storbritannien till och med den 31 december. Österrike har beslutat att förbjuda ankomst av passagerarflygplan från Storbritannien. Flyg från Bulgarien till Storbritannien och tillbaka avbryts från 21 december till 31 januari. Tjeckien har infört obligatorisk karantän för ankomst från Storbritannien. Landets hälsovårdsministerium meddelade senare att republiken har avbrutit flyg från Storbritannien sedan måndag.

Spanien kommer att skärpa kontrollen över tillgängligheten av test förkoronavirus från ankomster från Storbritannien. Regeringen uppmanade också Europeiska unionen att utveckla ett samordnat svar efter upptäckten av en ny coronavirusmutation i Storbritannien. Saudiarabien har stängt alla internationella flygningar i en vecka.

Det finns inga beslut att stänga av flygningar mellan Ryssland och Storbritannien ännu. Aeroflot sa att de inte har någon information om avstängning av flygningar med Storbritannien.

Läs mer:

Kolla in de vackraste bilderna på Hubble. Vad har teleskopet sett på 30 år?

Forskning: Grödor i Tjernobyl är fortfarande förorenade med strålning

Forskare tar de första högkvalitativa bilderna av coronavirus-taggar